اتفاقية منع وقمع الجرائم المرتكبة ضد الأشخاص المتمتعين بحماية دولية، بما فيهم الموظفون الدبلوماسيون  14/12/1973

(مقدمة) : إن الجمعية العامة إذ تدرك أن من شأن تدوين القانون الدولي و إنمائه التدريجي الإسهام في تنفيذ المقاصد ....

(ديباجة) : إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية، أن تضع في اعتبارها مقاصد و مبادئ ميثاق الأمم المتحدة المتعلقة بص ....

(1) : لأغراض هذه الاتفاقية 1. يقصد بتعبير ((الأشخاص المتمتعين بحماية دولية)): ‌أ- أي رئيس دولة، ويشمل ذ ....

(2) : 1. تعتبر كل دولة من الدول الأطراف الارتكاب العمد لما يلي جريمة بموجب قانونها الداخلي: ‌أ- قتل شخص ....

(3) : 1. تتخذ كل دولة من الدول الأطراف ما قد يلزم من التدابير لتقرير ولايتها على الجرائم المنصوص عليها في ....

(4) : تتعاون الدول الأطراف على منع الجرائم المنصوص عليها في المادة 2، ولا سيما بالقيام بما يلي: ‌أ- اتخا ....

(5) : 1. تقوم الدولة الطرف التي ارتكبت فيها أي جريمة من الجرائم المنصوص عليها في المادة 2 أن كان لديها ما ....

(6) : 1. لدى اقتناع الدولة الطرف التي يكون المظنون بارتكابه الفعل الجرمي موجودا في إقليمها بوجود ظروف تبر ....

(7) : على الدولة الطرف التي يكون المظنون بارتكابه الفعل الجرمي موجودا في إقليمها، في حالة عدم تسليمها إيا ....

(8) : 1) كل جريمة من الجرائم المنصوص عليها في المادة 2 لم تدرج في قائمة الجرائم التي تستدعى تسليم المجرمي ....

(9) : تضمن المعاملة العادلة لأي شخص تتخذ بحقه إجراءات فيما يتعلق بأية جر ....

(10) : 1. تقدم الدول الأطراف بعضها إلى بعض اكبر قدر ممكن من المساعدة فيما يتعلق بالإجراءات الجنائية المتصل ....

(11) : تقوم الدولة الطرف التي اتخذت فيها إجراءات جنائية بحق المظنون بارتكابه الفعل الجرمي بإبلاغ النتيجة ا ....

(12) : لا تمس أحكام هذه الاتفاقية بتطبيق المعاهدات المتعلقة باللجوء التي تكون سارية المفعول في تاريخ اعتما ....

(13) : 1. يعرض للتحكيم أي خلاف ينشا بين دولتين أو أكثر حول تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية ولا يسوى عن طريق ا ....

(14) : تعرض هذه الاتفاقية لتوقيع جميع الدول حتى 31 كانو ....

(15) : تخضع هذه الاتفاقية للتصديق، وتودع وثائ ....

(16) : يظل الانضمام إلى هذه الاتفاقية مباحا لأية دولة من الد ....

(17) : 1) تصبح هذه الاتفاقية نافذة في اليوم الثلاثين من بعد تاريخ إيداع وثيقة التصديق أو الانضمام الثانية ....

(18) : 1) لأية دولة طرف أن تنقض هذه الاتفاقية بإشعار خطى توجهه إلى الأمين العام للأمم المت ....

(19) : يعلم الأمين العام للأمم المتحدة جميع الدول، في جملة أمور، بما يلي: ‌أ- التوقيعات على هذه الاتفاقية ....

(20) : يودع اصل هذه الاتفاقية، التي تعتبر نصوصها الأسبانية و الإنجليزية و الصينية و الفرنسية ذات صحة متساو ....