اتفاقية التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري والفني بين المملكة العربية السعودية وجمهورية مصر العربية  13/03/1990

(مقدمة) : إن حكومة المملكة العربية السعودية وحكومة جمهورية مصر العربية انطلاقاً من روابط الإخاء العربية والإس ....

(1) : يبذل الطرفان المتعاقدان جهودهما لتشجيع التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري والفني بينهما في مختل ....

(2) : تعاريف يقصد بالكلمات والعبارات الواردة أدناه ، لأغراض هذه الاتفاقية المعاني المبينة إزاءها إلا إ ....

(3) : 1- يسمح الطرفان المتعاقدان بحرية استيراد وتصدير المنتجات الزراعية والحيوانية والمواد الخام المعدنية ....

(4) : لا تسري الإعفاءات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية على السلع المصنعة ونصف الم ....

(5) : 1- تعتبر السلع المصنعة ونصف المصنعة المدرجة بجدول السلع المرفق ذات منشأ وطني في كل من البلدين إذا ك ....

(6) : 1- يلتزم الطرفان المتعاقدان بمراعاة خلو المنتجات الزراعية والحيوانية المتبادلة بينهما ، عند تصديرها ....

(7) : يراعي الطرفان المتعاقدان أن تكون المنتجات المصدرة من كل منهما ، إلى بلد الطرف ا ....

(8) : 1- لا يجوز إعادة تصدير المنتجات ذات المنشأ الوطني التي يجري تبادلها بين بلدي الطرفين المتعاقدين إلى ....

(9) : يقدم الطرفان المتعاقدان كافة التسهيلات اللازمة لمنح توكيلات ل ....

(10) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تنسيق الشئون الجمركية فيما بينهما بما في ذلك تبادل المعلومات والبي ....

(11) : 1- يعمل الطرفان المتعاقدان على الاشتراك في المعارض والأسواق الدولية التي تقام في بلد الطرف الأخر ، ....

(12) : 1- يمنح الطرفان المتعاقدان كافة التسهيلات اللازمة للمرور العابر لسيارات الشحن والركوب العمومية ، وم ....

(13) : 1- تمنح السلطات المختصة عبر الحدود في بلدي الطرفين المتعاقدين رخصة مؤقتة صالحة لمدة ثلاثة أشهر للسي ....

(14) : 1- يمنح الطرفان المتعاقدان أفضلية للنقل والشحن البري والبحري والجوي للبضائع المتبادلة بين بلديهما ، ....

(15) : يمنح كل من الطرفين رعايا الطرف الأخر تسهيل الإقامة والعمل ومما ....

(16) : 1- يسمح الطرفان المتعاقدان بحرية انتقال رؤوس الأموال التي يوظفها أحد البلدين أو رعاياه من الأشخاص ا ....

(17) : يكفل الطرفان المتعاقدان لرؤوس الأموال والاستثمارات التابعة لرعايا الطرف الأخر كافة الضمانات الأساسي ....

(18) : 1- يشجع الطرفان المتعاقدان قيام المشروعات الاستثمارية المشتركة برؤوس أموال عامة أو خاصة أو مختلطة ض ....

(19) : 1- يعمل الطرفان على تشجيع التعاون الفني بين البلدين في مختلف المجالات التنموية والتقنية والعلمية وا ....

(20) : يوافق الطرفان المتعاقدان على بحث إمكانية عقد اتفاقيات فرعية متخصصة تنبثق عن هذه الاتفاقي ....

(21) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع وتسهيل التعاون بين القطاع الخاص في بلديهما لتدعيم دوره في تنمية ع ....

(22) : حيث من بين المهام الرئيسية للجنة المشتركة للتعاون الثنائي بين البلدين والمشكلة بموجب الاتفاق المبرم ....

(23) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة بعد التصديق عليها وعلى ملاحقها من جانب حكومتي الطرفين المتعاقدين طبقاً للن ....

(24) : يعمل بهذه الاتفاقية لمدة عامين ، ويتجدد العمل بها تلقائياً لفترات مماثلة إذا لم يبلغ أحد الطرفين ال ....