الاتفاق الاقتصادي بين المملكة العربية السعودية ودولة البحرين  21/04/1975

(مقدمة) : إن حكومة المملكة العربية السعودية وحكومة دولة البحرين تحدوهما الرغبة الأكيدة في تنمية وتوسيع وتدعيم ....

(1) : يقوم بين البلدين المتعاقدين تعاون وثيق يكون بموجبه لرعايا البلدين على قدم المساواة ودون تفريق أو تم ....

(2) : يشجع الطرفان المتعاقدان قيام مشاريع التنمية الإقتصادية المشتركة بينهما وبين رعاياهما في كل من البلد ....

(3) : 1/ تسمح المملكة العربية السعودية بإستيراد المنتجات الزراعية والحيوانية والصناعية والثروات الطبيعية ....

(4) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تنسيق الشئون الجمركية بينهما وذلك بإتباع ما يلي :- 1/ العمل على توحيد ....

(5) : 1/ يتعهد الطرفان المتعاقدان بإعفاء سيارات شحن البضائع السعودية أو البحرينية فارغة أو محملة وما تحمل ....

(6) : تمنح البواخر والقوارب والسفن المملوكة لأي من الطرفين المتعاقدين وحمولتها في الموانئ البحرية للطرف ا ....

(7) : 1/ يحظر المرور بالترانزيت للبضائع الممنوع إدخالها إلى أراضي كل من الطرفين المتعاقدين بموجب أنظمتها ....

(8) : رغبة في حسن تنفيذ هذا الإتفاق وضماناً لتحقيق وتنمية المنافع المتبادلة التي تضمنها ، تؤلف لجنة مشترك ....

(9) : يتم التصديق على هذا الإتفاق والجداول الملحقة – والتي تعتبر جزءاً منه – من الطرفين المتعاقدين وفقاً ....

(جدول أ) : المنتجات الزراعية والحيوانية الثروات الطبيعية المعفاة بين البلدين اسم السلعة ....

(جدول ب) : المنتجات الصناعية المعفأة بين البلدين أسم السلعة رقم بند التعريفة الجمركي ....