معاهدة السلام بين المملكة الأردنية الهاشمية ودولة إسرائيل  26/10/1994

(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة دولة إسرائيل . إذ تأخذان بعين الاعتبار إعلان واشنطن ، ال ....

(1) : إقامة السلام يعتبر السلام قائما بين المملكة الأردنية الهاشمية ودولة ....

(2) : المبادئ العامة سيطبق الطرفان فيما بينهما أحكام ميثاق الأمم المتحدة ومبادئ القانون الدولي التي تح ....

(3) : الحدود الدولية 1- تحدد الحدود الدولية بين الأردن وإسرائيل على أساس تعريف الحدود زمن الانتداب كما ....

(4) : الأمن 1- أ- إذ يتقبل الطرفان التفاهم المشترك والتعأون بينهما في المسائل المتعلقة بالأمن سيكون ج ....

(5) : الدبلوماسية والعلاقات الثنائية الأخرى 1-يتفق الطرفان على إقامة علاقات دبلوماسية وقنصلية كاملة وت ....

(6) : المياه بهدف تحقيق تسوية شاملة ودائمة لكافة مشاكل المياه القائمة بين الطرفين : 1-يتفق الطرفان ....

(7) : العلاقات الاقتصادية 1-انطلاقا من النظر إلى التنمية الاقتصادية والرفاهية باعتبارهما دعامتين للسلا ....

(8) : اللاجئون والنازحون 1-اعترافا بالمشاكل الإنسانية الكبيرة التي تسببها النزاع في الشرق الأوسط بالن ....

(9) : لأماكن ذات الأهمية التاريخية والدينية 1-سيمنح كل طرف للطرف الآخر حرية الوصول للاماكن ذات الأهمية ....

(10) : وجه التبادل الثقافي والعلمي انطلاقاً من رغبة الطرفين في إزالة كافة حالات التمييز التي تراكمت عب ....

(11) : التفاهم المتبادل وعلاقات حسن الجوار 1 - يسعى الطرفان إلى تعزيز التفاهم المتبادل في ما بينهما، وا ....

(12) : محاربة الجريمة والمخدرات سيتعاون الطرفان في محاربة الجريمة وبخاصة التهريب، وسيتخذان كافة الإجراء ....

(13) : النقل والطرق يأخذ الطرفان بعين الاعتبار التقدم المحرز في مجال النقل، ولهذا يعترف الطرفان بالاهتم ....

(14) : حرية الملاحة والوصول إلى الموانئ 1 - بما لا يتعارض مع الفقرة 3، يعترف كل طرف بحق سفن الطرف الآخر ....

(15) : الطيران المدني 1 - يعترف الطرفان بتطبيق الحقوق والامتيازات والالتزامات المنصوص عليها في الاتفاقا ....

(16) : البريد والاتصالات يأخذ الطرفان بعين الاعتبار افتتاح خطوط الهاتف والفاكسيميلي في ما بينهما تنفيذا ....

(17) : السياحة يؤكد الطرفان رغبتهما المتبادلة لتعزيز التعاون في ما بينهما في حقل السياحة. ولتحقيق مثل ....

(18) : البيئة يتعاون الطرفان في المواضيع المرتبطة بالبيئة، لما يوليه الطرفان لهذا الموضوع من أهمية كبرى ....

(19) : الطاقة 1 - سيتعاون الطرفان في تنمية موارد الطاقة بما في ذلك تنمية المشاريع ذات العلاقة ....

(20) : تنمية أخدود وادي الأردن يولي الطرفان أهمية كبرى للتنمية التكاملية لمنطقة أخدود وادي الأردن ليشمل ....

(21) : الصحة سيتعاون الطرفان في مجال الصحة، وسيقومان بالتفاوض بهدف التوص ....

(22) : الزراعة سيتعاون الطرفان في مجال الزراعة، بما في ذلك الخدمات البيطرية وحماية النباتات، والتقنية ....

(23) : العقبة وإيلات يتفق الطرفان على الدخول في مفاوضات في أقرب وقت ممكن، وفي مدة لا تتجاوز شهراً واحدا ....

(24) : التعويضات يتفق الطرفان على إقامة لجنة ت ....

(25) : الحقوق والواجبات 1 - لا تؤثر هذه المعاهدة ويجب أن لا تفسر على أنها تؤثر بأي شكل من الأشكال على ح ....

(26) : التشريعات يتعهد الطرفان خلال ثلاثة شهور من تبادل وثائق التصديق على هذه المعاهدة ....

(27) : التصديق 1 - يتم التصديق على هذه المعاهدة من قبل الطرفين كل حسب إجراءاته الوطنية، وتدخل حيز التنف ....

(28) : الإجراءات المؤقتة سيطبق الطرفان في بعض المجالات والتي سيتفق عليها إجراءات مؤقتة س ....

(29) : حل النزاعات 1 - تحل المنازعات الناتجة عن تطبيق هذه المعاهدة أو تطبيقها بالتفا ....

(30) : التسجيل ترسل هذه المعاهدة إلى الأمين العام للأمم المتحدة لتسجيلها بمقتضى المادة ....