اتفاقية تعاون إداري متبادل من اجل التطبيق الصحيح للتشريع الجمركي ، وتدارك المخالفات الجمركية والبحث عنها ومكافحتها بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الجمهورية العربية السورية  08/10/2001

(مقدمة) : إن الطرفين المتعاقدين في هذه الاتفاقية ، حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الجمهورية العربية ا ....

(1) : تعريفات لأغراض هذه الاتفاقية يقصد بـ : 1- الطرفان المتعاقدان : حكومة المملكة الأردنية ....

(2) : مجال تطبيق الاتفاقية 1- يتبادل الطرفـــان المتعاقــدان بواسطة الإدارة الجمركية المساعدة الإد ....

(3) : مجال تطبيق التعاون 1- يتبادل الطرفان المتعاقدان بواسطة الإدارة الجمركية لكل منهما بناءً على ....

(4) : مع مراعاة التشريعات الوطنية : 1- تقــوم الإدارة المطالبة ، بناءً على طلب المساعدة المقدم إل ....

(5) : مع مراعاة التشريعات الوطنية ، تقدم الإدارة المطالبة بناءً على طلب إلى الإدارة الطالبة المعلومات ، و ....

(6) : مع مراعاة التشريعات الوطنية ، تقوم الإدارة المطالبة ، بناء على الطلب المقدم إليها من الإدارة الطالب ....

(7) : 1- تلتزم كل من الإدارتين الجمركيتين بأن تقدم للإدارة الجمركية الأخرى بناءً على طلبها أو تلقائياً ، ....

(8) : ترفق المعلومات والاخبارات المتبادلة وفق هذه الاتفاقية ب ....

(9) : يجوز للإدارة المطالبة بناءً على طلب الإدارة الطالبة أن تسمح لموظفيها بأداء الشهادة أو تقديم الخبرة ....

(10) : تبليغ الطلبات 1- بمقتضى هذه الاتفاقية يتم تبادل التعاون مباشرة بين الإدارتين الجمركيتين . ....

(11) : 1- عندما لا تتوفر المعلومات المطلوبة لدى الإدارة المتلقية للطلب فعليها ، وبما يتماشى مع الشروط القا ....

(12) : 1- لأغراض إجراء التحريات بمخالفة جمركية، يجوز للعاملين المعينين من قبل الإدارة الطالبة بناء على طلب ....

(13) : 1- يجب أن تستعمل الاخبارت أو المعلومات التي تم الحصول عليها في إطار التعاون الإداري وفق هذه الاتفاق ....

(14) : عند تبادل المعلومات بموجب هذه الاتفاقية فعلى الطرفين المتعاقدين التأكد من أن تحظى هذه ....

(15) : 1- يمكن الامتناع عن تقديم المساعدة المنصوص عليها في هذه الاتفاقية عندما يكون من شأنها المساس بالسيا ....

(16) : 1- تتخلى الإدارتين الجمركيتين عن كل مطالبة فيما يخص استرداد المصاريف المدفوعة عند تطبيق هذه الاتفاق ....

(17) : 1- تتخذ الإدارتين الجمركيتين الترتيبات من اجل الاتصال الشخصي والمباشر بين العاملين بمصالحها المكلفت ....

(18) : تطبق هذه الاتفاقية على النطاق الجمركي للطرفين المتعاقدين ،كما ه ....

(19) : 1- تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بعد مضي ثلاثين يوماً من تاريخ استلام آخر الإخطارين باستيفاء الإجر ....