اتفاق تجاري بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الصومال الديمقراطية  07/08/1973

(مقدمة) : حكومة المملكة الأردنية وحكومة جمهورية الصومال الديمقراطية رغبة منها في توسيع وتقوية ال ....

(1) : 1- وفقا لقوانينهما وأنظمتهما ، يشجع ويسهل الطرفان المتعاقدان التجارة بالبضائع الواردة في القائمتين ....

(2) : 1- لغاية هذا الاتفاق ، فغن البضائع الناشئة في الأردن يجب أن تعتبر بضائع أردنية والبضائع الناشئة في ....

(3) : 1- يمنح كل طرف متعاقد للطرف الآخر معاملة الدولة الأولى بالرعاية في كل المسائل بالنسبة للتجارة بين ا ....

(4) : 1- وفقا لقوانينهم و أنظمتهم ، يوافق الطرفان المتعاقدان على منح الطرف المتعاقد الآخر كل التسهيلات ال ....

(5) : 1- وفقا لقوانينهم وأنظمتهم السارية المفعول يوافق الطرفيان على منح الطرف الآخر كل التسهيلات الضرورية ....

(6) : يمكن إعادة تصدير البضائع التي يتم استيرادها إلى إقليم أي من الطرفين المتعاقدين إلى دولة ثالثة دون م ....

(7) : يمنح كل طرف متعاقد لمواطني الطرف الآخر العاملين في بلده ، تسهيلات ....

(8) : وفقا لقوانين وأنظمة الصرف الأجنبي السارية المفعول في بلديهما ، فإن كل الدفعات والرسوم المتعلقة باست ....

(9) : باستثناء المراكب العاملة في الملاحة الساحلية التي ينطبق عليها التشريع الوطني للطرف المتعاقد ، فإن ا ....

(10) : في حالة التناقص بين أي من أحكام هذا الاتفاق وأي أحكام معاهدة دولية يكون أحد أو كلا الطرفي ....

(11) : 1- يخضع هذا الاتفاق لتصديق حكومتي البلدين ويخل حيز التنفيذ في تاريخ تبادل وثائق التصديق . 2- ....

(القائمة أ) : 1- حيوانات حية . 2- لحوم ومنتجاتها . 3- اسماك ومنتجاتها . 4- مشروبات كحول ....