اتفاقية بين حكومة المملكة الأردنية الهاشميـة وحكومة جمهوريـة السـودان الديموقراطيـة بشأن التعاون في مجال القوى العاملة  14/02/1982

(مقدمة) : توثيقا لأواصر الأخوة والتعاون بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية السودان الديموقراط ....

(1) : تقوم الحكومتان بالتعاون من خلال وزارة العمل الأردنية ووزارة الشؤون الداخلية السودانية في مجال تنظيم ....

(2) : تقوم الجهتان المختصتان في كلا البلدين بتسهيل و ....

(3) : يقوم الجانبان بتبادل المعلومات حول احتياجات كل منهم ....

(4) : أ - توجه الجهة المختصة في كلا البلدين عروض التشغيل المقدمة من أصحاب الأعمال للعمل لديهم ، وتعمل الج ....

(5) : تشمل عروض التشغيل نوع المؤهلات والخبرات والتخصصات المطلوبة ومدة المحتملة كما تشمل بيانا تفصيليا بشر ....

(6) : يتحمل صاحب العمل جميع النفقات سفر العمال من بلدهم إلى مكان العمل في البلد الآخر وكذلك نفقات عودت ....

(7) : أ - تحدد شروط وظروف تشغيل العمال بعقد عمل فرعي بينه وبين صاحب العمل ، وتوضح في هذا العقد شروط العمل ....

(8) : يتمتع العامل في كل من البلدين بالحقوق والمزايا التي يتمتع ....

(9) : أ - تتولى الجهات المختصة في كلا البلدين مراقبة تنفيذ أحكام هذا الاتفاق . ب - في حالة حدوث نزاع بي ....

(10) : في حالة انتهاء العقد أو فسخه برضى الطرفين يحق للعامل خلال الثلاثين يوما التالية الحصول على عمل آخر ....

(11) : يحق للعامل ان يحول إلى بلده ما يدخره من أجر وذلك ....

(12) : تشكل لجنة مشتركة تضم ثلاثة أعضاء من كل جانب تكون مهمتها : 1 - التنسيق بين الدولتين في تنفيذ هذا ال ....

(13) : تسري أحكام هذه الاتفاقية على العمال ال ....

(14) : تعدل هذه الاتفاقية بناء على طلب أحد الطرفين المتعاقدين وبموافقته ....

(15) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة بصفة مؤقتة عند الإمضاء وبصفة رسمية بعد المصادقة عليها وفقا للإجراءات الدست ....

(نمـوذج ) : لقد تم الاتفاق بين السيد (او المؤسسـة ) الجنسيـة ………………………………………….. مهنتـه ………………………………….. عنوانه ....