اتفاقيـة تجاريـة بـين حكومـة المملكـة الأردنيـة الهاشميـة وحكومـة جمهوريـة البرازيـل الاتحاديـة  15/06/1989

(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة البرازيل الاتحادية المشار إليهما فيما يلي بالطرفين المتعا ....

(1) : 1 - يمنح الطرفان المتعاقدان بعضهما البعض معاملة الدولة الأكثر رعاية في جميع الأمور المتعلقة بالسلع ....

(2) : 1 - يقوم الطرفان المتعاقدان خلال سريان هذه الاتفاقية ببذل الجهود لزيادة حجم التجارة بين بلديهما ، آ ....

(3) : 1 - يحتفظ الطرفان المتعاقدان بحق إخضاع أية سلع مستوردة إلى شهادة منشأ صادرة عن مؤسسة مفوضة لهذه الغ ....

(4) : 1 - أن تبادل البضائع والسلع بين الطرفين المتعاقدين وفقا لهذه الاتفاقية يكون خاضعا للقوانين والأنظمة ....

(5) : التزاما من كلا الطرفين بالقوانين والأنظمة النافذة في كليهما والشروط المتفق عليها بين السلطات المختص ....

(6) : من أجل تسهيل وتنمية تطوير التجارة والمعاملات التجارية وفق هذه الاتفاقية ، يتفق الطرفان المتعاقدان ع ....

(7) : من أجل تسهيل حركة مرور السلع التجارية وفقا لهذه الاتفاقية يتفق الطرفان على ما يلي : أ - تسهيل حرية ....

(8) : يتخذ الطرفان المتعاقدان التدابير اللازمة للتأكد من أن الأسعار للبضائع والسلع المتبادلة وفقا لهذه ال ....

(9) : تتم جميع المدفوعات بين الطرفين المتعاقدين لمتابعة هذه الاتفاقية بأية عملة قابلة للتحويل من خل ....

(10) : لا نصوص في هذه الاتفاقية ستؤثر على الحقوق والالتزامات الناجمة عن أي ....

(11) : 1 - تعتمد حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وزارة الصناعة والتجارة لديها كما تعتمد حكومة جمهورية البر ....

(12) : 1 - بهدف تأمين التنفيذ الكامل والفعال لبنود هذه الاتفاقية يجوز تشكيل لجنة مشتركة تتكون من ممثلين من ....

(13) : يسعى الطرفان المتعاقدان لتسوية المشاكل والخل ....

(14) : يجوز لأحد الطرفين تقديم إشعار خطي من خلال القنوات الدبلوما ....

(15) : 1 - تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول بتاريخ يعين عن طريق تبادل الإشعارات ويكون نافذا حالما تنتهي ال ....

(ملحق أ) : قائمـة استرشاديـة للسلـع الأردنيـة القابلـة للتصديـر إلى جمهوريـة البرازيـل الاتحاديـة السلع ال ....

(ملحق ب) : قائمـة استرشاديـة للسلـع البرازيليـة القابلـة للتصديـر إلى المملكـة الأردنيـة الهاشميـة السلع 1 ....