اتفاقيـة نقل جوي بين حكومـة المملكـة الأردنيـة الهاشميـة و حكومة إسرائيل  16/01/1996

(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة دولة اسرائيل (والمشار إليهما فيما بعد بالطرفين المتعاقدين ....

(1) : التعاريـف 1- لغرض تفسير وتطبيق هذه الاتفاقية باستثناء ما يرد هنا بخلاف ذلك . أ- تعنى عبا ....

(2) : منح حقوق النقل 1- يمنح كل طرف متعاقد الطرف المتعاقد الآخر الحقوق المحددة في الاتفاقية لغرض ....

(3) : تعيين مؤسسات النقل الجوي وترخيص التشغيل 1- يحق لكل طرف متعاقد أن يعين كتابة إلى الطرف المتع ....

(4) : التعليق والإلغاء 1- يحق لكل طرف متعاقد أن يلغي تصريح التشغيل أو يعلق ممارسة الحقوق المحددة ....

(5) : الإعفـاء من الرسـوم والضرائـب 1- يجب أن يعفي كل طرف متعاقد بناء على مبدأ المعاملة بالمثل مؤ ....

(6) : التعريفات 1- يجب وضع التعريفات المستوفاة من قبل مؤسسة النقل الجوي المعينة من أحد الطرفين ال ....

(7) : تمثيل مؤسسة النقل الجوي 1- يسمح لمؤسسة النقل الجوي للطرف المتعاقد على أساس تبادلي ، أن تدخل ....

(8) : تطبيـق القوانـين 1- إن القوانين وأنظمة أحد الطرفين المتعاقدين المتعلقة بدخول وخروج الطائرات ....

(9) : الاعتراف بالشهادات والإجازات 1- شهادات الصلاحية للطيران وشهادات الأهلية والإجازات الصادرة أ ....

(10) : أمـن الطيران 1- يؤكد الطرفان المتعاقدان بأن التزاماتهما تجاه بعضهما البعض لحماية أمن الطيرا ....

(11) : تحويـل فائـض الإيـرادات 1- يحق لمؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل أحد الطرفين المتعاقدين بيع ....

(12) : السعة وجداول الرحلات 1- يجب أن تكون لمؤسسات النقل الجوي التابعة للطرفين المتعاقدين فرص عادل ....

(13) : التسهيل 1- يمكن أن يفرض كل طرف متعاقد أو يسمح بفرض أجور ملائمة لاستعمال المطارات ومرافق الط ....

(14) : الإحصـائيـات يجب على سلطات الطيران لأي طرف متعاقد أن تقوم وبناء على طلب سلطات الطيران من الطر ....

(15) : حركة الترانزيت المباشر يخضع المسافرون والأمتعة والبضائع في الترانزيت عبر إقليم أحد الطرفين ....

(16) : المشاورات 1- تتشاور بين الحين والآخر سلطات الطيران المدني لكلا الطرفيين المتعاقدين فيما بين ....

(17) : التعديـلات 1- إذا ارتأى أي من الطرفين المتعاقدين ضرورة إجراء تعديل على أي بند من هذه الاتفا ....

(18) : تسوية الخلافـات 1- إذا نشأ أي خلاف بين الطرفين المتعاقدين على تفسير أو تطبيق هذه الاتفاق ....

(19) : تسجيل الاتفاقية لدى منظمة الطيران المدني الدولي هذه الاتفاقية وكل التعديلات ....

(20) : إنهاء العقد يجب أن تكون هذه الاتفاقية سارية المفعول لفترة غير محدودة . يمكن لأي طرف متع ....

(21) : دخول الاتفاقية حيز التنفيذ تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ في نفس التاريخ الذي تدخل فيه اتفاق ....

(ملحق) : ملحق الطريق الجوي لاتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة دولة ....