اتفاقية بين دولة الكويت و الجمهورية التشيكية لتشجيع وحماية الاستثمارات  08/01/1996

(مقدمة) : إن دولة الكويت والجمهورية التشيكية, (والمشار اليهما فيما بعد بـ"الدولتين المتعاقدتين"), رغبة لتقوية ....

(1) : تـعريفـــــــــات لأغراض هذه الاتفاقية إلا إذا تطلب النص خلاف ذلك: 1 - يعني مصطلح "استثمار" كا ....

(2) : تشجيع الاستثمـارات 1 - تشجع كل من الدولتين المتعاقدتين في إقليميها الاستثمارات التي يقوم بها مست ....

(3) : حمــاية الاستثمـــارات 1 - تتمتع استثمارات المستثمرين من أي من الدولتين المتعاقدتين بالحماية وال ....

(4) : معـــاملة الاستثمــارات 1 - تضمن كل دولة متعاقدة في كل الأوقات معاملة عادلة و منصفة للاستثمارات ....

(5) : التعويض عن الضرر أو الخسارة 1 - عند تعرض استثمارات تمت من قبل مستثمرين تابعين لأي من الدولتين ال ....

(6) : نـــزع الملكيــة 1 - (أ) لا تخضع الاستثمارات التي يقوم بها مستثمرون من أي من الدولتين المتعاقد ....

(7) : تحويل المدفوعات المتعلقة بالاستثمارات 1 - تضمن كل من الدولتين المتعاقدتين للمستثمرين التابعين لل ....

(8) : الـحلــول محل الدائــــــــن 1 - إذا قامت الدولة المتعاقدة أو وكالتها أو شركتها المعينة أو مشروع ....

(9) : تسوية المنازعات بين دولة متعاقدة ومستثمر 1 - المنازعات التي تنشأ بين دولة متعاقدة ومستثمر تابع ل ....

(10) : تسـوية المنازعات بين الدولتين المتعاقدتين 1 - تسعى الدولتان المتعاقدتان إلى تسوية أي نزاع بخصوص ....

(11) : العـــلاقــات بين الدولتيـــن المتعاقدتيــــن تطبق أحكام هذه الاتفاق ....

(12) : حفــظ الحقــــوق 1 - إذا تضمنت تشريعات أي من الدولتين المتعاقدتين أو الالتزامات القائمة في الوقت ....

(13) : التطبيـــق تطبق هذه الاتفاقية على جميع الاستثمارات، سواء القائم منها في تاريخ دخول هذه الاتفاقية ....

(14) : نفــاذ الاتفــاقيـــة 1 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق، وتخطر كل من الدولتين المتعاقدتين الدولة ال ....

(15) : المـدة والإنهـــاء 1 - تظل هذه الاتفاقية نافذة لمدة خمسة وعشرون (25) عاما وتستمر نافذة بعد ذلك ل ....

(ملحق) : صاحب السعادة،،، بالإشارة إلى الاتفاقية التي وقعت اليوم بين دولة الكويت والجمهورية التشيكية لتشجيع ....