اتفاقية بين دولة الكويت و الجمهورية الفرنسية بشأن التشجيع والحماية المتبادل للاستثمارات  27/09/1989

(مقدمة) : إن دولة الكويت والجمهورية الفرنسية ( والمشار إليهما فيما بعد بالدولتين المتعاقدتين ) . رغبة منهما ....

(1) : تعاريف لأغراض هذه الاتفاقية : 1) يعني مصطلح " استثمار " كافة أنواع الأصول والحقوق والمصالح مهما ....

(2) : التطبيق 1) إنه من المفهوم أن الاستثمارات التي تطبق عليها هذه الإتفاقية هي تلك الاستثمارات التي ت ....

(3) : قبول وتشجيع الاستثمارات يتعين على كل دولة متعاقدة أن تقبل وتشجع الاستثمارات التي يقوم بها مستثم ....

(4) : المعاملة المنصفة والعادلة يتعين على أي من الدولتين المتعاقدتين أن تمنح وفقاً لمبادئ القانون الد ....

(5) : معاملة الدولة الأكثر رعاية والمعاملة الوطنية 1) على كل دولة متعاقدة أن تطبق في إقليمها ومناطقها ....

(6) : استثناءات لا تشمل المعاملة المشار إليها في المادتين (4) و(5) الامتيازات التي تمنحها إحدى الدولتي ....

(7) : التأميم أو نزع الملكية أو الإجراءات المماثلة 1 - تتمتع استثمارات المستثمرين التابعين لإحدى الدول ....

(8) : تعويض الضرر والخسارة 1) عندما تتعرض استثمارات المستثمرين من أي من الدولتين المتعاقدتين لخسارة بس ....

(9) : التحويلات 1) يتعين على كل دولة متعاقدة يتم في إقليمها أو في مناطقها البحرية استثمارات من قبل مست ....

(10) : ضمانات الاستثمار 1) إذا ما تضمنت قوانين إحدى الدولتين المتعاقدتين ضماناً للاستثمارات التي تتم في ....

(11) : تسوية منازعات الاستثمار 1) أي نزاع ينشأ بشأن الاستثمارات بين إحدى الدولتين المتعاقدتين والمستثمر ....

(12) : الحلول محل الدائن إذا قدمت إحدى الدولتين المتعاقدتين مدفوعات لمستثمريها نتيجة لإعطاء ضمان لأي اس ....

(13) : التزامات خاصة تخضع الاستثمارات التي تعهدت إحدى الدولتين المتعاقدتين بالتزام خاص نحوها بالنسبة لل ....

(14) : تسوية المنازعات بين الدولتين المتعاقدتين 1) تتم تسوية الخلافات المتعلقة بتفسير أو تطبيق هذه الات ....

(15) : العلاقات بين الحكومات تطبق أحكام هذه الإتفاقية بصرف النظ ....

(16) : نفاذ الإتفاقية تصبح هذه الإتفاقية نافذة المفعول بعد شهر من التاريخ الأخير الذي تقوم فيه أي من ال ....

(17) : المدة والإنهاء 1) تظل هذه الإتفاقية نافذة المفعول لمدة عشرين عام ، وتستمر بعد ذلك نافذة لمدة أو ....