اتفاق خاص بالمقر بين جامعة الدول العربية وحكومة الجمهورية التونسية ‏  18/02/1980

(مقدمة) : إن جامعة الدول العربية، وحكومة الجمهورية التونسية، تنفيذا للمادة الرابعة عشرة من ورغبة منهما في ا ....

(1) : تتمتع جامعة الدول العربية بالشخصية القانونية وبأهليتها في : (أ) التعاقد ....

(2) : يشمل مقر الجامعة العربية ، ويطلق عليه فيما بعد اسم " المقر " ، الأرض الموصوفة والمحدد ....

(3) : تتعهد حكومة الجمهورية التونسية باتخاذ التدابير الضرورية بقدر الإمكان لتضمن ....

(4) : يكون المقر تحت سلطة جامع ....

(5) : للمقر حرمته ، ولا يجوز اتخاذ ....

(6) : مع عدم المساس بأحكام هذا الاتفاق لا تسمح الجامعة بأن يكون مقرها ملجأ يحتمي فيه أي شخص يجري البحث عن ....

(7) : تتعهد حكومة الجمهورية التونسية بحماية المقر وصيانة النظام في المنطقة المجاورة له مباشرة كما تقدم بن ....

(8) : تبذل السلطات المختصة في الجمهورية التونسية كل ما في وسعها لكي تؤمن المرافق العامة اللازمة للمقر مثل ....

(9) : تتمتع الجامعة بالأولويات فيما يختص بالتعريفات ( الرسوم ) المقررة للخدمات العامة التي تقدمها حكومة ا ....

(10) : تلتزم السلطات الحكومية للجمهورية التونسية المختصة بأن لا تعيق انتقال الأشخاص إلى المقر أو منه إذا ك ....

(11) : مع عدم المساس بالمزايا والحصانات الخاصة التي قد يتمتع بها الأشخاص المذكورون في المادة السابقة لا يج ....

(12) : تعامل حكومة الجمهورية التونسية الجامعة في اتصالاتها البريدية والهاتفية والبرقية والإذاعية معاملة لا ....

(13) : حرمة مراسلات الجامعة مضمونة ، ولا تخضع بياناتها الرسمية للرقابة ، وتشمل هذه الحصانات المطبوعات والأ ....

(14) : تتمتع أموال جامعة الدول العربية ثابتة كانت أو منقولة وموجوداتها أينما تكون وأيا يكون حائزها بالحصا ....

(15) : إذا أنشأت الجامعة مكاتب لها أو شغلت قاعات للاجتماعات خارج المقر ولكنها داخل أراضي الجمهور ....

(16) : حرمة المباني التي تشغلها جامعة الدول العربية مصونة ولا تخضع أموالها أو موجوداتها أينما تكون وأيا ي ....

(17) : تتمتع أموال جامعة الدول العربية ثابتة كانت أو منقولة وموجوداتها بإعفاء مما يلي : (أ) الضرائب المب ....

(18) : تدفع الجامعة بمقتضى القوانين واللوائح المعمول بها في الجمهورية التونسية الضرائب غير المباشرة التي ت ....

(19) : يجوز للجامعة : (أ) أن تحوز عملات ورقية وغيرها وأن تكون لها حسابات خارجية بأية عملة تشاء بما فيها ا ....

(20) : 1- يتمتع ممثلو الدول الأعضاء في الهيئات الرسمية أو الفرعية في جامعة الدول العربية والمؤتمرات والاج ....

(21) : مع عدم الإخلال بأحكام المادة 20 : (أ) يكون للامين العام ، أثناء إقامته في الجمهورية التونسية الوض ....

(22) : تمنح الحصانات المنصوص عليها في المادتين 20و21 لصالح الوظيفة وليس للمنفعة الشخصية للأفراد ويجوز لحكو ....

(23) : أولا : يتمتع تخصصو الجامعة بصرف النظر عن جنسيتهم بالحصانة القضائية فيما يتعلق بالأعمال التي يؤدونها ....

(24) : تمنح المزايا والحصانات المنصوص عليها في المادة السابقة لصالح الجامعة لا للمنفعة الشخصية للأفراد ولل ....

(25) : أولا : يمنح الخبراء المتفرغون من غير الموظفين والمتخصصين المذكورين بالمادتين (21) (23) أثناء تأدية ....

(26) : ترسل الجامعة في الوقت المناسب وبقدر الإمكان قبل وصولهم الجمهورية التونسية إلى وزارة الشؤون الخارجية ....

(27) : تضع الجامعة قواعد لتسوية المنازعات الآتية : (أ) المنازعات الناشة عن العقود أو أية منازعات أخرى تد ....

(28) : يعرض أي نزاع بين الجامعة وحكومة الجمهورية التونسية فيما يتعلق بتفسير أو تطبيق هذا الاتفاق أو أي اتف ....

(29) : يعرض أي تعدل لأحكام هذا الاتفاق على مجلس الجامعة والجهات المختصة في حكومة الجمه ....

(30) : تفسر الأحكام المنصوص عليها في هذا الاتفاق في ضوء الغرض الأساسي الذي تم إبرامه من اجله وهو ....

(31) : ينفذ هذا الاتفاق مع أي تعديل يدخل عليه بمجرد تبادل وثائق ....

(32) : يقع مقر الجامعة في شارع خير الدين باشا عدد 37 تونس وهو قائم حاليا على أرض مساحتها 1.130 مترا مربعا ....

(ملاحظات) : وافق مجلس جامعة الدول العربية عليه بموجب قراره رقم 3978 ....