اتفاقية بشأن استيفاء النفقة بالخارج  20/06/1956

(مقدمة) : نظرا لما يقتضيه من التعجيل حل المشكل الإنساني الذي يتعرض إليه الأشخاص الموجودون في حالة احتياج والك ....

(1) : موضوع الاتفاقية 1- تهدف هذه الاتفاقية إلى حصول شخص موصوف فيما يلي بصفة دائن وموجود بتراب إحدى الدول ....

(2) : تعيين الهيئات 1- يعين كل فريق متعاقد وقت إيداع أداة المصادقة أو الانضمام سلطة واحدة أو عدة سلطات ....

(3) : تقديم الطلب إلى السلطة الموجهة 1- إذا كان الدائن يوجد بدولة متعاقدة موصوفة فيما بعد بصفة دولة ال ....

(4) : توجيه الملف 1- توجه السلطة الموجهة الملف إلى الهيئة الوسيطة التي تعينها دولة المدين اللهم إلا إذ ....

(5) : توجيه الأحكام وغيرها من المقررات القضائية 1- توجه السلطة الموجهة الطلب من الدائن وطبقا لمقتضيات ....

(6) : مهام الهيئة الوسيطة 1- تتخذ الهيئة الوسيطة العاملة بالنيابة عن الدائن وضمن حدود السلطات المخولة ....

(7) : الانابات القضائية في حالة ما إذا أقر القانون الجاري على الفريقين المتعاقدين المعنيين بالأمر الان ....

(8) : تغيير المقررات القضائية تطبق كذلك مقتضيات هذه الاتفاقية على الطلب ....

(9) : الإعفاءات والتسهيلات 1- ينتفع الدائنون في المسطرة المضبوطة في هذه الاتفاقية بنظام الإعفاآت من ال ....

(10) : نقل الأموال إن الدول المتعاقدة التي يفرض قانونها تقنينات على نقل الأموال إلى الخارج تخول الأسبقي ....

(11) : الشرط الاتحادي إذا كان الأمر يتعلق بدولة اتحادية أو غير اتحادية فتطبق المقتضيات الآتية: أ)- فيم ....

(12) : تطبيق المقتضيات على الأقطار تمتد مقتضيات هذه الاتفاقية ضمن نفس الشروط المذكورة إلى الأقطار الغير ....

(13) : التوقيعات والمصادقة والانضمام 1- توضع هذه الاتفاقية إلى 31 ديسمبر 1965 رهن كل دولة عضو في منظمة ....

(14) : بداية إجراء العمل بالاتفاقية 1- يبتدئ العمل بهذه الاتفاقية في اليوم الثلاثين الموالي لتاريخ إيدا ....

(15) : الإعلان عن إلغاء الاتفاقية 1- يمكن لكل دولة متعاقدة أن تلغي هذه الاتفاقية بإعلان توجهه إلى الكات ....

(16) : فصل النزاعات إذا ما وقعت بين الدول المتعاقدة نزاع في شأن تأويل هذه الاتفاقية أو تطبيقها فيرفع إل ....

(17) : التحفظات 1- إذا صرحت إحدى الدول وقت التوقيع على هذه الاتفاقية أو المصادقة أو الانضمام إليها بالت ....

(18) : المبادلة التشريعية لا يجوز لدولة متعاقدة أن تدعي بمقتضيات هذه الاتفا ....

(19) : تبليغات الكاتب العام 1- يبلغ الكاتب العام إلى جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة وإلى الدول الغ ....

(20) : المراجعة 1- يمكن لكل دولة متعاقدة أن تطلب في كل وقت وآن مراجعة هذه الاتفاقية بواسطة إعلان تبلغه ....

(21) : إيداع الاتفاقية واللغات إن أصل هذه الاتفاقية الموثوق سوية بنصوصها المحررة باللغات الإنجليزية وال ....