البروتوكول رقم 5 لاتفاقية حماية حقوق الإنسان وحرياته الأساسية بشأن تعديل المادتين 22 و 40 من الاتفاقية  20/01/1966

(ديباجة) : الحكومات الموقعة أدناه باعتبارها أعضاء في مجلس أوروبا، نظراً لظهور بعض الصعوبات في تطبيق أحكام الما ....

(1) : تضاف الفقرتان التاليتان بعد الفقرة الثانية من المادة 22 من الاتفاقية: "3- لضمان تنفيذ تلك القاعدة ....

(2) : تصبح الفقرتان3 و4 من المادة 22 من الاتف ....

(3) : تضاف الفقرتان التاليتين بعد الفقرة الثانية من المادة 40: "3- لضمان تنفيذ تلك القاعدة بقدر الإمكان، ....

(4) : تصبح الفقرتان 3 و4 من المادة 40 من الات ....

(5) : 1- هذا البروتوكول مفتوح للتوقيع من جانب أعضاء مجلس أوروبا الموقعين على الاتفاقية والذين يجوز أن يصب ....