الاتفاقية الدولية للقضاء على التمييز العنصري بكافة أشكاله  21/12/1965

(ألف) : القرار 2106 (الدورة 20) الاتفاقية الدولية للقضاء على التمييز العنصري بكافة أشكاله ألـف إن الجمعية ....

(مقدمة) : إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية، إذ ترى أن ميثاق الأمم المتحدة يقوم على مبدأي الكرامة والتساوي ا ....

(1) : 1ـ يقصد في هذه الاتفاقية بتعبير "التمييز العنصري" كل تمييزا أو استثناءا أو تقييد أو تفضيل يقوم على ....

(2) : 1 ـ تشجب الدول الأطراف التمييز العنصري وتتعهد بأن تنتهج، بكل الوسائل المناسبة ودون أي تأخير، سياسة ....

(3) : تشجب الدول الأطراف بصفة خاصة العزل العنصري والفصل العنصري "الابارتهيد"، وت ....

(4) : تشجب الدول الأطراف جميع الدعايات والتنظيمات القائمة على الأفكار أو النظريات القائلة بتفوق أي عرق أو ....

(5) : تتعهد الدول الأطراف، وفقا للالتزامات الأساسية المقررة في المادة 2 من هذه الاتفاقية، تتعهد الدول الأ ....

(6) : تكفل الدول الأطراف لكل إنسان داخل في ولايتها، الرجوع إلى المحاكم القومية المختصة وغيرها من مؤسسات ا ....

(7) : تتعهد الدول الأطراف بأن تتخذ تدابير فورية وفعالة، لا سيما في ميادين التعليم والتربية والثقافة والإع ....

(8) : 1 ـ تنشأ لجنة تسمى القضاء على التمييز العنصري (ويشار إليها فيما يلي باسم "اللجنة") تكون مؤلفة من ثم ....

(9) : 1ـ تتعهد كل دولة من الدول الأطراف بأن تقدم إلى الأمين العام للأمم المتحدة، لتنظر فيه اللجنة، تقريرا ....

(10) : 1 ـ تتولى اللجنة وضع نظامها الداخلي. 2ـ ـ تنتخب اللجنة أعضاء مكتبها لمدة سنتين 3 ـ يتولى الأمين ....

(11) : 1 ـ يجوز لكل دولة من الدول الأطراف لفت نظر اللجنة من أية دولة أخرى من الدول الأطراف في إعمال أحكام ....

(12) : 1 ـ (أ) يقوم رئيس اللجنة، بعد حصولها على جميع المعلومات التي تراها لازمة وقيامها بتدقيقها ومقارنتها ....

(13) : 1 ـ يقدم إلى رئيس اللجنة من لجنة التوفيق، بعد استنفدها النظر في المسألة، تقرير من إعدادها، يتضمن ال ....

(14) : 1 ـ يجوز لأية دولة من الدول الأطراف أن تعلن في أي وقت من الأوقات اعترافها باختصاص اللجنة في تلقي ون ....

(15) : 1 ـ لا تفرض أحكام هذه الاتفاقية، حتى تحقيق أغراض إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة الوا ....

(16) : لا يخل تطبيق الأحكام المتعلقة بتسوية المنازعات أو حسم الشكاوي والمنصوص عليها في هذه الاتفاقية دون ا ....

(17) : 1 ـ تعرض هذه الاتفاقية لتوقيع أية دولة عضو في الأمم المتحدة أو عضو في أية وكالة من وكالاتها المتخصص ....

(18) : 1 ـ تعرض هذه الاتفاقية لانضمام أية دولة من الدول المشار إليها في الفقرة 1 من المادة ....

(19) : 1 ـ تنفذ هذه الاتفاقية في اليوم الثلاثين التالي لتاريخ إيداع وثيقة التصديق أو الانضمام السابعة والع ....

(20) : 1 ـ يتولى الأمين العام للأمم المتحدة تلقي التحفظات المبداة من الدول لدى تصديقها على هذه الاتفاقية أ ....

(21) : يجوز لكل دولة من الدول الأطراف نقض هذه الاتفاقية بإشعار كتابي ترسله إلى الأمين ....

(22) : يصار، في حالة أي نزاع ينشأ بين دولتين أو أكثر من الدول الأطراف بشأن تفسير هذه الاتفاقية أو تطبيقها ....

(23) : 1 ـ يجوز لكل دولة من الدول الأطراف في أي وقت أن تطلب إعادة النظر في هذه الاتفاقية، بمذكرة كتابية مو ....

(24) : يقوم الأمين العام للأمم المتحدة جميع الدول المشار إليها في الفقرة 1 من المادة 17 من هذه الاتفاقية ب ....

(25) : 1 ـ حررت هذه الاتفاقية، بخمس لغات رسمية متساوية هي الإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والفرنسي ....

(باء) : باء إن الجمعية العامة، إذ تشير إلى إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة الوارد في قرارها ....