اتفاقية رقم 4 لمنظمة العمل الدولية - اتفاقية عمل النساء ليلا  29/10/1919

(مقدمة) : إن المؤتمر العام لمنظمة العمل الدولية, وقد انعقد في واشنطن في التاسع والعشرين من تشرين الأول /أكتوب ....

(1) : 1- في مفهوم هذه الاتفاقية, تشمل عبارة "منشأة صناعية" بوجه خاص- أ‌- المناجم والمحاجر, والأشغال الأخ ....

(2) : 1- في مفهوم هذه الاتفاقية, تعني كلمة "الليل" فترة من إحدى عشرة ساعة متوالية على الأقل, يدخل فيها فا ....

(3) : لا يجوز تشغيل النساء من أي سن أثناء الليل في أي منشأة صناعية عامة أو خاصة ....

(4) : لا تطبق أحكام المادة الثالثة: أ‌- في حالات القوة القاهرة, عندما يحدث توقف في العمل في أية منشأة لم ....

(5) : يجوز لحكومتي الهند وسيام وقف تطبيق المادة 3 من هذه الاتفاقية بالنسبة لأية منشأة صناعية, باستثناء ال ....

(6) : يجوز تخفيض فترة العمل الليلي إلى عشر ساعات خلال ستين يوما من أيام السنة في الم ....

(7) : يجوز أن تكون فترة الليل أقصر مما هو منصوص عليه في المواد السابقة في البلدان التي يكون ا ....

(8) : ترسل التصديقات الرسمية لهذه الاتفاقية, وفقا للشروط المقررة في دستو ....

(9) : 1- تتعهد كل دولة عضو في منظمة العمل الدولية تصدق هذه الاتفاقية بتطبيقها على مستعمراتها وممتلكاتها و ....

(10) : بمجرد تسجيل وثائق تصديق دولتين عضوين في منظمة العمل الدولية لهذه الاتفاقية لدي م ....

(11) : يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية من تاريخ إصدار المدير العام لمكتب العمل الدولي هذا الإخطار, ولكن لا تكون مل ....

(12) : تتعهد كل دولة عضو تصدق على هذه الاتفاقية بتنفيذ أحكامها في موعد أ ....

(13) : يجوز لكل دولة عضو صدقت هذه الاتفاقية أن تنقضها بعد مضي عشر سنوات من بدء نفاذها, وذلك بوثيقة ترسل إل ....

(14) : يقدم مجلس إدارة مكتب العمل الدولي إلى المؤتمر العام, كلما رأى ضرورة لذلك, تقريرا عن تطبيق هذه الات ....

(15) : النصان الفرنسي والإنجليزي لهذ ....