البروتوكول رقم (1) لاتفاقية منع التعذيب والمعاملة أو العقوبة غير الإنسانية أو المهينة 1993  04/11/1993

(ديباجة) : إن الدول أعضاء المجلس الأوروبي الموقعين على هذا البروتوكول الخاص بالاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب ....

(1) : تضاف فقرة فرعية إلى المادة (5) - الفقرة (1) من الاتفاقية كما يلي: "متى ينتخب عضو للجنة بالنسبة لدول ....

(2) : تصبح المادة (12) من الاتفاقية كما يلي: "بموجب قواعد السرية في المادة (11) - تقدم اللجنة كل سنة للجن ....

(3) : يصبح نص المادة (18) من الاتفاقية الفقرة (1) من تلك المادة، وتستكمل بالفقرة الثانية التالية: "2 ....

(4) : في الفقرة (2) من المادة (19) من الاتفاقية - تحذف كلمة "عضو" ....

(5) : في الفقرة (1) من المادة (20) من الاتفاقية - تستبدل ....

(6) : تصبح الجملة الافتتاحية من المادة (23) من الاتفاقية كما يلي: "يخطر الأمين العام للمجلس الأوروبي الدو ....

(7) : يتم فتح هذا البروتوكول للتوقيع من قبل الدول أعضاء المجلس الأوروبي الموقعين على الاتفاقية والتي يجوز ....

(8) : يبدأ العمل بهذا البروتوكول في اليوم الأول من الشهر الذي يلي انتهاء فترة ثلاثة أشهر بعد التار ....

(9) : يخطر الأمين العام للمجلس الأوروبي الدول أعضاء المجلس الأوروبي بأي توقيع أو إيداع أي وثيقة تصديق أو ....