اتفاقية قضائية بين المملكة الأردنية الهاشمية والجمهورية السورية  02/12/1953

(مقدمة) : إن حكومتي: المملكة الأردنية الهاشمية والجمهورية السورية رغبة منهما في التعاون على تعقيب المجرمين وت ....

(1) : يجري تسليم المجرمين بين المملكة الأردنية الهاش ....

(2) : يكون التسليم واجباً إذا توفر في الطلب الشرطان التاليان: 1- إذا كانت الجريمة بحسب وصفها من قبل القا ....

(3) : يجوز للدولة المطلوب إليها التسليم أن تمتنع عنه في الحالات التالية: 1- إذا كان الشخص المطلوب من رعا ....

(4) : لا يسمح بالتسلم في الحالات التالية: 1- إذا كانت الجريمة سياسية. ولا يعتبر من الجرائم السياسية: I ....

(5) : 1- إذا كان لدى الدولة المطلوب إليها التسليم عدة طلبات من دول مختلفة بحق الشخص ذاته من أجل الجريمة ن ....

(6) : إذا كان الشخص المطلوب ملاحقاً أو محكوماً عليه بجريمة أخرى في الدولة المطلوب إليها، بتت هذه الدولة ف ....

(7) : 1- تقدم طلبات التسليم من وزير العدل في الدولة الطالبة إلى وزير العدل في الدولة المطلوب إليها التسلي ....

(8) : 1- تفصل في طلبات تسليم المجرمين في كلتا الدولتين السلطات المختصة وفقاً للقانون النافذ حين الطلب لدى ....

(9) : 1- تتعاون الدولتان المتعاقدان بالبحث عن المجرمين وتوقف بصورة احتياطية الأشخاص المطلوبين للمحاكمة أو ....

(10) : 1- مع الاحتفاظ بحقوق الغير وتبعاً لتقدير السلطة المختصة تسلم إلى الدولة الطالبة الأشياء التي حازها ....

(11) : على الدولة الطالبة أن تتقدم باستلام الشخص المطلوب خلال ثلاثين يوماً ابتداء من تاريخ إرسال إشعار برق ....

(12) : 1-لا يحاكم الشخص المطلوب ولا تنفذ بحقه عقوبة إلا عن الجريمة التي سلم من أجلها أو عن الجرائم الملازم ....

(13) : لا يجوز توقيف الشخص المطلوب ولا محاكمته ولا تنفيذ العقوبة بحقه عن جريمة أخرى إلا في الحالات التالية ....

(14) : إذا هرب الشخص المسلم ودخل أرض الدولة التي قررت تسليمه فيوقف وي ....

(15) : إذا جرى تسليم مجرم بين إحدى الدولتين المتعاقدين ودولة ثالثة يجيز الطرف الآخر مرور الشخص المذكور وال ....

(16) : تتحمل كل دولة على سبيل المقابلة جميع ا ....

(17) : 1- تنفذ كل من الدولتين في أرضها للدولة الأخرى الأحكام المكتسبة الدرجة القطعية الصادرة عن المحاكم ال ....

(18) : إن الأحكام الجزائية الصادرة عن قضاء إحدى الدولتين المتعاقدتين بشأن أفعال يصفها قانون الدولة الأخرى ....

(19) : 1- يقدم النائب العام في الدولة الطالبة طلب التنفيذ إلى زميله في الدولة المطلوب إليها حيث يوجد الشخص ....

(20) : تتحمل كل دولة على سبيل الم ....

(21) : 1- تتبادل دائرتا السجل العدلي في الدولتين المعلومات عن الجنح والجنايات المحكوم بها في أحدها ضد رعاي ....

(22) : الأحكام الواجبة التنفيذ كل حكم نهائي مقرر لحقوق مدنية أو تجارية أو قاض بالتزامات مدنية من المحاكم ....

(23) : كيفية تقديم طلب التنفيذ يقدم الطلب إلى السلطة القضائية التي يحق لها تنفيذ الأحكام المحلية في المكا ....

(24) : المستندات الواجب تقديمها مع الطلب على طالب التنفيذ أن يضم إلى طلبة الحكم أو القرار المطلوب تنفيذه ....

(25) : الحالات التي يجوز فيها رفض التنفيذ لا يجوز للسلطة القضائية المختصة في الدولة المطلوب إليها التنفيذ ....

(26) : تنفيذ أحكام المحكمين مع مراعاة ما ورد في المادة السابقة تنفذ أحكام المحكمي ....

(27) : تنفيذ الاسناد الرسمية إن الاسناد الرسمية القابلة التنفيذ في إحدى الدولتين تكون قابلة التنفيذ في ....

(28) : أثر الأحكام للأحكام والقرارات المتعلقة بشهر الإفلاس والصلح الواقي وتصفية الشركات والتركات الصادرة ....

(29) : اختصاص المحاكم 1- إن المحكمة المختصة بشهر الإفلاس وتقرير الصلح الوافي وتصفية الشركات هي محكمة المح ....

(30) : إجراءات الشهر إذا كان قرار الإفلاس أو الصلح الواقي أو تصفية الشركة الصادر عن محاكم إحدى الدولتين ا ....

(31) : الاختصاص في تحرير التركات يكون الاختصاص في طلبات تحرير الترك ....

(32) : إجراءات تحرير التركات وتصفيتها إذا كان قرار تحرير التركة وتصفيتها الصادر عن محاكم إحدى الدولتين ال ....

(33) : صلاحيات وكلاء التفليسة والمصفين يتمتع وكلاء التفليسة والمصفون ومحررو التركات المعينون من قضاء إحدى ....

(34) : حالات مختلفة للاختصاص 1- يخضع تعيين وكلاء التفليسة وتحديد سلطتهم والأصول الواجب إتباعها لتثبيت وقب ....

(35) : الإفلاس المشهر من محاكم دولة ثالثة لا تمتد آثار شهر الإفلاس الصاجر عن محاكم إحدى الدولتين المتعاقد ....

(36) : حقوق الدولة والمؤسسات العامة إذا كان الشخص المشهر إفلاسه من محاكم إحدى الدولتين المتعاقدتين مرتبطا ....

(37) : يجري تبليغ جميع الوثائق والأوراق القضائية بين ....

(38) : 1- تتم إجراءات التبليغ مباشرة بين المحاكم والدوائر القضائية المتماثلة في الدولتين المتعاقدتين. 2- ....

(39) : 1- يجب أن يتضمن الطلب البيانات اللازمة بهوية الشخص المطلوب تبليغه: اسمه، لقبه، مهنته، موطنه، على أن ....

(40) : 1- يجري التبليغ وفقاً لقوانين الدولة المطلوب إليها إجراؤه. 2- إذا رغبت الدولة الطالبة في إ ....

(41) : لا تحول أحكام المواد السابقة دون أمكان التبليغ بوا ....

(42) : لا يجوز للدولة المطلوب إليها التبليغ أن ترفض إجراؤه إلا إذا كان موجهاً إلى ش ....

(43) : يعتبر التبليغ الجاري على الشكل المبين في هذا ا ....

(44) : 1- تتحمل كل من الدولتين المتعاقدتين نفقات التبليغ الذي تم في أراضيها. 2- تكون نفقات حضور الشاهد أو ....

(45) : 1- لا يجوز أن يلاحق أو يوقف أي شاهد أو خبير مهماً كانت جنسيته، إذا دعي من قبل أحد الفريقين وحضر أما ....

(46) : 1- إذا كان الشاهد أو الخبير المطلوب موقوفاً في أراضي الدولة المدعو منها، فانه يتم إرساله موقوفاً عل ....

(47) : يصبح مباشرة أي إجراء قضائي يتعلق بدعوى ويؤثر في إثباتها أو نفيها في ار ....

(48) : 1- تتقدم السلطة القضائية في إحدى الدولتين المتعاقدتين مباشرة للسلطة القضائية المختصة التابعة للدولة ....

(49) : إذا كانت الإنابة تتعلق بموضوع أو أجراء لا يجيزه قانون الدولة المطلوب إليها أو إذا تعذر ....

(50) : إذا وجه طلب الإنابة لسلطة قضائية غير مختصة، يحال الطلب مباشرة منها للسلطة القضائية الم ....

(51) : 1- تتحمل الدولة المطلوب إليها تنفيذ الإنابة الجزائية نفقاتها ما عدا نفقات الخبراء فعلى الدولة المطا ....

(52) : يكون للإجراء القضائي الذي يتم بواسطة الإنابة الأثر القانوني ....

(53) : 1- يحق لكل من الدولتين المتعاقدتين إنهاء هذه الاتفاقية بكاملها أو ببعض موادها ويكون اثر الانتهاء ب ....

(54) : تصدق هذه الاتفاقية وفقاً للنظم الدستور ....

(55) : يعمل بهذه الاتفاقية بعد شهر من تاريخ تبادل وثائق الإبرام بين الدولتين المتعاقدتين، وتعتبر ملغاة ج ....