اتفاق بين صاحب الجلالة الملك ليوبولد الثاني عاهل دولة الكونغو المستقلة و صاحب الجلالة إدوارد السابع ملك المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا والممتلكات البريطانية فيما وراء البحار وإمبرا (اتفاقية نهر النيل)  15/05/1902

(مقدمة) : اتفق كل من الموقعين أدناه البارون فان ايتفيلدي، صاحب وسام ليوبولد ووزير الدولة بدولة الكونغو المست ....

(1) : يلغى بموجب هذا إيجار الأراضي الذي منحته بريطانيا العظمى إلى صاحب الجلالة الملك ليوبولد الثاني عاهل ....

(2) : يتبع الحد الفاصل بين دولة الكونغو المستقلة . . من جهة والسودان الإنكليزي المصري من جهة أخرى، ابتداء ....

(3) : تتعهد حكومة الكونغو المستقلة بأن لا تقيم أو تسمح بإقامة - أية أشغال على نهر سمليكي أو نهر اسانجو أو ....

(4) : يمنح تنازل (امتياز) بالشروط التي يتم الاتفاق عليها بين حكومتي السودان ودولة الكونغو إلى شركة إنكليز ....

(5) : يتم إنشاء ميناء عند نهاية الخط الحديدي يكون مفتوح للتجارة العامة وتتوافر فيه استعدادات ملائمة لتخزي ....

(6) : للسفن التجارية التي يرفرف عليها العلم الكنغولي أو البلجيكي الحق في الملاحة والتجارة في مياه النيل ا ....

(7) : يعامل الأشخاص والبضائع - بالنسبة للمرور عبر الأراضي السودانية أو المصرية من دولة الكونغو أو إليها ل ....

(8) : تحال جميع المنازعات التي قد تنشأ مستقبلا بالنسبة لتخوم حدود دولة الكونغو المستقلة - بما في ذلك الحد ....