اتفاق التنقيب عن البترول بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وادوين و. بولى  01/01/1956

(مقدمة) : اتفاقية بين حكومة المملكة ال ....

(1) : الغرض من الاتفاقية تمنح حكومة المملكة الأردنية الهاشمية (المسماة فيما بعد "بالحكومة") وادوين و ....

(2) : مدة الاتفاقية وملكية الحكومة للممتلكات مدة هذه الاتفاقية خمس وخمسون (55) سنة تقويمية تبتدئ من تاري ....

(3) : المنطقة المشمولة أ - إن المنطقة المشمولة بهذه الاتفاقية لأغراض التحريات السطحية أو الجيولوجية هي ا ....

(4) : اختيار المساحات ومدة التحريات السطحية أو الجيولوجية وحق التنقيب أ-على بولي أن يبدأ بتحرياته السطحي ....

(5) : خطوط الأنابيب والمنشآت الأخرى إذا وجد البترول بكميات تجارية تكفي لتبرير بناء خط أنابيب للتصدير من ا ....

(6) : التقارير أ- للحكومة الحق، عن طريق ممثليها المفوضين رسمياً، في وزارة أعمال بولي في الأردن تفتيش جمي ....

(7) : التزامات الحفر على بولي ابتداء من الفقرات الزمنية المبينة في المادة 4 (أ) و(ب) أن يحفر في كل من ا ....

(8) : آلات بولي أ- يحق لبولي طيلة هذه الاتفاقية أن يصدر بدون قيد أو ضريبة أية معدات اختبار أو حفر وقطع ....

(9) : الاحتياطات لمنع إتلاف الطبقات الحاملة للزيت على بولي أن يتخذ جميع الإجراءات العملية والصحيحة لمنع ت ....

(10) : قياس الإنتاج والحسابات على بولي أن يقيس في مكان الإنتاج في الأردن جميع كميات البترول المنتجة باستخ ....

(11) : التفتيش يحق لآي شخص تفوضه الحكومة رسميا أن يزور ويفتش جميع أعمال بولي في الأردن وعلى بولي إذا طلب ....

(12) : منشآت المواصلات يجوز لبولي دون أي ضريبة ولكن ضمن نطاق القانون المحلي إقامة واستعمال أجهزة البرق وا ....

(13) : استعمال الماء والمواد الأخرى يجوز لبولي أن يأخذ لأجل الاستعمال في الأردن دون أي مقابل أية حجارة أو ....

(14) : تملك واستئجار الأراضي أ- تمنح الحكومة بولي بدون مقابل حق الاستعمال والإشغال المطلقين وحقوق السطح ....

(15) : حق الحكومة في إنشاء الأشغال العامة ليس في هذه الاتفاقية ما يقيد حق الحكومة في أن تنشئ أو تصون فوق ....

(16) : حق التنقيب عن المعادن الأخرى واكتشاف الآثار أ- ليس في هذه الاتفاقية ما يقيد حق الحكومة أو أي شخص ....

(17) : الإعفاء من الضرائب يعفى بولي وعملياته ودخله وأرباحه وممتلكاته طيلة مدة هذه الاتفاقية إلا ما نص عنه ....

(18) : استعمال المنافع العامة يحق لبولي انجاز عملياته المبينة في هذه الاتفاقية باستعمال المنافع العامة (ك ....

(19) : الموظفون الأردنيون أ- على بولي أن يستخدم رعايا المملكة الأردنية بقدر المستطاع لجميع الأعمال التي ي ....

(20) : التزامات عامة يجب على بولي اتخاذ جميع الإجراءات المعقولة لتنفيذ أغراض هذه الاتفاقية وعليه أيضا أن ....

(21) : زمن الحرب للحكومة الحق، إذا دخلت في حرب مع أية دولي أخرى، في استعمال وسائل النقل والجسو ....

(22) : عقود تأسيس وأنظمة الشركات على بولي أن يقدم لسجلات الحكومة كافة أنظمة تأسيس أي شركة أو شركه مساهمة ....

(23) : حق الحكومة في التمثيل للحكومة الحق في أن تعين أردنيا كعضو في مجلس إدارة أية شركة أو شركة مساهمة يؤ ....

(24) : التنازل عن الحقوق أ- في أي وقت قبل اكتشاف البترول بكميات تجارية يحق لبولي أن يتنازل نهائيا للحكومة ....

(25) : القوة القاهرة إن أي قصور أو إغفال يتأتى من جانب بولي في القيام أو في تنفيذ أي اشتراطات أو تعهدات ....

(26) : التحكيم إذا نشأ في أي وقت خلال مدة هذه الاتفاقية أو بعدها أي شك أو إشكال أو خلاف بين الحكومة وبولي ....

(27) : مكتب بولي في الأردن يترتب على بولي خلال ثلاثة (3) أشهر من تاريخ نفاذ هذه الاتفاقية أن يفتتح مكتبا ....

(28) : التزامات الإنتاج يتعهد بولي بعد اكتشاف البترول بكميات تجارية في أي بئر بان يتخذ إجراءات فعالة لمبا ....

(29) : الاستهلاك المحلي يحق للحكومة أن تشتري البترول من بولي في أي وقت بشرط أن يكون هذا البترول لازما لس ....

(30) : الدفعات الثابتة أ- في الأسبوع الذي تاريخ نفاذ هذه الاتفاقية بدفع بولي للحكومة مبلغ خمسين ألف دولار ....

(31) : تساوي الحصص في الأرباح الناتجة عن زيادة الدخل الإجمالي المتجمع وعلى المصروفات الإجمالية المتجمعة. ....

(32) : الإتاوات للحكومة الحق في أن تتقاضى ابتداء من تاريخ اكتشاف البترول بكميات تجارية إتاوة تساوي ستة عش ....

(33) : للحكومة أن تتقاضى الإتاوة عينا إذا اختارت الحكومة أن تتقاضى الإتاوة المنصوص عليها في المادة 32 أن ....

(34) : بيع البترول العملة الأجنبية على بولي أن يبيع البترول المنتج أو منتوجاته بأحسن سعر يمكن الحصول عليه ....

(35) : حق استيراد المواد الخام مع مراعاة متطلبات الصحة والسلامة والأصول الشكلية المعمول بها آنذاك يحق لب ....

(36) : شراء المواد الخام يحق لبولي أن يشتري في الأردن بالأسعار الدارجة في السوق المحروقات والماء و ....

(37) : نقل الأموال لبولي الحق بان ينقل جميع الأموال المتحققة له من مبيعات البترول أو منتوجاته والناتجة م ....

(38) : الحماية من قبل الحكومة أ- عندما تدخل الحكومة في اتفاقيات جديدة أو تمنح أو تثبت رخصا أو اتفاقيات أو ....

(39) : الإعفاء من رسم الطوابع تعف ....

(40) : المخالفات من قبل بولي مع مراعاة نصوص المادة 25، إذا قصر بولي في تنفيذ التزاماته بموجب المواد 4 و7 ....

(41) : النصان العربي والانجليزي وضعت هذه الاتفاقية باللغتين العربية والانجليزية ويعتبر كلا النصين رسميا أ ....

(42) : تاريخ إبرام الاتفاقية إن تاريخ إبرام هذه الاتفاقية هو التاريخ الذي فيه ووفق وصودق عليها ونشرت من ....