النظام الداخلي للجنة الدولية الإنسانية لتقصي الحقائق  08/07/1992

(مقدمة) : النظام الداخلي للجنة الدولية الإنسانية لتقصي الحقائق* اعتمد في 8 تموز/يوليه 1992 إن اللجنة، ....

(1) : الاستقلال والإعلان الرسمي 1. لا يقبل أعضاء اللجنة (المشار إليهم فيما بعد بكلمة "الأعضاء") أثناء أد ....

(2) : حرية التصرف يلتزم القاعدة بأن يكونوا في كل وقت علي استعداد لتلبية دعوة الرئيس إلي الاجتماع أو دعوة ....

(3) : عدم جواز الجمع بين وظيفتين لا يجوز للأعضاء طوال مدة تفويضهم ممارسة أي عمل أو الإدلاء بأي إعلان عام ....

(4) : الاستقالة 1. ترسل استقالة أي عضو إلي الرئيس الذي ينبغي له أن يبلغها دون أي إبطاء إلي أمانة اللجنة ....

(5) : شغل المناصب الشاغرة 1. تسهر اللجنة علي التحقق من توفر الكفاءات المطلوبة لكل مرشح وفقا لأحكام الماد ....

(6) : انتخاب الرئيس ونائبيه 1. تنتخب اللجنة من بين أعضائها الرئيس ونائبيه الأول والثاني الذين يتكون منهم ....

(7) : الأسبقية 1. يجري ترتيب الأعضاء بعد الرئيس ونائبيه طبقا لأقدميتهم في ا ....

(8) : مهمات الرئيس 1. يدير الرئيس مناقشات اللجنة، ويؤدي كافة المهمات الأخرى التي يعهده إليه بها البروتوك ....

(9) : الحلول محل الرئيس مؤقتا يحل النائب الأول للرئيس محل الرئيس إذا تعذر علي الأخير أن يؤدي عمله، لا سي ....

(10) : الحلول محل الرئيس ونائبيه إذا تعذر علي الرئيس ونائبيه أن يؤدوا عملهم في آن واحد أو إذا كان منص ....

(11) : مقر اللجنة يقع مقر ....

(12) : الأمانة تتكفل دولة إيداع اتفاقيات ج ....

(13) : اللغات اللغتان الفرنسة والإنجليزية هما ....

(14) : عقد الاجتماعات 1. تعقد اللجنة كافة الاجتماعات التي تراها ضرورية لأداء تفويضها. وتجتمع مرة في السنة ....

(15) : جدول الأعمال 1. ترسل الأمانة مشروع جدول الأعمال إلي الأعضاء، بعد استشارة الرئيس وقبل انعقاد ....

(16) : وثائق العمل توزع الأمانة علي الأعضاء وثائق العمل المتعلقة بمختلف بنود ....

(17) : النصاب يتوفر النصاب بحضور ....

(18) : الاجتماعات المغلقة1 1. تعقد اللجنة جلسات سرية، وتظل مداولاتها سرية. 2. باستثناء أعضاء اللجنة، يجو ....

(19) : سماع الأقوال يجوز للجنة أن تسمع أقوال كل شخ ....

(20) : رفع الطلب 1. يرسل طلب التحقيق إلي الأمانة. 2. تعرض في الطلب الوقائع التي تمثل حسب رأي الطرف الطال ....

(21) : فحص طلب التحقيق 1. علي الرئيس فور تسلمه طلب التحقيق أن يبلغ ذلك للطرف المعني أو للأطراف المعنية، و ....

(22) : مصروفات التحقيق يحدد الرئيس المبلغ الذي يتعين علي الطرف الم ....

(23) : تشكيل غرفة التحقيق تطبق الأحكام التالية الذكر، ما لم تتفق الأطراف المعنية علي خلاف ذلك: (أ) يعين ....

(24) : حفظ الوثائق تسلم كل الوثائق المتعلقة بأي تحقيق إلي رئيس غرفة التحقيق في أقرب وقت ممكن، وتجرد وتحفظ ....

(25) : الأشخاص الذين يعانون غرفة التحقيق 1. يجوز لغرفة التحقيق أن تقرر الاستعانة بخبير واحد أو أكثر، أو م ....

(26) : التوجيهات يجوز للجنة أن تضع أية توجيهات ....

(27) : الإجراءات 1. تدعو غرفة التحقيق أطراف النزاع إلي معاونتها وتقديم الإثباتات خلال مهلة محددة. ويجوز ل ....

(28) : إعداد تقرير اللجنة 1. في نهاية التحقيق وبالاستناد إلي نتيجة التحقيق الذي تجريه غرفة التحقيق، تضع ا ....

(29) : السرية 1. لا ينشر أي بيان شخصي الطابع دون موافقة صريحة من الشخص المعني بالأمر. 2. يخضع أعضاء اللج ....

(30) : سلطات الرئيس يعلن الرئيس افتتاح واختتام كل جلسة من جلسات اللجنة، ويدير المناقشات، ويكفل تطبيق هذا ....

(31) : الاقتراحات يجب تقديم كل اقت ....

(32) : ترتيب وفحص الاقتراحات أو التعديلات 1. إذا تعلقت اقتراحات عديدة بموضوع واحد بالذات، وجب طرحها لتصوي ....

(33) : أولوية نقاط النظام تمنح الأولوية لن ....

(34) : التصويت تتخذ اللجنة قراراتها عادة بإجماع الآراء. وفي حالة عدم إجماع الآراء، تطبق الأحكام التالية ا ....

(35) : تقارير الاجتماعات 1. تضع الأمانة مشروع تقرير عن مداولات كل اجتماع للجنة. ويتضمن مشروع التقرير علي ....

(36) : مجموعات العمل يجوز للجنة أن تؤلف مجموعات عمل مختصة ت ....

(37) : التبليغات 1. تسجل الأمانة التبليغات التي تتسلمها وتتضمن معلومات قد تكون ذات أهمية لأعضاء اللجنة، ....

(38) : تقرير عن الأنشطة ترسل اللجنة تقرير عن أنشطتها إلي حكومات الأطراف المتعاقدة السامية في اتفاقيات جني ....

(39) : تعديل النظام يجوز تعديل هذا النظام بناء علي ....

(40) : إيقاف تطبيق أحد أحكام النظام بناء علي اقتراح أحد الأعضاء، يجوز للجنة أن تقرر إيقاف تطبيق أحد أحكام ....