الملاحظات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة على التقريران الرابع والخامس المقدمان معا لليونان  19/08/2002

(256) : الملاحظات الختامية للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة على التقريران الرابع والخامس المقدما ....

(257) : (أ) عرض الدولة الطرف للتقرير 257 - عرض الأمين للأمانة العامة للمساواة بين الجنسين التقرير الذي يتضم ....

(258) : 258 - وأشار الممثل إلى أن الأمانة العامة للمساواة بين الجنسين، التي تعمل بصفتها الهيئة الحكومية الم ....

(259) : 259 - وذكر أن العمل في مجال المساواة بين الجنسين وسِّع لكي يستوعب المسائل الجديدة والتي تخرج إلى حي ....

(260) : 260 - وذكر الممثل أن الدولة الطرف قامت، منذ عرض تقريريها الدوريين الثاني والثالث في عام 1999، باتخا ....

(261) : 261 - ونوه الممثل بأهمية مشاركة المرأة في عملية صنع القرار، وأشار إلى اعتماد قانونين في عامي 2000 و ....

(262) : 262 - وأشار الممثل إلى قطاع التعليم، فذكر أن نسبة 61 في المائة من خريجي الجامعات اليونانية في عام 2 ....

(263) : 263 - وقال إن الأمانة العامة تعكف منذ سنوات عديدة، بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية، على تناول مسأ ....

(264) : 264 - وأوضح الممثل أن الاتجار بالأشخاص يمثل مشكلة معقدة تلقى أولوية عليا في جدول الأعمال السياسي. ف ....

(265) : 265 - واختتم الممثل عرضه للتقرير فأكد للجنة أن الدولة الطرف تبذل الجهود باستمرار لتشجيع المساواة بي ....

(266) : (ب) التعليقات الختامية للجنة مقدمة 266 - تشيد اللجنة بحكومة اليونان على تقديمها التقريرين الدوريين ....

(267) : 267 - وتشيد اللجنة بالدولة الطرف على إرسالها وفدا برئاسة الأمين العام للأمانة العامة ل ....

(268) : الجوانب الإيجابية 268 - تعرب اللجنة عن ترحيبها بتنقيح الدستور الذي جرى في عام 1999، لا سيما تنقيح ا ....

(269) : 269 - وتعرب اللجنة عن تقديرها للروابط الوثيقة التي تصل الأمانة العامة للمساوا ....

(270) : 270 - وتعرب اللجنة عن ترحيبها بالعدد المتزايد للمنظمات غير الح ....

(271) : 271 - وتلاحظ اللجنة مع التقدير العدد الكبير من السياسات التي نفذت من خلال خطة العمل لفترة الست سنوا ....

(272) : 272 - وتشيد اللجنة أيضا بالدولة الطرف عل ....

(273) : دواعي القلق الرئيسية والتوصيات 273 - بينما تلاحظ اللجنة المبادرات الرامية إلى القضاء على ا ....

(274) : 274 - وتوصي اللجنة بأن تكثف الدولة الطرف جهودها، بما في ذلك من خلال تعزيز برامج معينة موجهة إلى الر ....

(275) : 275 - وتعرب اللجنة عن قلقها لتفشي العنف ضد المرأة، وخلو التشريعات الحالية المتعلقة بالعنف من أحكام ....

(276) : 276 - وتطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تولي أولوية عليا لاستحداث وتطبيق تدابير كلية شاملة لمعالجة ا ....

(277) : 277 - وتعرب اللجنة عن قلقها لعدم وجود أحكام قانونية وت ....

(278) : 278 - وتحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ جميع التدابير اللازمة، بما في ذلك ....

(279) : 279 - ويساور اللجنة القلق لاستمرار تحول الدولة الطرف إلى بلد مرور عابر ووصول للاتجار بالنساء والفتي ....

(280) : 280 - وتحث اللجنة الدولة الطرف على صياغة وتنفيذ نهج كلي لمكافحة الاتجار بالنساء والفتيات. وتحث الدو ....

(281) : 281 - وتعرب اللجنة عن قلقها للقيود التي تواجهها الم ....

(282) : 282 - وتوصي اللجنة باستعراض القانون الذي يحكم توظيف المرأة ف ....

(283) : 283 - وبينما تلاحظ اللجنة انخفاضا كبيرا في البطالة خلال الفترة 1999-2001، خاصة في أوساط النساء، فإن ....

(284) : 284 - وتناشد اللجنة الدولة الطرف مواصلة وضع سياسات واتخاذ تدابير استباقية لرفع معدل عمل النساء، وخا ....

(285) : 285 - وتشعر اللجنة بالقلق لأن الآباء لا يحصلون على إجازة لرعا ....

(286) : 286 - وتطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تقرر منح إجازة م ....

(287) : 287 - وبينما تلاحظ اللجنة ارتفاع نسبة النساء الحاصلات على درجات جامعية، فإنها قلقة لعدم تمثيل النسا ....

(288) : 288 - وتوصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف تدابير، بما فيها التدابير المنصوص عليها في الفقرة 1 من الم ....

(289) : 289 - ويساور اللجنة القلق حيال انخفاض عدد النساء في السلك الدبلوماسي، خاصة فيما يت ....

(290) : 290 - وتوصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف تدابير، بما فيها التدابير المنصوص عليها في الفقرة 1 من الم ....

(291) : 291 - وبينما تلاحظ اللجنة أن نسبة الإجهاض قد انخفضت بمقدار 30 في المائة خلال الفترة من 1994 إلى نها ....

(292) : 292 - وتوصي اللجنة بأن تضمن الدولة الطرف إتاحة وسائل منع حمل ميسرة الكلفة وقريبة المتناول لكل من ال ....

(293) : 293 - وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء التمييز ضد نساء الأقليات المقيمة في اليونان، وبخاصة نساء الروما، ب ....

(294) : 294 - وتناشد اللجنة الحكومة باتخاذ تدابير فعالة للقضاء على التمييز ضد نساء الأقليات. وتناشد الدولة ....

(295) : 295 - وتشعر اللجنة بالقلق إزاء تهميش النساء المسلمات فيما يتعلق بالتعليم والعمل، وعدم تطبيق القانون ....

(296) : 296 - وتحث اللجنة الدولة الطرف على الإسراع في جهودها الرامية إلى تحسين فرص النساء المسلمات في التعل ....

(297) : 297 - وتناشد اللجنة الدولة الطرف إيداع صك قبولها لتعديل الفقرة 1 من الم ....

(298) : 298 - وتطلب اللجنة إلى الدولة الطرف الرد على الشواغل الواردة في هذه التعليق ....

(299) : 299 - وإذ تضع اللجنة في اعتبارها الأبعاد الجنسانية للإعلانات والبرامج ومناهج العمل التي اعتمدتها ال ....

(300) : 300 - وتطلب اللجنة نشر هذه الملاحظات الختامية في اليونان على نطاق واسع لتوعية الشعب اليوناني، وعلى ....