الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل على التقرير الأولي المقدم من سيراليون  13/01/2000

(1131) : تلقت اللجنة التقرير الأولي لسيراليون في 10 نيسان/أبريل 1996 (CRC/C/3/Add.43) ونظرت في التقرير في ....

(1132) : (أ) مقدمة ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف تقريرها الأولي وتحيط علماً بإجابات الدولة الطرف المكتوب ....

(1133) : (ب) الجوانب الإيجابية تلاحظ اللجنة جهود الدولة الطرف للوفاء بالتزاماتها بتقديم التقارير بموجب الا ....

(1134) : وفضلاً عن ذلك، تجد اللجنة ما يشجعها في ما تبذله الدولة الطرف من جهود لالتماس المساعدة من المجتمع ال ....

(1135) : (ج) العوامل والصعوبات التي تعرقل تنفيذ الاتفاقية تسلم اللجنة بوجود صعوبات اجتماعية واقتصادية حادة ....

(1136) : (د) مواطن القلق الرئيسية والمقترحات والتوصيات ‘1‘ تدابير للتنفيذ العامة (أ) التشريع تشعر اللجنة با ....

(1137) : وتوصي اللجنة بأن تجري الدولة الطرف استعراضاً للتشريع القائم ولممارسات القانون العرفي وبأن تعتمد أو ....

(1138) : (ب) هياكل التنسيق/الرصد المستقل تلاحظ اللجنة ما تبذله الدولة الطرف من جهود لإنشاء آليات للتحقق من ا ....

(1139) : ومما يشجع اللجنة ما تبذله الدولة الطرف من جهود لاستحداث مشاريع تركز على الأطفال. ومع ذلك، فإن اللجن ....

(1140) : وفي هذا الصدد، تحث اللجنة الدولة الطرف على توفير الأموال اللازمة لوزارة الرعاية الاجتماعية وشؤون ال ....

(1141) : وتوصي اللجنة كذلك بأن تنظر الدولة الطرف في إنشاء هيئة مستقلة لرصد تنفيذ الاتف ....

(1142) : (ج) تحقيق اللامركزية تشعر اللجنة بالقلق إزاء الإفراط في تركيز عملية اتخاذ القرارات وسلطة تنفيذ ال ....

(1143) : وتوصي اللجنة بأن تدعم الدولة الطرف الجهود الحالية التي ترمي إلى تحقيق اللامركز ....

(1144) : (د) الحدود القصوى للموارد المتاحة اعترافاً من اللجنة بأن التنفيذ الفعال للاتفاقية يعتمد على توفير ....

(1145) : وعلى ضوء المواد 2 و3 و6 من الاتفاقية، تشجع اللجنة الدولة الطرف على إيلاء اهتمام خاص للتنفيذ الكامل ....

(1146) : (هـ) التعاون الدولي تشعر اللجنة ببالغ القلق إزاء الوضع العام للأطفال في الدولة الطرف والأضرار الجس ....

(1147) : وتوصي اللجنة الدولة الطرف بقوة أن تلتمس التعاون الدولي الواسع لتنفيذ م ....

(1148) : (و) التعاون مع المنظمات غير الحكومية تسلم اللجنة بالأهمية الكبيرة التي يتسم بها التعاون بين الدولة ....

(1149) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على مواصلة التقدم الهام الذي أُحرز حتى الآن وعلى مواصلة عملها بالتعاون الو ....

(1150) : (ز) نشر الاتفاقية اعترافاً من اللجنة بالأهمية الكبيرة لفهم حقوق الأطفال في عمليات إعادة البناء بعد ....

(1151) : وعلى ضوء المادة 42، توصي اللجنة بأن تبذل الدولة الطرف جهوداً إضافية لنشر الاتفاقية، وتوفير التدريب ....

(1152) : ‘2‘ تعريف الطفل تشعر اللجنة بالقلق لعدم اتساق تعريف الطفل في التشريع الداخلي، إذ يلاحظ أن قانون ا ....

(1153) : وتوصي اللجنة بأن تضطلع الدولة الطرف باستعراض لتشريعاتها الداخل ....

(1154) : (أ) الحد الأدنى لسن الزواج تشعر اللجنة بقلق شديد إزاء ممارسة ترتيب الزيجات - في إطار القانوني الع ....

(1155) : وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تضطلع بأنشطة إعلامية للتوعية بحقوق الأطفال داخل المجتمعات المحلية الت ....

(1156) : (ب) الحد الأدنى لسن التجنيد الطوعي/التجنيد الإلزامي تشعر اللجنة ببالغ القلق إزاء المشاركة الواسعة ....

(1157) : وترحب اللجنة بإعلان الدولة الطرف عزمها على سن تشريع يرفع السن الدنيا للتجنيد الطوعي إ ....

(1158) : (ج) سن المسؤولية الجنائية تشعر اللجنة بالقلق لأن السن الدنيا لتحمل ا ....

(1159) : وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تراجع التشريعات ذا ....

(1160) : ‘3‘ المبادئ العامة (أ) عدم التمييز ‘1‘ حظر التمييز ترحب اللجنة بقيام الدولة الطرف بإدراج نص في الد ....

(1161) : وتوصي اللجنة بأن تراجع الدولة الطرف الدستور وغيره من الصكوك القانونية الوطنية ذات الصلة، فتوسع قائم ....

(1162) : ‘2‘ الممارسات التمييزية وفضلاً عن ذلك، تشعر اللجنة بالقلق إزاء مدى التمييز العرقي و ....

(1163) : وإذ تدرك اللجنة أن هناك طرائق مختلفة كثيرة يؤثر بها التمييز المباشر أو غير المباشر على البنات، وأن ....

(1164) : ومع أن اللجنة ترحب باستبعاد البنات من تطبيق أحكام العقوبة البدنية التي ....

(1165) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على أن تجعل حظر الع ....

(1166) : (ب) مبدأ مصالح الطفل الفضلى تشعر اللجنة بالقلق لوجود ما يدل على أن مبدأ مصالح ....

(1167) : وتوصي اللجنة بأن تنظر الدولة الطرف في الطرائق التي ....

(1168) : (ج) حق الطفل في سماع رأيه وإعطائه الأهمية التي يستحقها تؤكد اللجنة ....

(1169) : وتشجع اللجنة الدولة الطرف على تعزيز الوعي العام لحقوق الطفل في المشاركة واتخاذ التدابير اللازم ....

(1170) : (د) مبدأ بقاء الطفل ونمائه تشعر اللجنة بالقلق لأن الجهود الرامية إلى احترام مب ....

(1171) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على بذل كل جهد ممكن لضمان تركيز السيا ....

(1172) : ‘4‘ الحقوق والحريات المدنية (أ) الحق في تسجيل المواليد تشعر اللجنة بالقلق لأن عدم تسجيل المواليد ....

(1173) : وعلى ضوء المادة 7 من الاتفاقية، توصي اللجنة بأن تعتمد الدولة الطرف في أقرب وقت ممكن نهج تسجيل الموا ....

(1174) : (ب) الحق في عدم التعرض للتعذيب أو لغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهي ....

(1175) : وتدرك اللجنة أن أغلبية هذه الأفعال قد ارتُكبت في سياق النزاع المسلح ومن ثم فهي تحث الدولة الطرف، تو ....

(1176) : تشعر اللجنة بالقلق لأن العقوبة البدنية تطبق على نطاق واسع في الدولة الطرف وأنها تفرض، ب ....

(1177) : وعلى ضوء المواد 19 و28(2) و37(أ) من الاتفاقية، تحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ التدابير التشريعية ....

(1178) : ‘5‘ البيئة الأسرية والرعاية البديلة (أ) إرشاد الآباء ومسؤولياتهم تشعر اللجنة بالقلق لأن الآباء وا ....

(1179) : وتوصي اللجنة أن تبذل الدولة الطرف كل جهد ممكن لتعزيز الروابط الأسرية وقدرة الآباء على الإسهام بدوره ....

(1180) : (ب) الأطفال المحرومون من البيئة الأسرية تشعر اللجنة ببالغ القلق إزاء الأعداد الكبيرة من الأطفال ا ....

(1181) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على بذل كل جهد ممكن لتعزيز برامج تتبع الأسر والتخطيط لتوفير الرعاية البديل ....

(1182) : (ج) التبني تلاحظ اللجنة قيام الدولة الطرف بإصدار قانون التبني لعام 1989، إلا أنها تشعر بالقلق لأن ....

(1183) : وتوصي اللجنة بأن تصدق الدولة الطرف على اتفاقية لاهاي بشأن حماية الأطفال وا ....

(1184) : ‘6‘ الصحة والرعاية الأساسيتان (أ) الخدمات الصحية إن اللجنة، إذ تحيط علما بالارتفاع الشديد في معدلا ....

(1185) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على بذل كل جهد ممكن لإعادة بناء الهياكل الأساسية الصحية الوطنية وضمان حصول ....

(1186) : (ب) الأطفال المعوقون تسلّم اللجنة بأن الأطفال المعوقين يتعرضون بوجه خاص لأوضاع سيئة بسبب الظروف ال ....

(1187) : وعلى ضوء القواعد النموذجية بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين (قرار الجمعية العامة 48/96)، وتوصيات الل ....

(1188) : كما تشجع اللجنة، الدولة الطرف على بذل كل جهد ممكن للاستفادة من التعاون ....

(1189) : (ج) فيروس نقص المناعة البشري/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) تشعر اللجنة ببالغ القلق لأن معد ....

(1190) : وتوصي اللجنة بأن تقوم الدولة الطرف على وجه السرعة باستحداث آليات للرصد الفعال لحالات الإصابة بالفير ....

(1191) : (د) الممارسات التقليدية التي تضر بصحة الأطفال تشعر اللج ....

(1192) : وعلى ضوء المادة 24-3 من الاتفاقية، تحث اللجنة الدولة الطرف على سن تشريع يحظر ممارسات تشويه الأعضاء ....

(1193) : (هـ) الرعاية النفسية تشعر اللجنة بالقلق لأنه ليس لدى الدولة الطرف قدرات كافية على تقد ....

(1194) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على بذل كل جهد ممكن لتعزيز خدمات المساعدة النفسية - الاجتماعية المتاحة وتع ....

(1195) : ‘7‘ التعليم والترفيه والأنشطة الثفافية (أ) الحق في التعليم تشعر اللجنة ببالغ القلق إزاء نقص إعمال ....

(1196) : وإدراكاً من اللجنة للجهود التي تبذلها الدولة الطرف لإنشاء المدارس في مخيمات الأشخاص المشردين ورفع م ....

(1197) : وتشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة جهودها لدمج التثقيف في مجال السلام، والتربية الوطنية، وحقوق ال ....

(1198) : وتعرب اللجنة عن بالغ قلقها إزاء شدة ارتفاع معدلات الأمية بين النساء ....

(1199) : وتوصي اللجنة بأن تبذل الدولة الطرف كل جهد ممكن لرفع معدلات التحاق البنات بمدارس التعليم الابتدائي و ....

(1200) : ‘8‘ تدابير الحماية الخاصة (أ) النزاع المسلح تعرب اللجنة عن جزعها الشديد إزاء ضخامة أعداد الأطفال ....

(1201) : وتشعر اللجنة بحزن بالغ إزاء الآثار المباشرة للنزاع المسلح على جميع الأطفال الضحايا، ومن ضمنهم الأطف ....

(1202) : كما تشعر اللجنة بالقلق إزاء الآثار غير المباشرة للنزاع المسلح - من قبيل تدمير الهياكل الأساسية التع ....

(1203) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ كافة التدابير الممكنة لإخلاء سبيل جميع الأطفال المخطوفين والمحار ....

(1204) : وتحث اللجنة أيضاً الدولة الطرف على اتخاذ كافة التدابير الممكنة، بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية ا ....

(1205) : كما تحث اللجنة الدولة الطرف على بذل كل جهد ممكن لمساعدة الأطفال الذين شردوا من ديارهم على العودة إل ....

(1206) : (ب) الأطفال غير المصحوبين وطالبو اللجوء واللاجئون تشعر اللجنة ب ....

(1207) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على بذل كل جهد ممكن لمساندة هؤلاء الأطفال بجملة طرائق منها أنشطة تتبع الأس ....

(1208) : وتشعر اللجنة ببالغ القلق إزاء حالة الكثيرين من ا ....

(1209) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على بذل كل جهد ممكن لتهيئة الظروف التي تفضي إلى عودة الأطفال اللاجئين وأسر ....

(1210) : (ج) الاستغلال الاقتصادي تشعر اللجنة بالقلق إزاء تزايد حالات عمل الأطفال، وبخاصة في شوارع البلدات ....

(1211) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على بذل جهود عاجلة لرصد حالة عمل الأطفال وعلاجها، بما في ذلك عن طريق التصد ....

(1212) : وتوصي اللجنة بأن تنظر الدولة الطرف في التصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 138 لعام 1973 بشأ ....

(1213) : تشعر اللجنة بالقلق إزاء الزيادة السريعة التي سُجلت مؤخراً في تعا ....

(1214) : وإذ تسلم اللجنة بالجهود التي تبذلها الدولة الطرف في فريتاون لمكافحة تعاطي المخدرات، فإنها تحث الدول ....

(1215) : (هـ) الاستغلال والإساءة الجنسيان تشعر اللجنة بالقلق لأن الأحكام الواردة في التشريعات الداخلية الوط ....

(1216) : وتوصي اللجنة بأن تراجع الدولة الطرف تشريعاتها الداخلية من أجل رفع سن ....

(1217) : وتعرب اللجنة عن بالغ قلقها فيما يتعلق بكثرة حوادث الاستغلال والإساءة الجنسية للأطفال، وبخاصة في سيا ....

(1218) : وتحث اللجنة الدولة الطرف على تضمين قائمة القضايا التي ستناقشها لجنة الحقيقة والمصالحة دراسة حوادث ا ....

(1219) : وفيما يتعلق بالإساءة الجنسية للأطفال في محيط الأسرة وفي المجتمعات المحلية، توصي اللجنة بأن تنظر الد ....

(1220) : (و) إدارة شؤون قضاء الأحداث تشعر اللجنة بالقلق لعدم وجود بيانات دقيقة عن عدد وحالة الأطفال المحتجز ....

(1221) : وتسلم اللجنة بأن الموارد المتاحة للدولة الطرف محدودة، ومع ذلك فإنها توصي بأن تبذل الدولة الطرف كل ج ....

(1222) : وعلى ضوء المواد 37 و40 و39 من الاتفاقية، وقواعد الأمم المتحدة النموذجية الدنيا لإدارة شؤون قضاء الأ ....

(1223) : وتوصي اللجنة أيضا بتدريب العاملين المعنيين بقضاء الأحداث في ميادين علم نفس الطفل ونمائه وقانون حقوق ....

(1224) : (ز) نشر التقرير والإجابات المكتوبة والملاحظات الختامية وأخيراً، وعلى ضوء الفقرة 6 من المادة 44 من ا ....