الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري السادس المقدم من أوكرانيا  02/11/2006

(1) : الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الدوري السادس المقدم من أوكرانيا نظرت ا ....

(2) : ترحب اللجنة بالتقرير الدوري الذي قدمته الدولة الطرف في حينه والذي أُعد وفقاً للمبادئ التوجيهية لتقد ....

(3) : ولقد استفادت اللجنة من حضور ممثلين اثنين من مكتب أمين المظالم، وهي تنوه بالطابع المفيد الذي تتسم ب ....

(4) : الجوانب الإيجابية تلاحظ اللجنة بارتياح ما يلي: (أ) اعتماد قانون أساسي في 8 أيلول/ سبتمبر 2005 يهدف ....

(5) : دواعي القلق الرئيسية والتوصيات يفتقر مكتب أمين المظالم إلى ما يكفي من الموارد لأداء عمله، رغم أنه ....

(6) : وتشعر اللجنة بقلق لأن المادة 64 من دستور أوكرانيا لا تتوافق مع أحكام المادة 4 من العهد. ينبغي للدو ....

(7) : ولقد أساء بعض أفراد الشرطة معاملة أشخاص موقوفين لاتهامهم بتهم جنائية وأشخاص محتجزين، بما في ذلك ضرب ....

(8) : وتلجأ الشرطة إلى احتجاز الأشخاص المشتبه بارتكابهم أفعالاً إجرامية لمدة 72 ساعة باعتبار ذلك "تدبيراً ....

(9) : ولقد قامت الدولة الطرف بإبعاد أشخاص إلى بلدان يواجهون فيها خطر التعرض للتعذيب أو للمعاملة القاسية ....

(10) : وقد اتخذت الدولة الطرف التدابير لمكافحة العنف المنزلي، بما في ذلك اعتماد قانون خاص بالعنف المنزلي ....

(11) : وثمة اكتظاظ مفرط على نحو خطير في مرافق الاحتجاز والسجون، كما أن هناك نقصاً في خدمات الإصحاح والنظ ....

(12) : وفي حين أن الدولة الطرف قد أعلنت عن خطط لتحويل القوات المسلحة إلى قوات تتألف من المتطوعين فقط، فإن ....

(13) : ولا يزال المجندون الجدد في القوات المسلحة يخضعون للممارسة المسيئة المتمثلة في "المضايقة والإيلام" ....

(14) : ولا تزال الاعتداءات العنيفة على الصحفيين، فضلاً عن مضايقتهم، تشكل تهديداً مستمراً لحرية الصحافة. و ....

(15) : وخلال الانتخابات التي جرت في عام 2004، تم توقيف واحتجاز أعداد كبيرة من الطلاب الذين كانوا يشاركون ....

(16) : ولا تزال مشاكل معاداة السامية والقيود المفروضة على الأنشطة الدينية للمسلمين مستمرة في أوكرانيا. وق ....

(17) : وعلى الرغم من الجهود التي تبذلها الدولة الطرف من أجل تعزيز استقلال وكفاءة السلطة القضائية، يظل الف ....

(18) : وبالرغم من التقدم الذي أحرزته الدولة الطرف، فإن دور المرأة في أوكرانيا لا يزال مقيداً. فليس هناك ....

(19) : وتحدد اللجنة 2 تشرين الثاني/ نوفمبر 2011 باعتباره التاريخ الذي يتعين فيه تقديم التقرير الدوري السا ....

(20) : ووفقاً للنظام الداخلي للجنة، وبخاصة الفقرة 5 من المادة 71، ينبغي للدولة الطرف أن تقدم معلومات، في ....