الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الرابع المقدم من نيوزيلندا  09/07/2001

(1) : نظرت اللجنة في التقرير الدوري الرابع لنيوزيلندا (CCPR/C/NZL/2001/4 وHRI/CORE/1/Add.33) في جلستيها ....

(2) : مقدمة تعرب اللجنة عن تقديرها للدولة الطرف لتقريرها الممتاز الذي يتضمن معلومات مفصلة عن القوانين وا ....

(3) : وتلاحظ اللجنة مع التقدير أن التقرير يتضمن معلومات مفيدة عن التطورات المستجدة منذ نظرها في التقرير ا ....

(4) : الجوانب الإيجابية ترحب اللجنة ب‍"عملية التحقق من التوافق لعام 2000" التي قامت بموجبها لجنة حقوق ال ....

(5) : وتلاحظ اللجنة بارتياح أن محاكم نيوزيلندا على دراية بالالتزامات التي قطعتها الدولة ال ....

(6) : وترحب اللجنة بسن ما يلي: (أ) القانون المعدل بشأن إجازة الأبوين وحماية العمل (إجازة الأبوين المدفوعة ....

(7) : وترحب اللجنة بإحراز مزيد من التقدم في حماية وتعزيز حقوق شعب الماوري بموجب العهد، ولا سيما التعديلات ....

(8) : بواعث القلق الرئيسية والتوصيات توجب الفقرة 2 من المادة 2 من العهد على الدول أن تتخذ ما قد يلزم من ....

(9) : وتأسف اللجنة لأن الدولة الطرف لا ترى ضرورة لأن تدرج ضمن أسباب التمييز المحظورة جميع الأسباب المذكور ....

(10) : وفيما يخص الآثار الممكنة لعقوبة الحبس الاحتياطي على الحقوق الواردة في المادة 15 بالاقتران مع مواد أ ....

(11) : وتعترف اللجنة بأن المقتضيات الأمنية المتصلة بأحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001 حملت نيوزيلندا على اتخاذ تد ....

(12) : وتشعر اللجنة بالقلق إزاء المعلومات التي تفيد أن المقيمين الدائمين في نيوزيلندا، وحتى بعض المواطنين ....

(13) : وتلاحظ اللجنة بقلق أنه تم التعاقد مع شركة خاصة على إدارة أحد السجون وأداء خدمات الحراسة. وفيما ترحب ....

(14) : وفيما تعترف اللجنة بالتدابير الإيجابية التي اتخذتها الدولة الطرف فيما يخص شعب الماوري، ومنها إعمال ....

(15) : ينبغي للدولة الطرف أن تستكمل مراجعة تحفظاتها عل ....

(16) : وينبغي للدولة الطرف أن تعمم على نطاق واسع نص تقريرها الدوري الرابع، والردود المكتوب ....

(17) : وتوجه اللجنة انتباه الدولة الطرف إلى المبادئ التوجيهية التي وضعتها بشأن إعداد التقارير (CCPR/C/66/G ....