الاتفاقية الدولية لمنع تلوث مياه البحر بالزيت لعام 1954م، وتعديلاتها  01/01/1954

(1) : 1- في الاتفاقية الحالية يقصد بالعبارات والألفاظ الآتية المعنى المبين أمام كل منها ما لم يفهم من مضم ....

(2) : 1- تسري المعاهدة الحالية على السفن المسجلة في أي إقليم من الأقاليم التابعة لإحدى الحكومات المتعاقدة ....

(3) : مع مراعاة أحكام المواد 4، 5 يراعي ما يأتي: أ- يحرم على ناقلات الزيوت التي تنطبق عليها أحكام هذه ال ....

(4) : لا تسري أحكام المادة (3) على ما يأتي: أ- إلقاء الزيت أو المزيج الزيتي من سفينة بقصد تأمين سلامتها ....

(5) : لا تسري أحكام المادة (3) على إلقاء نفاية سرتنيات السفينة في الأحوال الآتية: أ- إلقاء المزيج الزيتي ....

(6) : 1- كل مخالفة لأحكام المادتين (3)، (9) تعتبر جرما يعاقب عليه قانون الدولة التابعة لها السفينة طبقا ل ....

(7) : 1- اعتبارا من التاريخ التالي لانقضاء اثنى عشر شهرا على دخول المعاهدة الحالية في دور التنفيذ بالنسبة ....

(8) : 1- يجب على كل حكومة متعاقدة أن تتخذ الخطوات المناسبة للتوسع في تزويد التسهيلات الآتية: أ- يجب على ....

(9) : 1- كل سفينة تنطبق عليها أحكام هذه المعاهدة تستخدم زيت الوقود أو كانت ناقلة زيوت يجب أن يكون بها سجل ....

(10) : 1- لكل حكومة متعاقدة أن تمد حكومة القطر التابعة له السفينة حسب أحكام الفقرة (أ) من المادة (2) بتفصي ....

(11) : يجب أن لا يفسر أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية بحيث يقلل من سلطة أية حكومة متعاقدة في أن تباشر في حدو ....

(12) : على كل حكومة متعاقدة أن ترسل إلى (المكتب) وكذا إلى الجهة المختصة في الأمم المتحدة ما يأتي: أ- نصوص ....

(13) : كل خلاف ينشأ بين الحكومات المتعاقدة في شأن تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية لا يمكن حسمه بالمفاوضة يجب ....

(14) : 1- تظل هذه الاتفاقية مفتوحة للتوقيع عليها لمدة 3 شهور ابتداء من هذا التاريخ ثم تظل مفتوحة بعد ذلك ل ....

(15) : 1- تدخل هذه المعاهدة في دور التنفيذ عند انقضاء سنة على التاريخ الذي تكون فيه عشر حكومات قد أصبحت أط ....

(16) : 1- أ- يجوز تعديل هذه المعاهدة بإجماع الحكومات المتعاقدة. ب- أي اقتراح لتعديل هذه المعاهدة يقدم من ....

(17) : 1- يجوز لكل حكومة متعاقدة أن تنسحب من هذه المعاهدة في أي وقت بعد مضي مدة خمس سنوات من تاريخ بدء الع ....

(18) : 1- أ- إذا كانت هيئة الأمم المتحدة هي السلطة الإدارية لإقليم ما أو كانت أية حكومة متعاقدة مسئولة عن ....

(19) : 1- في حالة الحرب أو حالات العدوان الأخرى يجوز للحكومة المتعاقدة التي ترى أنها تأثرت بهذه الحالة سوا ....

(20) : بمجرد دخول هذه المعاهدة في دور التنفيذ يجب على (ال ....

(21) : تقوم حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلاندا الشمالية بأعباء (المكتب) ريثما وإلى أن يتم تش ....

(ملحق أ) : ....

(ملحق ب) : ....