اتفاقية التعاون الاقتصادي بين دولة الإمارات العربية المتحدة والاتحاد الاقتصادي لبلجيكا ولكسمبرج  16/12/1984

(مقدمة) : إن دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة البلجيكية ممثلة لذاتها ولوقية لكسمبورج الكبرى بموجب اتفاق ....

(1) : يسعى الطرفان المتعاقدان لتشجيع التعاون في المجالات الاقتصادية, العل ....

(2) : ولتحقيق الأهداف المنوه عنها في المادة (1) يسعى الطرفان المتعاقدان إلى: أ- عقد اتفاقيات على المستو ....

(3) : إن التعاون المنشود أعلاه يمكن وضعه موضع التنفيذ في إطا ....

(4) : بهدف إرساء دعائم التعاون المنشود يلتزم الطرفان المتعاقدان بتذليل الجوانب الإدارية وتوفير ا ....

(5) : يمنح كل طرف متعاقد للطرف الآخر حق مرور البض ....

(6) : لتنمية وتطوير التعاون الاقتصادي والعلمي والتكنولوجي بين البلدين، تنشأ لجنة مشتركة تكون بمثابة لجنة ....

(7) : أي نزاعات تنشأ من تفسير أو تطبيق الاتفاقية تتم تسويتها بالمفاوضات التي يجريها ممثلو الطرفين أو ....

(8) : في حالة الضرورة يجوز دعوة مختصين يمثلون منظمات ذات مصلحة أو هيئات أو مشروعات للمشاركة في أعمال اللج ....

(9) : تعتبر هذه الاتفاقية نافذة من تاريخ تبادل وثائق التصديق وتطبق أحكامها مبدئيا من تاريخ التوقيع. تظل ....