اتفاقية التعاون الاقتصادي والتجاري والفني بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية سنغافورة  10/03/2005

(مقدمة) : ان حكومة دولة الامارات العربية المتحدة وحكومة سنغافورة ( المشار اليهما معا فيما بعد ب « الطرفين الم ....

(1) : يسعى الطرفان المتعاقدان لبذل الجهود لتطوير وتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري والفني بين بلديهما ويم ....

(2) : يسعى الطرفان المتعاقدان - عند الاقتضاء - لتسهيل جهود القطاع ....

(3) : يشجع الطرفان المتعاقدان التعاون الاقتصادي من أجل التنفيذ المشترك للمشروعات في كلا البلدين. ويتخذ ا ....

(4) : يوافق الطرفان المتعاقدان على تعجيل بدء مفاوضات لإقامة منطقة تجا ....

(5) : يسعى الطرفان المتعاقدان لتشجيع مشاركة الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين في كلا البلدين في الأسواق والم ....

(6) : يقدم الطرفان المتعاقدان وفقا لأحكام القوانين والنظم النافذة في بلديهما كافة ....

(7) : تشكل لجنة مشتركة تضم ممثلين لكلا الطرفين المتعاقدين لتنسيق وتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري بين ال ....

(8) : لا تؤثر أحكام هذه الاتفاقية على مذكرات التفاهم والاتفاقيات النافذة المفعو ....

(9) : يسعى الطرفان المتعاقدان إلى تسوية أي نزاع قد ينج ....

(10) : تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ في تاريخ تبادل وثائق التصديق وتظل سارية المفعول لمدة خمس سنوات وتجدد ....