اتفاقية بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية اليونان في شأن التعاون العسكري  04/09/2007

(مقدمة) : إن حكومة دولة الامارات العربية المتحدة وتمثلها القيادة العامة للقوات المسلحة وحكومة جمهورية اليونان ....

(1) : يعمل الطرفان بما يتوافق مع القوانين الوطنية والالتزامات الدولية الخاصة بكل منهما من ....

(2) : يقوم الطرفان بتنفيذ مواد هذه الاتفاقية من خلال تأسيس لجنة للتعاون العسكري تتألف من ممثلين للطرفين و ....

(3) : أ . يشمل التعاون بين الطرفين المجالات التالية : ( 1 ) التعليم والتدريب . ( 2 ) السياسة الدفاعية و ....

(4) : تكون وسائل التعاون بين الطرفين على النحو التالي : أ . الاجتماعات الثنائية . ب . الزيارات الرسمية ....

(5) : أ . يلتزم الطرفان وفقاً لهذه الاتفاقية والتشريعات الوطنية لديهما ، باتخاذ جميع التدابير اللازمة لحم ....

(6) : فيما يتعلق بتنفيذ هذه الاتفاقية أو أي نشاط آخر ناشئ عنها ، وما لم يتم الاتفاق على غير ذلك ، يتحمل ك ....

(7) : أ . يلتزم تابعو الطرف الموفد اثناء تواجدهم في اقليم الطرف المستضيف بقوانين ولوائح وانظمة البلد المس ....

(8) : تتم تسوية أي نزاع قد ينشأ بين الطرفين بشأن تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية بشكل ودي عبر ا ....

(9) : أ . يبدأ سريان هذه الاتفاقية بعد تبادل الاخطارات الخطية عبر القنوات الدبلوماسية بين الطرفين والتي ي ....

(10) : يجوز لأي من الطرفين اقتراح تعديلات على هذه الاتفاقية ، وفي حالة موافقة الطرف الآخر على هذه ال ....

(11) : حررت هذه الاتفاقية بنسختين اصليتين باللغات العربية واليونانية والانجليزية ولكل منها ذات الحجية ، وع ....