البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق بإجراء تقديم البلاغات  19/12/2011

(ديباجة) : إن الجمعية العامة، إذ تحيط علما مع التقدير باعتماد مجلس حقوق الإنسان، بموجب قراره 17/18 المؤ ....

(1) : تعتمد البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المت ....

(2) : توصي بأن يفتح باب التوقيع على البروتوكول الاختياري في حفل توقيع ينظم في عام 2012 ، وت ....

(0 مرفق) : البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق بإجراء تقديم البلاغات إن الدول الأطراف في هذا البر ....

(1 مرفق) : اختصاص لجنة حقوق الطفل 1 - تعترف كل دولة طرف في هذا البروتوكول باختصاص اللجنة كما ينص عليه هذا البر ....

(2 مرفق) : المبادئ العامة التي تهتدي بها اللجنة في أداء مهامها تهتدي اللجنة، في أداء المهام المسندة إليها بمو ....

(3 مرفق) : النظام الداخلي 1 - تعتمد اللجنة نظاما داخليا يتبع لدى ممارستها المهام المسندة إليها بموجب هذا البرو ....

(4 مرفق) : تدابير الحماية 1 - تتخذ الدولة الطرف جميع التدابير المناسبة لكفالة ع دم تعرض الأفراد الذين يخضعون ل ....

(5 مرفق) : البلاغات الفردية 1 - يجوز لفرد أو مجموعة أفراد يخضعون لولاية دولة طرف يدعون أنهم ضحايا لانتهاك الدو ....

(6 مرفق) : التدابير المؤقتة 1 - يجوز للجنة في أي وقت، بعد تلقي بلاغ ما وقبل التوصل إلى قرار بشأن أسسه الموضوعي ....

(7 مرفق) : المقبولية تعتبر اللجنة البلاغ غير مقبول في الحالات التالية: (أ) عندما يصدر البلاغ عن شخص مجهول الهو ....

(8 مرفق) : إحالة البلاغ 1 - ما لم تعتبر اللجنة بلاغا ما غير مقبول دون الرجوع إلى الدولة الطرف المعنية، تتوخى ا ....

(9 مرفق) : التسوية الودية 1 - تعرض اللجنة مساعيها الحميدة على الأطراف المعنية بهدف التوصل إلى تسوية ودية للمسأ ....

(10 مرفق) : النظر في البلاغات 1 - تنظر اللجنة في أقرب وقت ممكن في البلاغات التي تتلقاها بموجب هذا البروتوكول في ....

(11 مرفق) : المتابعة 1 - تولي الدولة الطرف الاعتبار الواجب لآراء اللجنة، ولتوصياتها إن وجدت، وتقدم إلى اللجنة ر ....

(12 مرفق) : تبادل البلاغات بين الدول 1 - يجوز لأي دولة طرف في هذا البروتوكول أن تعلن في أي وقت أنها تعترف باختص ....

(13 مرفق) : إجراء التحري بشأن وقوع انتهاكات جسيمة أو منهجية 1 - إذا تلقت اللجنة معلومات موثوقا بها تفيد بار تكا ....

(14 مرفق) : متابعة إجراء التحري 1 - يجوز للجنة، عند الاقتضاء، وبعد انتهاء فترة الأشهر الستة المشار إليها في الف ....

(15 مرفق) : المساعدة والتعاون الدوليان 1 - يجوز للجنة أن تحيل، بموافقة الدولة الطرف المعنية، إلى وكالات الأمم ا ....

(16 مرفق) : التقرير المقدم إلى الجمعية العامة تدرج اللجنة في تقريرها الذي يقدم إلى الجمعية العامة كل سنتي ....

(17 مرفق) : نشر البروتوكول الاختياري وتقديم المعلومات بشأنه تتعهد كل دولة طرف بالتعريف بهذا البروتوكول على نطا ....

(18 مرفق) : التوقيع والتصديق والانضمام 1 - يفتح باب التوقيع على هذا البروتوكول أمام كل دولة وقعت أو صدقت على ال ....

(19 مرفق) : بدء النفاذ 1 - يبدأ نفاذ هذا البروتوكول بعد ثلاثة أشهر من تاريخ إيداع صك التصديق أو الانضمام العاشر ....

(20 مرفق) : الانتهاكات التي تحدث بعد بدء النفاذ 1 - لا يكون للجنة اختصاص إلا فيما يتعلق بالانتهاكات التي ترتكبه ....

(21 مرفق) : التعديلات 1 - يجوز لأي دولة طرف أن تقترح إدخال تعديل على هذا البروتوكول وأن تقدمه إلى الأمين العام ....

(22 مرفق) : النقض 1 - يجوز لأي دولة طرف أن تنقض هذا البروتوكول في أي وقت بتوجيه إخطار مكتوب إلى الأمين العام لل ....

(23 مرفق) : الوديع والإخطارات الموجهة من الأمين العام 1 - يكون الأمين العام للأمم المتحدة الوديع لهذا البروتوكو ....

(24 مرفق) : اللغات 1 - يودع هذا البروتوكول الذي تتساوى في الحجية نصوصه باللغات الإسبانية والإنكليزية والروسية و ....