اتفاقية التعاون الاقتصادي والتجاري والفني بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية طاجيكستان  06/05/2007

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر، وحكومة جمهورية طاجيكستان، والمشار إليهما فيما بعد بـ "الطرفان المتعاقدان" رغبة م ....

(1) : يتعاون الطرفان المتعاقدان فيما بينهما, وفقا لقوانينهما وأنظمتهما, على أساس من المساواة والمنافع الم ....

(2) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع وتسهيل تصدير واستيراد منتجاتهما الصناعية والزراعية, وكذا ....

(3) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع وتسهيل نقل البضائع المتبا ....

(4) : يجري تسديد المدفوعات المستحقة على المعاملات المبرمة بين الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين ....

(5) : يعمل كل طرف متعاقد على:- أ‌) تشجيع وتسهيل مشاركة رجال الأعمال وممثلي غرف التجارة والصناعة وغيرها م ....

(6) : يعمل كل من الطرفين المتعاقدين على تشجيع التعاون وتبادل الزيارات بين ممثلي غرف ....

(7) : يعمل كل طرف متعاقد على:- أ‌) تشجيع التعاون بين هيئاتهما ومؤسساتهما الحكومية والخاصة والوكالات ذات ....

(8) : لضمان حسن تطبيق أحكام هذه الاتفاقية ومعالجة المشاكل التي قد تنشأ أثناء التنفيذ, اتفق الطرفان المتعا ....

(9) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بتسوية الخلافات التي قد تنشأ عن ت ....

(10) : لا تؤثر هذه الاتفاقية على الاتفاقيات الأخرى المبرمة ....

(11) : يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين إدخال أي تعديلات أو إضافات على هذه الاتفاقية, على أن تكون تلك التعدي ....

(12) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة اعتباراً من تاريخ استلام الطرفين كتابة لآخر إخطار يفيد بتمام إنهاء الإجراء ....