اتفاق النقل الجوي بين حكومة دولة قطر وحكومة المملكة المغربية  20/03/1997

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر وحكومة المملكة المغربية، رغبة منهما في تدعيم وتنمية قطاع النقل الجوي بين بلديهما، ....

(1) : تعاريف فيما يتعلق بتطبيق هذا الاتفاق، ما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك. 1- يقصد بكلمة (المعاهدة): مع ....

(2) : تطبيق معاهدة الطيران المدني الدولي (شيكاغو 1944) تخضع أحكام هذا الاتفاق لأحكام ال ....

(3) : حقوق النقل 1- يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف الآخر الحقوق التالية، فيما يتعلق بتشغيل خطوطه ال ....

(4) : تعيين المؤسسات 1- يحق لكل من الطرفين المتعاقدين أن يخطر الطرف الآخر - كتابة - بتعيين مؤسسة نقل جوي ....

(5) : إلغاء أو وقف تراخيص التشغيل 1- يحتفظ كل من الطرفين المتعاقدين بحق إلغاء تراخيص، أو وقف مؤسسة النقل ....

(6) : الإعفاء من الرسوم والضرائب 1- تعفى الرسوم الجمركية، ورسوم التفتيش وغيرها من الرسوم والضرائب الأخرى ....

(7) : إنزال معدات ومؤن الطائرات لا يجوز إنزال المعدات العادية الخاصة بالطائرات، وكذلك المواد والمؤن على ....

(8) : المبادئ التي تحكم تشغيل الخطوط الجوية الدولية المتفق عليها 1- تتاح للمؤسسات المعينة من جانب كل من ....

(9) : تطبيق القوانين الوطنية 1- تسري القوانين والقواعد واللوائح، المعمول بها لدى أي من الطرفين المتعاقدي ....

(10) : الأجور 1- يقصد باصطلاح (الأجر) في الفقرات التالية؛ الأسعار التي تدفع لنقل الركاب والبضائع، وشروط ا ....

(11) : الإحصائيات تمد سلطات الطيران لدى كل من الطرفين، سلطات الطيران التابعة للطرف المتعاقد الآخر - بناء ....

(12) : إعفاء الإيرادات وتحويلها 1- يعتبر فائض الإيرادات عن المصروفات - الذي تحققه المؤسسات المعينة من كل ....

(13) : المشاورات 1- تحقيقا للتعاون الوثيق، تقوم سلطات الطيران لدى كل من الطرفين المتعاقدين، من وقت إلى آخ ....

(14) : حل المنازعات 1- إذا نشأ خلاف بين الطرفين المتعاقدين على تفسير أو تطبيق هذا الاتفاق، فعليهما - أولا ....

(15) : التعديل 1- إذا رأى أي من الطرفين المتعاقدين، أنه من المرغوب فيه تعديل أي نص من نصوص هذا الاتفاق، ف ....

(16) : التسجيل لدى المنظمة الدولية للطيران المدني يسجل هذا الاتفاق ....

(17) : إنهاء الاتفاق يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين أن يخطر الطرف المتعاقد الآخر، في أي وقت، بما اتخذه من ....

(18) : الملحقات تعتبر ملحقات هذا الاتفاق جزء من الاتفاق. وأي إشارة إل ....

(19) : سريان المفعول يوضع هذا الاتفاق موضع التنفيذ بصفة مؤقتة من تاريخ التوقيع عليه، ويصبح ....