اتفاق التعاون العلمي والفني بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة أسبانيا والبروتوكول الملحق به  13/06/1975

(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة أسبانيا رغبى منهما في توثيق التعاون بينهما وتدعيم أواصر الصداقة ....

(1) : 1 - تعمل الحكومتان على تنمية التعاون العلمي والفني بين بلديهما. 2 - تقوم الحكومتان بتشجيع وتسهيل إ ....

(2) : يتيح التعاون الفني المشار إليه في البند (1) من هذا الاتفاق العام - ضمن ما يتيحه من أنشطة مختلفة - ا ....

(3) : تحديد طريق تبادل المتخصصين والخبراء والفنيين وأطقم التدريب والأوضاع الخاصة بكل م ....

(4) : تنفيذا لأحكام الاتفاق العام قررت الحكومتان إنشاء لجنة مصرية أسبانية للتعاون العلمي والفني ويرأس وفد ....

(5) : الاختلاف حول تفسير أو تنفيذ هذه الاتفاقية ا ....

(6) : هذه الاتفاقية العامة تحل محل الاتفاقية السابقة الموقعة في 21 يناير 1970 وسوف يبدأ تنفيذها عندما تخط ....

(7) : 1 - ستظل هذه الاتفاقية صالحة لمدة خمس سنوات وتجدد تلقائيا لمدة عام آخر بصفة متوالية إلا إذا أخطر أي ....

(1 - بروتوكول) : يوقع الأخصائيون والخبراء والفنيون الموفدون في مهام لا تقل مدتها عن عام واحد عقد مع ....

(2 - بروتوكول) : الأسبان العاملون في جمهورية مصر العربية وطبقا للبندين الثاني والثالث من الاتفاق العام للتعاون العلم ....

(3 - بروتوكول) : يتمتع المصريون العاملون في أسبانيا خلال فترة إقامتهم تطبيقا للبندين الثاني والثالث من هذا الاتفاق ا ....

(4 - بروتوكول) : في حالة حدوث أية خلافات بين حكومة البلد المستقل والخبي ....

(5 - بروتوكول) : في حالة إذا ما قدمت أي من الحكومتين شروطا أفضل للعاملين في التعاون العلمي والفني من تل ....

(6 - بروتوكول) : يوضع هذا البروتوكول الملحق بالاتفاق العام للتعاون العلمي والفني بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكوم ....