اتفاقية إنشاء هيئة مكافحة الجراد الصحراوي بشمال غرب أفريقيا  03/04/1971

(1) : العضوية 1- أعضاء هيئة مكافحة الجراد الصحراوي بشمال غرب أفريقيا المشار إليها فيما بعد باسم الهيئة ( ....

(2) : 1- يتعهد الأعضاء بدوام تبادل المعلومات بانتظام، عن طريق سكرتير الهيئة، عن الموقف الجاري بالنسبة للج ....

(3) : مقر الهيئة 1- تختار الهيئة مقرا لها. 2- تعقد دورات الهيئة في مقرها بصفة عادية، على أنه يجوز عقد د ....

(4) : تكون مهام الهيئة كما يلي: 1- العمل المشترك والمعونة المشتركة: على الهيئة أن: أ‌) تضع الخطط للعمل ....

(5) : 1- يمثل كل عضو من أعضاء الهيئة أثناء دوراتها بمندوب، ويجوز أن يصاحبه مناوبون وخبراء ومستشارون، ويكو ....

(6) : 1- يخضع اشتراك المنظمات الدولية في أعمال الهيئة، وعلاقة الهيئة بهذه المنظمات لأحكام الدستور واللائح ....

(7) : يقدم المدير العام للمنظمة السكرتارية والموظفين للهيئة ويكون هؤلاء مسئول ....

(8) : 1- تتألف اللجنة التنفيذية من ممثل عن كل عضو من أعضاء الهيئة (ويفضل أن يكون من أخصائي الجراد) وتنتخب ....

(9) : تختص اللجنة التنفيذية بما يلي: أ‌) تقديم مقترحات للهيئة عن السياسة العامة للهيئة. ب‌) تقديم مشروع ....

(10) : للهيئة أن تضع وأن تعدل لائحتها الداخلية بأغلبية ثلثي الأعضاء، على أن تكون هذه اللائحة متفقة مع اللا ....

(11) : 1- يتعهد كل عضو من أعضاء الهيئة بأن يقدم حصته السنوية في ميزانيتها وفقا لجدول الاشتراكات الذي تقره ....

(12) : 1- تمول ميزانية الهيئة مصروفاتها إلا المصروفات الخاصة بالموظفين وغيرها من الترتيبات التي تتحملها ال ....

(13) : 1- يجوز تعديل هذه الاتفاقية بأغلبية ثلثي أعضاء الهيئة. 2- يجوز اقتراح التعديل من أي عضو من أعضاء ا ....

(14) : 1- يتم قبول الاتفاقية من جانب الأعضاء والأعضاء المنتسبة في المنظمة بإيداع وثيقة بالقبول لدى المدير ....

(15) : يعلن أعضاء الهيئة صراحة، عند قبولهم لهذه الاتفاقية، الأقاليم التي تسري عليها الاتفاقية، وفي حالة عد ....

(16) : إذا لم تستطع الهيئة تسوية أي منازعة تتعلق بتفسير هذه الاتفاقية أو تطبيقها تحال المنازعة إلى لجنة مك ....

(17) : 1- لكل عضو أن ينسحب من الهيئة في أي وقت بعد مرور عام واحد من تاريخ سريان قبوله للاتفاقية، أو من تار ....

(18) : 1- تعتبر الاتفاقية منتهية عندما ينخفض عدد أعضاء الهيئة إلى أقل من ثلاثة ما لم يقرر العضوان الباقيان ....

(19) : 1- تصبح الاتفاقية سارية بمجرد انضمام ثلاثة أعضاء منتسبة في المنظمة من يحق لهم الانضمام إليها، بإيدا ....

(20) : تكون النصوص الإنجليزية والأسبانية والف ....