الاتفاقية الموقعة في القاهرة بتاريخ 14/9/2004 بين حكومة جمهورية مصر العربية والمنظمة الدولية لقانون التنمية IDLO بشأن مقر مركز تدريب إبراهيم شحاتة للمنظمة الدولية لقانون التنمية بالقاهرة  14/09/2004

(مقدمة) : بشأن مقر مركز تدريب إبراهيم شحاته للمنظمة الدولية لقانون التنمية بالقاهرة، حيث إن المنظمة الدولية ل ....

(1) : لأغراض هذا الاتفاق يقصد بالمصطلحات الآتية المعاني الموضحة قرين كل منها : * " الحكومة " : الحكومة ا ....

(2) : توفر الحكومة مقرا للمنظمة سواء بطريق مباشر وذلك بتزويدها بمبني أو مقر مناسب يمكنها ....

(3) : تضمن الحكومة مد المقر بالمرافق العامة الأساسية وفي حالة انقطاعها يمنح مقر المنظمة معاملة مماثلة لتل ....

(4) : تتعاون المنظمة وجميع الأشخاص المتمتعين بالحصانة وفقا لهذا الاتفاق في كل الأوقات مع السلطات المختصة ....

(5) : الحصانات والامتيازات : * إن المنظمة الدولية بمصر تتمتع بشخصية قانونية دولية وأهلية لمباشرة واتخاذ ....

(6) : لا تخضع كافة الاتصالات الموجهة للمنظمة أو لهيئة العاملين بمقرها وكافة اتصالاتها الخارجية بأي وسيلة ....

(7) : فيما عدا ما تدفعه المنظمة من مقابل لخدمات المرافق العامة من رسوم الخدمات تتمتع المنظمة بالإعفاءات ا ....

(8) : المنظمة لها الحق في: ·شراء أو استلام أو تمويل أوراق مالية وذهب وعملات عبر القنوات الشرعية وحيازتها ....

(9) : سوف توفر المنظمة للعاملين بها نظاما مناسبا للضمان الاجتماعي - ولتنفيذ هذا الالتزام - فإن المنظمة ال ....

(10) : (‌أ)تتخذ الحكومة جميع الإجراءات الضرورية لكي تسهل للعاملين في المنظمة وعائلاتهم وكذلك المشاركين في ....

(11) : التزامات المقر 1- دون المساس بالامتيازات والحصانات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية المنظمة موظفوها ....

(12) : تسوية المنازعات دون الإخلال بالامتيازات والحصانات المشار إليها في هذه الاتفاقية, فإن أي نزاع بين ....

(13) : القانون الواجب التطبيق على هذه الاتفاقية وأي نز ....

(14) : بنود ختامية تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ من تاريخ إخطار المنظمة بالإنتهاء من إجراءات التصديق في ....

(15) : توقع هذه الاتفاقية من نسختين إحداهما باللغة العربية والأخرى باللغة الإنجليزية, وعند الإختلاف في ....