اتفاقية مساعدة الموقع في القاهرة بتاريخ 30/9/2007 بين حكومتي جمهورية مصر العربية والولايات المتحدة الأمريكية الممثلة من خلال الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية بشأن تحسين الصحة وتنظيم الأسرة  31/01/2008

(مقدمة) : التعديل الخامس المؤرخ 30/9/2007 لاتفاقية منحة الدف الاستراتيجي (والمعرفة حالياً باتفاقية المساعدة) ....

(1) : تم تعديل الاتفاقية على النحو التالي: (أ) يعدل مسمى الاتفاقية بالكامل ليصبح: "اتفاقية المساعدة بين ....

(2) : لغة التعديل: حرر هذا التعديل باللغتين العربية والإنجليزية. وفي حالة ....

(3) : فيما عدا ما تم تعديله أو تغييره بموجب هذا التعديل، تظل الاتفاقية نا ....

(4) : التصديق: تتخذ حكومة ج.م.ع كافة الخطوات الضرورية لاستكمال الإجراءات القانوني ....

(5) : السريان: يصبح هذا التعديل الخامس ساري المفعول من تاريخ توقيع الطرفين عليه. وإشهاداً على ما تقدم فإ ....

(ملحق) : لتحسين الصحة وتنظيم الأسرة اتفاقية المساعدة رقم 263 ـ 287 أولا ـ مقدمة: يوضح هذا الملحق مختلف ....

(مرفق 1) : اتفاقية المساعدة لتحسين الصحة وتنظيم الأسرة خطة مالية توضيحية مساهمات الوكالة الأمريكية للتنمية ا ....