اتفاقية المساعدة بشأن المعيشة والدخل من البيئة (حياة) بين حكومتي جمهورية مصر العربية والولايات المتحدة الأمريكية الممثلة من خلال الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية, الموقع في القاهرة بتاريخ 30/9/2007  30/09/2007

(مقدمة) : التعديل الرابع المؤرخ 30 سبتمبر 2007 لاتفاقية منحة الهدف الاستراتيجي (المسماة حاليا بـ "اتفاقية الم ....

(1) : (أ‌) يعدل مسمى الاتفاقية باستبدال عبارة "منحة الهدف الاستراتيجي للمعيشة والدخل من البيئة (حياة) بين ....

(2) : حرر هذا التعديل باللغتين العربية والإنجليزية، وفي حالة وجود ا ....

(3) : فيما عدا ما تم تعديله أو تغييره بموجب هذا التعديل، تظل الاتفاقية نا ....

(4) : تتخذ جمهورية مصر العربية الخطوات الضرورية لاستكمال الإجراءات القانو ....

(5) : يدخل التعديل الرابع حيز النفاذ من تاريخ توقيع الطرفين عليه. وإشهادا على ذلك، فإن كل من حكومة جمهور ....