اتفاق التجارة طويل الأجل عن السنوات 76/ 1980 والكتب الملحقة به بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية ألمانيا الديمقراطية  19/10/1975

(مقدمة) : أن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية ألمانيا الديمقراطية تحدوهما الرغبة في تنمية التعاون الو ....

(1) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تنمية وتسهيل نمو تبادل السلع بين البلدين و ....

(2) : اتفق الطرفان المتعاقدان على إبرام بروتوكول سنوي لكل عام من أعوام سريان الاتفاق الحالي لتحديد حصص ال ....

(3) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع تنمية تبادل البضائع بين البلدين وكذلك فيما يتعلق بتلك المنتجات ال ....

(4) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف الآخر معاملة الدولة الأكثر رعاية على أساس المعاملة بالمثل فيما ....

(5) : يتم توريد البضائع بين جمهورية مصر العربية وجمهورية ألمانيا الديمقراطية على أساس عقود تبرم بين الأشخ ....

(6) : السلع الواردة من أراضي أحد الأطراف المتعاقدة إلى أراضي الطرف الآخر لا يجب إعادة تصديرها إلى أطراف ث ....

(7) : يعمل كل من الطرفين المتعاقدين على تشجيع تنمية تجارة الترانزيت عبر أراضيهما والتي تهم ....

(8) : يسمح أي من الطرفين المتعاقدين للطرف الآخر بإقامة أسواق أو معارض دائمة ومؤقتة على أراضيه كما يمنح لل ....

(9) : يعفي الطرفان المتعاقدان البضائع والسلع التالية عند استيرادها أو تصديرها من الرسوم الجمركية والضرائب ....

(10) : تتم المدفوعات الناتجة عن تنفيذ هذا الاتفاق وفقا لنصوص اتفاق الدفع ال ....

(11) : تقوم جميع المبالغ الواردة بالعقود والحسابات المتعلقة بالتجارة بين جمهورية مصر العربية وجمهور ....

(12) : يجري توريد البضائع طبقا لهذا الاتفاق بأسعار السوق العالمية أ ....

(13) : تطبيق شروط اتفاقية التعاون في مجال الشحن السارية ب ....

(14) : يوافق كل من الطرفين المتعاقدين من ناحية المبدأ على إمكان تصنيع المواد الخام وإمكان ....

(15) : تجتمع لجنة مشتركة مكونة من ممثلي كلا الطرفين المتعاقدين بناء على طلب أي منهما لتيسير تنفيذ هذا الات ....

(16) : يستمر كذلك تطبيق شروط هذا الاتفاق بعد انتهائه على العقو ....

(17) : تكون التعديلات والإضافات الخاصة بهذا الاتفاق في شك ....

(18) : يحل هذا الاتفاق محل "اتفاق التجارة طويل الأجل بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهو ....

(19) : يصبح هذا الاتفاق نافذا اعتبارا من أول يناير 1976 إلى أن تتم الموافقة أو التصديق عليه وفقا للإجراءات ....

(20) : يجدد هذا الاتفاق تلقائيا لفترات سنوية ما لم يخطر أحد الطرفين المتعاقدين الطرف الآخر كتابة بعزمه على ....