البروتوكول الإضافي لتعديل بعض أحكام اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة بين حكومتي جمهورية مصر العربية ورومانيا  21/02/2007

(ديباجة) : البروتوكول الإضافي لتعديل بعض أحكام اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة بين حكومة جمهورية ....

(1) : تعدل المادة (2) من الاتفاقية بإضافة فقرة ثالثة جديدة تشير إلى: "في سبيل زيادة تدفقات الاستثمار، يج ....

(2) : تستبدل بالفقرة الثالثة من المادة (3) من الاتفاقية الفقرة التالية: "3- إن المواد الخاصة بالمعاملة ا ....

(3) : يضاف إلى الفقرة الأولى من المادة (4) العبارة التالية: "1- بما يتوافق مع اتفاقية المشاركة الموقعة ب ....

(4) : تضاف فقرة رابعة إلى المادة (11) تنص على: "4- وفقا للفقرة الأولى من المادة (11) تعدل الاتفاقية الحا ....

(5) : يكون البروتوكول الإضافي جزءًا لا يتجزأ من الاتفاقية وسوف يخضع لذات ....

(6) : سوف يدخل هذا البروتوكول الإضافي حيز التنفيذ في تاريخ أخر إخطار يفيد بإتمام الإجراءات القانونية اللا ....