اتفاقية التعاون العلمي والفني بين جمهورية مصر العربية وجمهورية شيلي  25/11/1981

(مقدمة) : إن جمهورية مصر العربية وجمهورية شيلي تدفعهم الرغبة في تنمية وتقوية علاقات الصداقة والتعاون بين شعبي ....

(1) : يعمل الطرفان المتعاقدان - بصورة مشتركة ومتفق عليها - على وضع وتنفيذ برامج ....

(2) : سيكون تنفيذ مشروعات التعاون العلمي والفني التي تتضمنها البرامج المشار إليها في المادة السابقة موضوع ....

(3) : قد تشير مشروعات التعاون العلمي والفني - ضمن مبادئ أخرى - إلى المبادئ التالية للتعاون: 1- التنسيق و ....

(4) : يمكن أن ينفذ الطرفان المتعاقدان الأشكال المختلفة للتعاون العلمي والفني في إطار مشروعات محددة - عن ط ....

(5) : من الممكن أن يطلب الجانبان المتعاقدان المنظمات الدولية لتمويل وتنفيذ المشروعات المتفق عليها من خلال ....

(6) : من الممكن وقف أو الحد من اتساع تبادل المعلومات العلمية والفنية التي يتبادلها الجانبين تنفيذاً للاتف ....

(7) : يتخذ كل من الجانبين المعاقدين الإجراءات الضرورية لتسهيل دخول الفنيين التابعين للجانب الآخر وإقامتهم ....

(8) : سوف يقع على عاتق الهيئات الوطنية المختصة بالتعاون العلمي والفني أ ....

(9) : ولتقييم وتنفيذ والإشراف على هذه الاتفاقية، فقد اتفق الطرفان على استعمال الوسائل المتبعة في اللجنة ا ....

(10) : تسري الاتفاقية الحالية لمدة سنتين وتصبح نافذة المفعول ابتداء من تاريخ تبادل الطرفين المتعاق ....

(11) : تجدد الاتفاقية الحالية - بصورة تلقائية - لمدة سنتين إلا إذا أخطر ....

(12) : ينتهي أثر هذا الإخطار بعد ستة شهور من تاريخ الإخطار نفسه، ولا يؤثر ذلك على ال ....