اتفاق التعاون في مجال الأمن والنظام العام بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية موزمبيق والموقع في القاهرة بتاريخ 13/12/2006  13/12/2006

(مقدمة) : إن جمهورية مصر العربية وجمهورية موزمبيق المشار إليهما فيما بعد بـ (الطرفان): إذ يٌعربان عن رغبتهما ....

(1) : يقوم الطرفان – في إطار عمليات التبادل النظامي للخبرات وبما يتفق مع احتياجاتهما- بالتعاون في الشئون ....

(2) : تخضع شروط وصور التعاون للوائح تنظ ....

(3) : 1- يوفر الطرف المطلوب منه, المساعدة اللازمة, بما يتفق وقدراته, في الحالات التي يقوم فيها الطرف الآخ ....

(4) : يخضع أفراد أي من الطرفين- والذين يشاركون في برامج تدريبية أو مهنية بالوحدات أو المؤس ....

(5) : ضماناً لتطبيق واستيفاء أحكام هذا الاتفاق يتم تشكيل لجنة مراقبة مشتركة تضم أعضاء مرشحين من ق ....

(6) : يلتزم الطرفان بسرية المعلومات التي يحصلان عليها وفقاً له ....

(7) : يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ من تاريخ آخر إخطار كتابي بإتمام الإجراءات القانونية اللازم ....

(8) : 1- في حالة رغبة أي من الطرفين إنهاء هذا الاتفاق كلياً أو جزئياً يتعين عليه إشعار الطرف الآخر بذلك ك ....

(9) : يتفق الطرفان على تسوية أي خلاف ينشأ عن تفسير أو تنفيذ أحكام هذا الاتفاق بصفة ودية. حُرر هذا الاتفا ....