اتفاقية القواعد الدولية لمنع التصادم في البحر الموقعة في لندن بتاريخ 20/10/1972  20/10/1972

(مقدمة) : اتفاقية القواعد الدولية لمنع التصادم في البحر 1972 إن الأطراف في هذه الاتفاقية. رغبة في الإبقاء على ....

(1) : التزامات عامة إن الأطراف في هذه الاتفاقية قد أخذت على نفسها أن تجعل الأحكام وغيرها من الملحقات ناف ....

(2) : التوقيع, التصديق, القبول, الموافقة والانضمام 1- تظل هذه الاتفاقية مفتوحة للتوقيع لغاية أول يونيو, ....

(3) : التطبيق الإقليمي 1- إن الأمم المتحدة في حالات إدارتها وتوليها السلطة في إقليم أو أي طرف متعاقد مسئ ....

(4) : الدخول في دورة التنفيذ 1- (أ) إن هذه الاتفاقية ستوضع موضع التنفيذ بعد اثني عشر شهراً من التاريخ ال ....

(5) : مؤتمر المراجعة أو إعادة النظر 1- يمكن أن تدعو المنظمة بعقد مؤتمر لغرض مراجعة أو إعادة النظر في هذه ....

(6) : تعديلات القواعد 1- أي تعديل للقواعد من طرف متعاقد سيكون موضع الاعتبار في المنظمة بناء على طلب هذا ....

(7) : الانسحاب من الاتفاقية 1- إن هذه الاتفاقية يمكن أن يتم الإبلاغ بالانسحاب منها بمعرفة طرف متعاقد في ....

(8) : الإيداع والتسجيل 1- إن هذه الاتفاقية والقواعد سيودع لدى الهيئة وسيرسل السكرتير العام صوراً طبق الأ ....

(9) : اللغات أعدت هذه الاتفاقية مع قواعدها من نسخة واحدة باللغتين الإنجليزية والفرنسية والنصان معاً رسمي ....