اتفاق التجارة بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية أورجواي الشرقية  04/05/1977

(مقدمة) : اتفاق تجارة بين جمهورية مصر العربية وجمهورية أورجواي الشرقية بواقع من الرغبة في تقوية علاقاتهما الا ....

(1) : تبذل حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية أوراجواي ....

(2) : توجد التجارة بين الدولتين طبقا للوائحهما الداخلية المطبقة على استيراد وتصدير السلع والبضائع. وسوف ....

(3) : تتعهد كل دولة بتأكيد أن السلع والبضائع المستوردة من إحدى ....

(4) : يمنح كل من الطرفين الساميين المتعاقدين الطرف الآخر معاملة الدولة الأولي بالرعاية غير المشروطة أو ال ....

(5) : توافق كل من الحكومتين على أن شرط الدولة الأولي بالرعاية لا يطبق على : (أ) تفضيلات التعريفة الجمركي ....

(6) : تطلب سلطات أي من الطرفين الساميين المتعاقدين أن تكون البضائع المستوردة من الطرف الآخر مصح ....

(7) : وعلى الرغم من الشروط السابق ذكرها يجوز لكل طرف متعاقد أن يلقي على القيود القائمة أو يدخل قيودا ضرور ....

(8) : يسمح كل طرف للطرف الآخر طبقا للقوانين واللوائح السارية فيه بإقامة الأسواق والمعارض الدولية والمراكز ....

(9) : تسوي المدفوعات بين الدولتين بالدولارات الأمريكية أو بأية عمل ....

(10) : جميع القيم في العقود والفواتير المتعلقة بالتجارة بين جمهورية مصر العربية وجمهورية أورجو ....

(11) : استهدافا لتسهيل تنفيذ الاتفاق وافق الطرفان على التشاور فيما بينهما فيما يتعلق بأي موضوع ينشأ نتيجة ....

(12) : يجرى التصديق على هذا الاتفاق ويوضع موضع ....

(13) : يسري هذا الاتفاق لمدة عام واحد يبدأ من تاريخ وضعه موضع التنفيذ ويجدد تلقائيا لفترات أخرى مدة كل منه ....