إتفاقية النقل البري الدولي للمسافرين والبضائع الموقعة في بغداد بتاريخ 1988/7/7 بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية العراقية  07/07/1988

(مقدمة) : اتفاقية النقل البري الدولي للمسافرين والبضائع بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة الجمهورية العراق ....

(1) : تسري أحكام هذه الاتفاقية على النقل الدولي للمسافرين والبضائع بالطرق البرية من أو إلى أحد الطرفين ال ....

(2) : لأغراض هذه الاتفاقية تعني الكلمات التالية ما يأتي: 1- (الناقل): شخصا طبيعيا أو معنويا مسجلا ومقيما ....

(3) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين بموجب هذه الاتفاقية حرية مرور المسافرين والأمتعة الشخصية والبضائع الت ....

(4) : يجوز للناقل التابع لأحد الطرفين المتعاقدين القيام بعمليات الخدمة المنتظمة أو عمليات العبور المنتظمة ....

(5) : يجوز للناقل التابع لأحد الطرفين القيام بالخدمات المنتظمة لنقل مسافرين بحافلة (باص) مسجلة لدى ذلك ال ....

(6) : تسري أحكام القوانين والتشريعات في كلا البلدين على البضائع الممنوعة أو تلك التي تحتاج إلى أذن خ ....

(7) : شريطة ألا يكون هناك أي تعارض مع التشريعات الوطنية لكلا الطرفين: (‌أ) يجوز للمركبة المسجلة لدى أحد ....

(8) : يخضع نقل البضائع من أي من بلدي الطرفين المتعاقدين إلى بلد ثالث إلى ترخ ....

(9) : لا يسمح للناقل التابع لأحد الطرفين المتعاقدين بنقل الم ....

(10) : لا تفرض أية رسوم أو نفقات أو أجور على عمليات نقل المسافرين والبضائع بين أراضي البلدين والمارة بطريق ....

(11) : فيما يتعلق بأوزان وأبعاد المركبات, يتعهد الطرفان بالامتناع عن فرض أية قيود على المركبات المسجلة لدى ....

(12) : تتم تسوية المدفوعات ذات العلاقة بعمليات النقل والنقل بالعبور الترانسيت بين الطرفين المتعاقدين بأي ع ....

(13) : أن ما يجرى على البضائع العابرة من نقل مركبة إلى أخرى بسبب الضرر والإدامة وإعادة التغليف والخزن المؤ ....

(14) : يتخذ الطرفان المتعاقدان كل الإجراءات الضرورية ....

(15) : تفحص وتختم التصريحات ووثائق النقل والرخص ذات العلاقة من قبل ....

(16) : يشترط بالمركبات المستخدمة في عمليات النقل الدولي برا أن تكون حائزة على الوثائق الدولية الضرورية (تر ....

(17) : يعفى الوقود الموجود في الخزان القياسي المجهز من قبل صانع المركبة من الضريبة الجمركية وبقية الضرائب ....

(18) : يتوجب إجراء تأمين المسئولية تجاه الغير على المركبات المستخدمة في النقل الدولي للمسافرين والبضائع بي ....

(19) : يخضع استيراد قطع الغيار للقوانين والأنظمة المحلية وتعفى العدد والآلات التي يستخدما طاقم المركبة عند ....

(20) : 1- تقوم السلطات المختصة للطرفين المتعاقدين بالإشراف على قيام الناقلين بمراعاة أحكام هذا الاتفاق. 2 ....

(21) : يحق لأي من الطرفين المتعاقدين فتح مكتب له في أراضي الطرف المتعاقد الآخر وذلك لغرض القيام بأعمال است ....

(22) : (أ‌) تشكل لجنة مشتركة تضم ممثلين عن الطرفين المتعاقدين لتطبيق وضمان حسن تنفيذ هذه الاتفاقية لمعالجة ....

(23) : تكون متابعة الاتفاقية عن طريق: (أ) عن الجانب المصري : وزارة النقل وا ....

(24) : يمكن تعديل هذه الاتفاقية باتفاق الطرفين المتعاقدين وتصبح نافذة المفعول اعتبارا من تا ....

(25) : تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ بعد استكمال الإجراءات القانونية المطلوبة على وفق تشريعات كلا الطرفين ....