الإتفاقيات العربية والدولية

اتفاقية إعلامية بين سلطنة عمان ودولة قطر‏    15/04/1980

(مقدمة) : إن حكومة سلطنة عمان و حكومة دولة قطر، نظرا للعلاقات الأخوية الحميمة التي تربط بين سلطنة عمان و دولة ....

(1) : يعمل الطرفان على تبادل الأنباء و المعلومات وأي مواد إعلامية من شانها أن تعزز الإخاء العربي و الإس ....

(2) : توثيقا للتعاون بين مؤسسات الإذاعة والتليفزيون في البلدين يعمل الطرفان على: 1. تبادل الخبرات و المع ....

(3) : انطلاقا من التراث المشترك بين البلدين. يعمل الطرفان على إنتاج برامجي مشترك في المجالات التليفزيون ....

(4) : رغبة في إثراء البرامج الإذاعية والتليفزيونية في كلا البلدين بالمواد الجادة و الهادفة ونشر التراث ال ....

(5) : يتعهد الطرفان ببذل جهودهما المشتركة في مجال الصحافة و المطبوعات و النشر في الأمور التالية: 1. تشجي ....

(6) : رغبة في تنسيق السياسة الإعلامية بين البلدين، يطلع كل طرف الطرف الآخر ع ....

(7) : تنفيذا لأحكام هذا الاتفاق تؤلف لجنة مشتركة من كلا البلدين. تجتمع في مدينة مسقط و مدينة الدوحة بالتن ....

(8) : يعمل بهذا الاتفاق من تاريخ توقيعه و يصبح نهائيا اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق التصديق و يبقى نافذا ل ....

اتفاقية التعاون الاقتصادي والثقافي والفني بين حكومة سلطنة عمان وحكومة الجمهورية اليونانية    24/05/1977

(مقدمة) : إن حكومة سلطنة عمان وحكومة الجمهورية اليونانية (المشار اليهما فيما يلي بالطرفين المتعاقدين ) استناد ....

(1) : سيعمل الطرفان المتعاقدان على النهوض بالتعاون الاقتصادي والثقاف ....

(2) : يشمل التعاون الاقتصادي والفني بين البلدين بصفة عامة, التجارة, الصناعة, السياحة, النقل والمواصلات, ا ....

(3) : سيتخذ الطرفان المتعاقدان كافة الإجراءات الممكنة والضرورية للنهوض بالتعاون الفني بين البلدين من ....

(4) : تنفيذا لهذه الاتفاقية سيبرم الطرفان المتعاقدان عند الاقتضاء اتفاقية خاصة في ش ....

(5) : سيعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع التعاون الاقتصادي والثقافي والفني بين مواط ....

(6) : يوافق الطرفان المتعاقدان على إنشاء لجنة مشتركة على مستوى لائق للتعاون الاقتصادي والفني بغرض تيسير ت ....

(7) : يعمل بهذه الاتفاقية لمدة خمس سنوات اعتبارا من تاريخ سريانها. وبانتهاء تلك المدة تتجدد الاتفاقية من ....

(8) : تسري هذه الاتفاقية اعتبارا من تاريخ التوقيع عليها. وإثباتا لما تقدم قام الموقعون أدناه المفوضون قا ....

إعلان طهران 1968    13/05/1968

(ديباجة) : أصدره المؤتمر الدولي لحقوق الإنسان في طهران، رسميا، في 13 آيار/مايو 1968 إن المؤتمر الدولي لحقوق ا ....

(1) : أن من الواجبات التي لا مفر منها أن يفي جميع أعضاء المجتمع الدولي بالالتزامات التي أخذوها علي أنفسهم ....

(2) : وأن الإعلان العالمي لحقوق الإنسان يمثل تفاهما تشترك فيه شعوب العالم علي ما لجميع أعضا ....

(3) : وأن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعي ....

(4) : وأن الأمم المتحدة منذ اعتماد إعلان حقوق الإنسان، قد حققت تقدما جوهريا في تحديد معايير للتمتع بحقوق ....

(5) : وأن الهدف الرئيسي للأمم المتحدة في مجال حقوق الإنسان هو أن يتمتع كل إنسان بأقصى الحرية والكرامة. وم ....

(6) : وأنه ينبغي للدول أن تجدد تأكيد تصميمها علي إنفاذ المبادئ المجسدة في مي ....

(7) : وأن المجتمع الدولي قلق أبلغ القلق إزاء ظواهر الجحد الفاحش لحقوق الإنسان في ظل سياسة الفصل العنصري ا ....

(8) : وأن من الواجبات المحتومة جعل شعوب العالم كاملة الإدراك لشرور التمييز العنصري، وعليها التحالف في مكا ....

(9) : وأن مشاكل الاستعمار لا تزال، برغم انقضاء ثمانية أعوام علي اعتماد الجمعية العامة قرارها القاضي بمنح ....

(10) : وأن ظواهر الجحد الفاحش لحقوق الإنسان، والناجمة عن العدوان وعن أي نزاع مسلح بما يخلفانه من عواقب رهي ....

(11) : وأن حالات الجحد الفاحش لحقوق الإنسان، الناجمة عن التمييز علي أساس العنصر أو الدين أو المعت ....

(12) : وأن اتساع الثغرة بين البلدان المتقدمة والبلدان السائرة علي طريق النمو في الميدان الاقتصادي يمنع إعم ....

(13) : وأنه نظرا لكون حقوق الإنسان وحرياته الأساسية غير قابلة للتجزئة، يستحيل التحقيق الكامل للحقوق المدني ....

(14) : وأن وجود أكثر من سبعمائة مليون من الأميين في مختلف أنحاء العالم هو عقبة ضخمة في طريق جميع الجهود ال ....

(15) : وأنه يتحتم القضاء علي التمييز الذي لا تزال المرأة ضحية له في عديد من أنحاء العالم، إذ أن إبقاء المر ....

(16) : وأن حماية الأسرة والطفل تظل شاغلا للمجتمع الدولي. وحرية الأبوين في تقرير ....

(17) : وأن تطلعات الجيل الناشئ إلي عالم أفضل، تكون حقوق الإنسان وحرياته الأساسية منفذة فيه علي الوجه ال ....

(18) : وأن الحديث عن المكتشفات العلمية وخطوات التقدم التكنولوجي، علي رغم كونه قد فتح آفاقا واسعة للتقدم ال ....

(19) : وأن من شأن نزع السلاح، إذا تحقق، أن يفرج عن موارد بشرية ومادية طائلة تخصص الآن للأغراض العسكرية. فم ....

(خاتمة) : فإن المؤتمر الدولي لحقوق الإنسان، 1. إذ يؤكد إيمانه بمبادئ الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وغيره من ....

ميثاق الأمم المتحدة    26/06/1945

(مذكرة تمهيدية) : وقع ميثاق الأمم المتحدة في 26 حزيران/يونيه 1945 في سان فرانسيسكو في ختام مؤتمر الأمم المتحدة الخاص ....

(ديباجة) : نحن شعوب الأمم المتحدة وقد آلينا على أنفسنا أن ننقذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب التي في خلال جي ....

(1) : مقاصـد الأمـم المتحدة هي: 1. حفظ السلم والأمن الدولي، وتحقيقا لهذه الغاية تتخذ الهيئة التدابير الم ....

(2) : تعمل الهيئة وأعضاؤها في سعيها وراء المقاصد المذكورة في المادة الأولى وفقا للمبادئ الآتية: 1. تقوم ....

(3) : الأعضاء الأصليون للأمم المتحدة هـم الدول التي اشتركت في مؤتمر الأمم المتحدة لوضع نظام الهيئة الدولي ....

(4) : 1. ‏العضوية في "الأمم المتحدة" مباحة لجميع الدول الأخرى المحبة للسلام، والتي تأخذ نفسها بالالتزامات ....

(5) : يجوز للجمعية العامة أن توقف أي عضو اتخذ مجلس الأمن قبله عملا من أعمال المنع أو القمع، عن مباشرة حقو ....

(6) : إذا أمعن عضو من أعضاء "الأمم المتحدة" في انتهاك مبادئ الميثاق ....

(7) : 1. تنشأ الهيئات الآتية فروعا رئيسية للأمم المتحدة: جمعيـة عـامة، مجلـس أمـن، مجلـس اقتصـادي واجتمـ ....

(8) : لا تفرض "الأمم المتحدة" قيودا تحد بها جواز اختيار الرجال والنساء ....

(9) : 1. تتألف الجمعية العامة من جميع أعضاء "الأمم المتحدة". 2. لا ي ....

(10) : للجمعية العامة أن تناقش أية مسألة أو أمر يدخل في نطاق هذا الميثاق أو يتصل بسلطات فرع من الفروع المن ....

(11) : 1. للجمعية العامة أن تنظر في المبادئ العامة للتعاون في حفظ السلم والأمن الدولي ويدخل في ذلك المبادئ ....

(12) : 1. عندما يباشر مجلس الأمن، بصدد نزاع أو موقف ما، الوظائف التي رسمت في الميثاق، فليس للجمعية العامة ....

(13) : 1. تنشئ الجمعية العامة دراسات وتشير بتوصيات بقصد: ‏ أ - إنماء التعاون الدولي في الميدان السياسي وتش ....

(14) : مع مراعاة أحكام المادة الثانية عشرة، للجمعية العامة أن توصي باتخاذ التدابير لتسوية أي موقف، مهما يك ....

(15) : 1. تتلقى الجمعية العامة تقارير سنوية وأخرى خاصة من مجلس الأمن وتنظر فيها، وتتضمن هذه التقارير بيانا ....

(16) : تباشر الجمعية العامة الوظائف التي رسمت لها بمقتضى الفصلين الثاني عشر والثالث عشر في ما يتعلق بنظام ....

(17) : 1. تنظر الجمعية العامة في ميزانية الهيئة وتصدق عليها. 2. يتحمل الأعضاء نفقات الهيئة حسب الأنصبة ال ....

(18) : 1. يكون لكل عضو في "الأمم المتحدة" صوت واحد في الجمعية العامة. 2. تصدر الجمعية العامة قراراتها في ....

(19) : لا يكون لعضو الأمم المتحدة الذي يتأخر عن تسديد اشتراكاته المالية في الهيئة حق التصويت في الجمعية ال ....

(20) : تجتمع الجمعية العامة في أدوار انعقاد عادية وفي أدوار انعقاد سنوية خاصة بحسب ما تدعو إليه الحاجة. وي ....

(21) : تضع الجمعية العامة لائحة إجراءات ....

(22) : للجمعية العامة أن تنشئ من الفروع الث ....

(23) : 1. يتألف مجلس الأمن من خمسة عشر عضوا من الأمم المتحدة، وتكون جمهورية الصين، وفرنسا، واتحاد الجمهوري ....

(24) : 1. رغبة في أن يكون العمل الذي تقوم به "الأمم المتحدة" سريعا فعالا، يعهد أعضاء تلك الهيئة إلى مجلس ا ....

(25) : يتعهد أعضاء "الأمم المتحدة" بقبول قرار ....

(26) : رغبة في إقامة السلم والأمن الدولي وتوطيدهما بأقل تحويل لموارد العالم الإنسانية والاقتصادية إلى ناحي ....

(27) : 1. يكون لكل عضو من أعضاء مجلس الأمن صوت واحد. 2. تصدر قرارات مجلس الأمن في المسائل الإجرائية بمواف ....

(28) : 1. ينظم مجلس الأمن على وجه يستطيع معه العمل باستمرار، ولهذا الغرض يمثل كل عضو من أعضائه تمثيلا دائم ....

(29) : لمجلس الأمن أن ينشئ من الفروع الث ....

(30) : يضع مجلس الأمن لائحة إجراءاته ....

(31) : لكل عضو من أعضاء "الأمم المتحدة" من غير أعضاء مجلس الأمن أن يشترك بدون تصويت في مناق ....

(32) : كل عضو من أعضاء "الأمم المتحدة" ليس بعضو في مجلس الأمن، وأية دولة ليست عضوا في "الأمم المتحدة" إذا ....

(33) : 1. يجب على أطراف أي نزاع من شأن استمراره أن يعرض حفظ السلم والأمن الدولي للخطر أن يلتمسوا حله بادئ ....

(34) : لمجلس الأمن أن يفحص أي نزاع أو أي موقف قد يؤدي إلى احتكاك دولي أو قد يثير نزاعا لكي يقر ....

(35) : 1. لكل عضو من "الأمم المتحدة" أن ينبه مجلس الأمن أو الجمعية العامة إلى أي نزاع أو موقف من النوع الم ....

(36) : 1. لمجلس الأمن في أية مرحلة من مراحل نزاع من النوع المشار إليه في المادة 33 أو موقف شبيه به أن يوصي ....

(37) : 1. إذا أخفقت الدول التي يقوم بينها نزاع من النوع المشار إليه في المادة 33 في حله بالوسائل المبينة ف ....

(38) : لمجلس الأمن -إذا طلب إليه جميع المتنازعين ذلك- أن يقدم إليهم توصياته ....

(39) : يقرر مجلس الأمن ما إذا كان قد وقع تهديد للسلم أو إخلال به أو كان ما وقع عملا من أعمال العدوان، ويقد ....

(40) : منعا لتفاقم الموقف، لمجلس الأمن، قبل أن يقدم توصياته أو يتخذ التدابير المنصوص عليها في المادة 39، أ ....

(41) : لمجلس الأمن أن يقرر ما يجب اتخاذه من التدابير التي لا تتطلب استخدام القوات المسلحة لتنفيذ قراراته، ....

(42) : إذا رأى مجلس الأمن أن التدابير المنصوص عليها في المادة 41 لا تفي بالغرض أو ثبت أنها لم تف به، جاز ل ....

(43) : 1. يتعهد جميع أعضاء "الأمم المتحدة" في سبيل المساهمة في حفظ السلم والأمن الدولي، أن يضعوا تحت تصرف ....

(44) : إذا قرر مجلس الأمن استخدام القوة، فإنه قبل أن يطلب من عضو غير ممثل فيه تقديم القوات المسلحة وفاء با ....

(45) : رغبة في تمكين الأمم المتحدة من اتخاذ التدابير الحربية العاجلة يكون لدى الأعضاء وحدات جوية أهلية يمك ....

(46) : الخطط اللازمة لاستخدام القوة المسلحة يض ....

(47) : 1. تشكل لجنة من أركان الحرب تكون مهمتها أن تسدي المشورة والمعونة إلى مجلس الأمن وتعاونه في جميع الم ....

(48) : 1. الأعمال اللازمة لتنفيذ قرارات مجلس الأمن لحفظ السلم والأمن الدولي يقوم بها جميع أعضاء "الأمم الم ....

(49) : يتضافر أعضاء "الأمم المتحدة" على تقديم المعونة ....

(50) : إذا اتخذ مجلس الأمن ضد أية دولة تدابير منع أو قمع فإن لكل دولة أخرى -سواء أكانت من أعضاء "الأمم الم ....

(51) : ليس في هذا الميثاق ما يضعف أو ينتقص الحق الطبيعي للدول، فرادى أو جماعات، في الدفاع عن أنفسهم إذا اع ....

(52) : 1. ليس في هذا الميثاق ما يحول دون قيام تنظيمات أو وكالات إقليمية تعالج من الأمور المتعلقة بحفظ السل ....

(53) : 1. يستخدم مجلس الأمن تلك التنظيمات والوكالات الإقليمية في أعمال القمع، كلما رأى ذلك ملائما، ويكون ع ....

(54) : يجب أن يكون مجلس الأمن على علم تام بما يجري من الأعمال لحفظ السلم والأم ....

(55) : رغبة في تهيئة دواعي الاستقرار والرفاهية الضروريين لقيام علاقات سليمة ودية بين الأمم مؤسسة على احترا ....

(56) : يتعهد جميع الأعضاء بأن يقوموا، منفردين أو مشتركين، بما يجب عليهم م ....

(57) : 1. الوكالات المختلفة التي تنشأ بمقتضى اتفاق بين الحكومات والتي تضطلع بمقتضى نظمها الأساسية بتبعات د ....

(58) : تقدم الهيئة توصيات بقصد تنسيق سيا ....

(59) : تدعو الهيئة عند المناسبة إلى إجراء مفاوضات بين الدول ذات الشأن بقصد إ ....

(60) : مقاصد الهيئة المبينة في هذا الفصل تقع مسؤولية تحقيقها على عاتق الجمعية العامة كما تقع على عاتق المج ....

(61) : 1. يتألف المجلس الاقتصادي والاجتماعي من أربعة وخمسين عضوا من الأمم المتحدة تنتخبهم الجمعية العامة. ....

(62) : 1. للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يقوم بدراسات ويضع تقارير عن المسائل الدولية في أمور الاقتصاد والا ....

(63) : 1. للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يضع اتفاقات مع أي وكالة من الوكالات المشار إليها في المادة 57 تحد ....

(64) : 1 - للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يتخذ الخطوات المناسبة للحصول بانتظام على تقارير من الوكالات المت ....

(65) : للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يمد مجلس الأمن بما ....

(66) : 1. يقوم المجلس الاقتصادي والاجتماعي في تنفيذ توصيات الجمعية العامة بالوظائف التي تدخل في اختصاصه. ....

(67) : 1. يكون لكل عضو من أعضاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي صوت واحد. 2. تصدر قرا ....

(68) : ينشئ المجلس الاقتصادي والاجتماعي لجانا للشؤون الاقتصادية والاجتماعية ولتعزي ....

(69) : يدعو المجلس الاقتصادي والاجتماعي أي عضو من "الأمم المتحدة" للاشتراك في مدا ....

(70) : للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يعمل على إشراك مندوبي الوكالات المتخصصة في مداولاته أو في مداولات ال ....

(71) : للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يجرى الترتيبات المناسبة للتشاور مع الهيئات غير الحكومية التي تعني با ....

(72) : 1. يضع المجلس الاقتصادي والاجتماعي لائحة إجراءاته ومنها طريقة اختيار رئيسه. 2. يجتمع المجلس الاقتص ....

(73) : يقرر أعضاء الأمم المتحدة -الذين يضطلعون في الحال أو في المستقبل بتبعات عن إدارة أقاليم لم تنل شعوبه ....

(74) : يوافق أعضاء الأمم المتحدة أيضا على أن سياستهم إزاء الأقاليم التي ينطبق عليها هذا الفصل -كسياستهم في ....

(75) : تنشئ "الأمم المتحدة" تحت إشرافها نظاما دوليا للوصاية، وذلك لإدارة الأقاليم التي قد تخضع لهذا النظام ....

(76) : الأهداف الأساسية لنظام الوصاية طبقا لمقاصد "الأمم المتحدة" المبينة في المادة الأولى من هذا الميثاق ....

(77) : 1. يطبق نظام الوصاية على الأقاليم الداخلة في الفئات الآتية مما قد يوضع تحت حكمها بمقتضى اتفاقات وصا ....

(78) : لا يطبق نظام الوصاية على الأقاليم التي أصبحت أعضاء في هيئة "الأمم المتحدة" إذ ....

(79) : شروط الوصاية لكل إقليم يوضع تحت ذلك النظام، وكل تغيير أو تعديل يطرآن بعد عليها، ذلك كله يتفق عليه ب ....

(80) : 1. فيما عدا ما قد يتفق عليه في اتفاقات الوصاية الفردية التي تبرم وفق أحكام المواد 77 و 79 و 81 وبمق ....

(81) : يشمل اتفاق الوصاية، في كل حالة، الشروط التي يدار بمقتضاها الإقليم المشمول بالوصاية، ويعين السلطة ال ....

(82) : يجوز أن يحدد في أي اتفاق من اتفاقات الوصاية موقع استراتيجي قد يشمل الإقليم الذي ينطبق عليه ن ....

(83) : 1. يباشر مجلس الأمن جميع وظائف "الأمم المتحدة" المتعلقة بالمواقع الاستراتيجية، ويدخل في ذلك الموافق ....

(84) : يكون من واجب السلطة القائمة بالإدارة أن تكفل قيام الإقليم المشمول بالوصاية بنصيبه في حفظ السلم والأ ....

(85) : 1. تباشر الجمعية العامة وظائف "الأمم المتحدة" فيما يختص باتفاقات الوصاية على كل المساحات التي لم ين ....

(86) : 1. يتألف مجلس الوصاية من أعضاء "الأمم المتحدة" الآتي بيانهم: (أ) الأعضاء الذين يتولون إدارة أقاليم ....

(87) : لكل من الجمعية العامة ومجلس الوصاية، عاملا تحت إشرافها، وهما يقومان بأداء وظائفهما: (أ) أن ينظر في ....

(88) : يضع مجلس الوصاية طائفة من الأسئلة عن تقدم سكان كل إقليم مشمول بالوصاية في الشؤون السياسية والاقتصاد ....

(89) : 1. يكون لك عضو في مجلس الوصاية صوت واحد. 2. تصدر قرارات ....

(90) : 1. يضع مجلس الوصاية لائحة إجراءاته ومنها طريقة اختيار رئيسه. 2. يجتمع مجلس الوصاية كلما دعت الحاجة ....

(91) : يستعين مجلس الوصاية، كلما كان ذلك مناسبا، بالمجلس الاقتصادي وا ....

(92) : محكمة العدل الدولية هي الأداة القضائية الرئيسية "للأمم المتحدة"، وتقوم بعملها وفق نظامها الأساسي ال ....

(93) : 1. يعتبر جميع أعضاء "الأمم المتحدة" بحكم عضويتهم أطرافا في النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية. 2. ....

(94) : 1. يتعهد كل عضو من أعضاء "الأمم المتحدة" أن ينزل على حكم محكمة العدل الدولية في أية قضية يكون طرفا ....

(95) : ليس في هذا الميثاق ما يمنع أعضاء "الأمم المتحدة" من أن يعهدوا بحل ما ينشأ بينهم من ....

(96) : 1. لأي من الجمعية العامة أو مجلس الأمن أن يطلب إلى محكمة العدل الدولية إفتاءه في أية مسألة قانونية. ....

(97) : يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. وتعين الجمعية العامة ....

(98) : يتولى الأمين العام أعماله بصفته هذه في كل اجتماعات الجمعية العامة، ومجلس الأمن، والمجلس الاقتصادي و ....

(99) : للأمين العام أن ينبه مجلس الأمن إلى أية مسأ ....

(100) : 1. ليس للأمين العام ولا للموظفين أن يطلبوا أو أن يتلقوا في تأدية واجبهم تعليمات من أية حكومة أو من ....

(101) : 1. يعين الأمين العام موظفي الأمانة طبقا للوائح التي تضعها الجمعية العامة. 2. يعين للمجلس الاقتصادي ....

(102) : 1. كل معاهدة وكل اتفاق دولي يعقده أي عضو من أعضاء "الأمم المتحدة" بعد العمل بهذا الميثاق يجب أن يسج ....

(103) : إذا تعارضت الالتزامات التي يرتبط بها أعضاء "الأمم المتحدة" وفقا لأحكام هذا الميث ....

(104) : تتمتع الهيئة في بلاد كل عضو من أعضائها بالأهلية القان ....

(105) : 1. تتمتع الهيئة في أرض كل عضو من أعضائها بالمزايا والإعفاءات التي يتطلبها تحقيق مقاصدها. 2. وكذلك ....

(106) : إلى أن تصير الاتفاقات الخاصة المشار إليها في المادة الثالثة والأربعين معمولا بها على الوجه الذي يرى ....

(107) : ليس في هذا الميثاق ما يبطل أو يمنع أي عمل إزاء دولة كانت في أثناء الحرب العالمية الثانية معادية لإح ....

(108) : التعديلات التي تدخل على هذا الميثاق تسري على جميع أعضاء "الأمم المتحدة" إذا صدرت بموافقة ثلثي أعضاء ....

(109) : 1. يجوز عقد مؤتمر عام من أعضاء "الأمم المتحدة" لإعادة النظر في هذا الميثاق في الزمان والمكان اللذين ....

(110) : 1. تصدق على هذا الميثاق الدول الموقعة عليه كل منها حسب أوضاعه الدستورية. 2. تودع التصديقات لدى حكو ....

(111) : وضع هذا الميثاق بلغات خمس هي الصينية والفرنسية والروسية والإنجليزية والأسبانية، وهي لغاته الرسمية ع ....

الإعلان العالمي لحقوق الإنسان    10/12/1948

(ديباجة) : لما كان الاعتراف بالكرامة المتأصلة في جميع أعضاء الأسرة البشرية وبحقوقهم المتساوية الثابتة هو أساس ....

(1) : يولد جميع الناس أحرارا ومتساوين في الكرامة والحقوق. وهم قد ....

(2) : 1- لكل إنسان حق التمتع بجميع الحقوق والحريات المذكورة في هذا الإعلان، دونما تمييز من أي نوع، ولا سي ....

(3) : لكل فرد حق في الحياة وا ....

(4) : لا يجوز استرقاق أو استعباد أي شخص، ويحظ ....

(5) : لا يعرض أي إنسان للتعذيب ولا للعقوبات أو ال ....

(6) : لكل إنسان، في كل مكان، الحق ب ....

(7) : كل الناس سواسية أمام القانون ولهم الحق في التمتع بحماية متكافئة دون أية تفرقة، كما أن ....

(8) : لكل شخص الحق في أن يلجأ إلى المحاكم الوطنية لإنصافه عن أع ....

(9) : لا يجوز القبض على أي إن ....

(10) : لكل إنسان الحق، على قدم المساواة التامة مع الآخرين، في أن تنظر قضيته أمام محكمة مس ....

(11) : 1. كل شخص متهم بجريمة يعتبر بريئا إلى أن يثبت إدانته قانونا بمحاكمة علنية تؤمن قد وفرت له فيها جميع ....

(12) : لا يعرض أحد لتدخل تعسفي في حياته الخاصة أو أسرته أو مسكنه أو مراسلاته أو لحملات ع ....

(13) : 1. لكل فرد حرية التنقل واختيار محل إقامته داخل حدود الدولة. 2. ي ....

(14) : 1. لكل فرد الحق أن يلجأ إلى بلاد أخرى أو يحاول الالتجاء إليها هربا من الاضطهاد. 2. لا ينتف ....

(15) : 1. لكل فرد حق التمتع بجنسية ما. 2. لا يجوز حر ....

(16) : 1. للرجل والمرأة متى بلغا سن الزواج حق التزوج وتأسيس أسرة دون أي قيد بسبب الجنس أو الدين. ولهما حقو ....

(17) : 1. لكل شخص حق التملك بمفرده أو بالاشتراك م ....

(18) : لكل شخص الحق في حرية التفكير والضمير والدين، ويشمل هذا الحق حرية تغيير ديانته أو عقيدته، وحر ....

(19) : لكل شخص الحق في حرية الرأي والتعبير، ويشمل هذا الحق حرية اعتناق الآراء دون أي تدخل، ....

(20) : 1. لكل شخص الحق في حرية الاشتراك في الجمعيات والجماعات ....

(21) : 1. لكل فرد الحق في الاشتراك في إدارة الشئون العامة لبلده، إما مباشرة وإما بواسطة ممثلين يختارون اخت ....

(22) : لكل شخص، بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجتماعية، وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعا ....

(23) : 1. لكل شخص حق العمل، وفى حرية اختيار عمله، وفى شروط عمل عادلة ومرضية، وفى الحماية من البطالة. 2. ل ....

(24) : لكل شخص الحق في الراحة، وفي أوقات الفراغ، ولاسيم ....

(25) : 1. لكل شخص الحق في مستوى من المعيشة كاف للمحافظة على الصحة والرفاهية له ولأسرته، ويتضمن ذلك التغذية ....

(26) : 1. لكل شخص الحق في التعلم. ويجب أن يكون التعليم في مراحلة الأولى والأساسية على الأقل بالمجان. وأن ي ....

(27) : 1. لكل فرد الحق في أن يشترك اشتراكا حرا في حياة المجتمع الثقافي وفى الاستمتاع بالفنون والمساهمة في ....

(28) : لكل فرد الحق في التمتع بنظام اجتماعي دولي تتحقق بمقتضاه ....

(29) : 1. على كل فرد واجبات نحو المجتمع، الذي يتاح فيه وحده لشخصيته أن تنمو نموا حرا كاملا. 2. يخضع الفرد ....

(30) : ليس في هذا الإعلان نص يجوز تأويله على نحو أنه يخول لدولة أو جماعة أو فرد ....

العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية - العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية - والبروتوكول الاختياري المتعلق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية    16/12/1966

(مقدمة) : إن الجمعية العامة، إذ ترى أن أحد مقاصد الأمم المتحدة، المنصوص عليها في المادتين 1 و55 من الميثاق، ت ....

(ديباجة معاهدة 1) : إن الدول الأطراف في هذا العهد، إذ ترى أن الاعتراف لأفراد الأسرة البشرية جميعا بالكرامة الإنسانية ال ....

(1 معاهدة 1) : 1. تمتلك جميع الشعوب حق تقرير مصيرها. وتمتلك بمقتضى هذا الحق حرية تقرير مركزها السياسي وحرية تأمين ....

(2 معاهدة 1) : 1. تتعهد كل دولة من الدول الأطراف في هذا العهد باتخاذ التدابير اللازمة، انفرادا وعن طريق المساعدة و ....

(3 معاهدة 1) : تتعهد الدول الأطراف في هذا العهد بتأمين حق الرجل والمرأة في التمتع ....

(4 معاهدة 1) : تعترف الدول الأطراف في هذا العهد بأنه لا يجوز للدولة المؤمنة للحقوق وفقاً لهذا العهد تقييد التمتع ب ....

(5 معاهدة 1) : 1. يحظر تفسير أي حكم من أحكام هذا العهد بما يفيد انطواءه على أي حق لأي دولة أو لأية جماعة أو لأي شخ ....

(6 معاهدة 1) : 1. تعترف الدول الأطراف في هذا العهد بالحق في العمل، الذي يشمل حق كل إنسان في أن تتاح له فرصة الارتز ....

(7 معاهدة 1) : تعترف الدول الأطراف في هذا العهد بحق كل إنسان في التمتع بشروط عمل عادلة مرضية تؤمن ما يلي: أ . نيل ....

(8 معاهدة 1) : 1. تتعهد الدول الأطراف في هذا العهد بتأمين ما يلي: (أ) حق كل إنسان في تكوين النقابات وفي الانتماء إ ....

(9 معاهدة 1) : تعترف الدول الأطراف في هذا العهد بحق كل إنسان ف ....

(10 معاهدة 1) : تعترف الدول الأطراف في هذا العهد بما يلي: 1. وجوب منح الأسرة، التي تمثل الوحدة الجماعية الطبيعية وا ....

(11 معاهدة 1) : 1. تعترف الدول الأطراف في هذا العهد بحق كل إنسان في مستوي معيشي كاف يوفر له ولأسرته فيما يوفر كفايت ....

(12 معاهدة 1) : 1. تعترف الدول الأطراف في هذا العهد بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة الجسمية والعقل ....

(13 معاهدة 1) : 1. تعترف الدول الأطراف في هذا العهد بحق كل إنسان في التربية والتعليم. وتتفق على وجوب توجيه التربية ....

(14 معاهدة 1) : تتعهد كل دولة من الدول الأطراف في هذا العهد، لم تكن قد تمكنت بعد عند صيرورتها طرفاً فيه من تأمين ال ....

(15 معاهدة 1) : 1. تعترف الدول الأطراف في هذا العهد بحق كل إنسان فيما يلي: أ . الإسهام في الحياة الثقافية؛ ب . التم ....

(16 معاهدة 1) : 1. تتعهد الدول الأطراف في هذا العهد بتقديم التقارير اللازمة، وفقاً لهذا الجزء من العهد، عن التدابير ....

(17 معاهدة 1) : 1. تراعي الدول الأطراف في هذا العهد تقديم تقاريرها على مراحل، وفقاً لبرنامج يضعه المجلس الاقتصادي و ....

(18 معاهدة 1) : يجوز للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، بمقتضى المسئوليات المترتبة عليه بموجب ميثاق الأمم المتحدة في ميدا ....

(19 معاهدة 1) : يجوز للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، أن يحيل إلى لجنة حقوق الإنسان، لدراستها وإبداء التوصيات العامة ال ....

(20 معاهدة 1) : يجوز للدول الأطراف في هذا العهد وللوكالات المتخصصة المعنية موافاة المجلس الاقتصادي والاجتماعي بالمل ....

(21 معاهدة 1) : يجوز للمجلس الاقتصادي والاجتماعي موافاة الجمعية العامة من وقت إلى آخر بالتقارير اللازمة مشفوعة بالت ....

(22 معاهدة 1) : يجوز للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لفت نظر الهيئات الأخرى التابعة للأمم المتحدة وهيئاتها الفرعيـة وال ....

(23 معاهدة 1) : تتفق الدول الأطراف في هذا العهد على أن من بين التدابير الدولية الرامية إلى تأمين تحقيق الحقوق المعت ....

(24 معاهدة 1) : يحظر تفسير أي حكم من أحكام هذا العهد بما يفيد إخلاله بالأحكام الواردة في ميثاق الأمم المتحدة، وفي د ....

(25 معاهدة 1) : يحظر تفسير أي حكم من أحكام هذا العهد بما يفيد إخلاله بحق جميع الشعوب الأصيل ....

(26 معاهدة 1) : 1. يعرض هذا العهد لتوقيع أية دولة من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أو الأعضاء في أية وكالة من وكال ....

(27 معاهدة 1) : 1. ينفذ هذا العهد بعد ثلاثة أشهر من تاريخ إيداع وثيقة التصديق أو الانضمام الخامس والثلاثين لدى الأم ....

(28 معاهدة 1) : تسري أحكام هذا العهد، دون أي قيد أو ا ....

(29 معاهدة 1) : 1. يجوز لأية دولة من الدول الأطراف في هذا العهد اقتراح إدخال أي تعديل عليه وإيداع نص هذا التعديل ال ....

(30 معاهدة 1) : يقوم الأمين العام للأمم المتحدة، بصرف النظر عن الإعلانات الحاصلة بموجب الفقرة 5 من المادة 26، بإعلا ....

(31 معاهدة 1) : 1. حرر هذا العهد بخمس لغات رسمية متساوية هي الأسبانية والإنجليزية والروسية والصينية والفرنسية، ويود ....

(ديباجة معاهدة 2) : إن الدول الأطراف في هذا العهد، إذ ترى أن الاعتراف لأفراد الأسرة البشرية جميعا بالكرامة الإنسانية ال ....

(1 معاهدة 2) : 1. تمتلك جميع الشعوب حق تقرير مصيرها. وتمتلك بمقتضى هذا الحق حرية تقرير مركزها السياسي وحرية تأمين ....

(2 معاهدة 2) : 1. تتعهد كل دولة من الدول الأطراف في هذا العهد باحترام الحقوق المعترف بها فيه، وبتأمينها لجميع الأف ....

(3 معاهدة 2) : تتعهد الدول الأطراف في هذا العهد بتأمين حق الرجل والمرأة المتسا ....

(4 معاهدة 2) : 1. يجوز للدول الأطراف في هذا العهد، في حالات الطوارئ الاستثنائية المعلن قيامها رسميا والمنطوية على ....

(5 معاهدة 2) : 1. يحظر تفسير أي حكم من أحكام هذا العهد بما يفيد انطواءه على أي حق لأية دولة أو لأية جماعة أو لأي ش ....

(6 معاهدة 2) : 1. لكل إنسان حق أصيل في الحياة. ويتمتع هذا الحق وجوبا بحماية القانون. ولا يجوز، تحكما، حرمان أي إنس ....

(7 معاهدة 2) : لا يجوز تعذيب أي إنسان أو معاملته أو عقابه بقسوة أو بما ينافي الإنسانية أو يهين ....

(8 معاهدة 2) : 1. لا يجوز استرقاق أي إنسان، وتحظر جميع أنواع الرق والاتجار بالرقيق. 2. لا يجوز استعباد أي إنسان. 3 ....

(9 معاهدة 2) : 1. لكل إنسان حق في الحرية وفي الأمن على شخصه. ولا يجوز، تحكما، القبض على أي إنسان أو اعتقاله. ولا ي ....

(10 معاهدة 2) : 1. يراعى، بالنسبة إلى كل إنسان يتعرض للحرمان من حريته، أو يعامل معاملة إنسانية مقرونة بالاحترام الل ....

(11 معاهدة 2) : يحظر حبس أي إنسان لمجرد عج ....

(12 معاهدة 2) : 1. يكون لكل إنسان موجود داخل إقليم أية دولة بصورة قانونية حق التمتع فيه بحرية التنقل وحرية اختيار م ....

(13 معاهدة 2) : يحظر إبعاد أي أجنبي عن إقليم إحدى الدول الأطراف في هذا العهد، إن كان موجودا فيه بصورة قانونية، إلا ....

(14 معاهدة 2) : 1. الكل أمام القضاء سواء. ويكون لكل إنسان حق في أن تنظر قضيته محكمة مختصة مستقلة نزيهة تكون منشأة ب ....

(15 معاهدة 2) : 1. لا تجوز إدانة أي إنسان بأية جريمة عن أي سلوك إيجابي أو سلبي (فعل أو امتناع) لا يكون عند ارتكابه ....

(16 معاهدة 2) : يكون لكل إنسان، حق الاعتراف له ....

(17 معاهدة 2) : 1. لا يجوز إجراء أي تعرض تحكمي لا قانوني لأي إنسان في حياته الخاصة أو أسرته أو منزله أو مراسلاته، ....

(18 معاهدة 2) : 1. لكل إنسان حق في حرية الفكر والعقيدة والدين يوليه حرية في اتخاذ أو اعتناق أي دين أو معتقد يختاره، ....

(19 معاهدة 2) : 1. يكون لكل إنسان حق في اعتناق الآراء دون أن يناله أي تعرض بسببها. 2. يكون لكل إنسان حق في حرية الت ....

(20 معاهدة 2) : 1- تحظر قانونا أية دعاوة للحرب. 2- تحظر قانونا أية دعوة إلى الكراهية ال ....

(21 معاهدة 2) : يعترف وجوبا بحق الاجتماع السلمي. ولا يجوز تقييد استعمال هذا الحق بأية قيود غير التي يقررها القانون ....

(22 معاهدة 2) : 1. يكون لكل إنسان حق في حرية تكوين الجمعيات مع الغير،والانتماء إليها يوليه حق تكوين النقابات والانت ....

(23 معاهدة 2) : 1. الأسرة هي الوحدة الجماعية الطبيعية الأساسية في المجتمع، ولها عليه وعلى الدولة حق الحماية. 2. يعت ....

(24 معاهدة 2) : 1. يكون لكل ولد قاصر، دون أي تمييز بسبب العرق أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الأصل القومي أ ....

(25 معاهدة 2) : يحق ويتاح لكل مواطن، دون أي تمييز بسبب أحد الاعتبارات المنصوص عليها في المادة 2، ودون أي قيود غير ....

(26 معاهدة 2) : كل أمام القانون سواء لهم دون أي تمييز حق متساو في حمايته. وينص قانونا في هذا الصدد أي تمييز وعلى ضم ....

(27 معاهدة 2) : لا يجوز، في الدول التي توجد فيها أقليات اثنية أو دينية أو لغوية، أن ينكر على أي أشخاص بهذه الأق ....

(28 معاهدة 2) : 1. تنشأ لجنة تسمى لجنة حقوق الإنسان (ويشار إليها في هذا العهد باسم "اللجنة"). ومكونة من ثمانية عشر ....

(29 معاهدة 2) : 1. ينتخب أعضاء اللجنة بالاقتراع السري من قائمة بأسماء أشخاص حائزين للمؤهلات المنصوص عليها في المادة ....

(30 معاهدة 2) : 1. يجرى أول انتخاب بعد ستة أشهر على الأكثر من تاريخ نفاذ هذا العهد. 2. يقوم الأمين العام للأمم المت ....

(31 معاهدة 2) : 1. لا يجوز أن تضم اللجنة من الدولة الواحدة أكثر من مواطن واحد. 2. يراعى في تأليف اللجنة ....

(32 معاهدة 2) : 1. يكون انتخاب أعضاء اللجنة لمدة أربع سنوات وتجوز إعادة انتخابهم إن أعيد ترشيحهم. وتنتهي مع ذلك بان ....

(33 معاهدة 2) : ‏ 1. يقوم رئيس اللجنة، عند انقطاع أحد أعضائها، في رأي أعضائها الآخرين الإجماعي، عن تولي وظائفه لأي ....

(34 معاهدة 2) : 1. يقوم الأمين العام للأمم المتحدة، في حالة إعلان شغور أي مقعد وفقا للمادة 33 وإذا كانت ولاية العضو ....

(35 معاهدة 2) : يتقاضى أعضاء اللجنة، بموافقة الجمعية العامة للأمم المتحدة، المكافآت اللازمة من موارد ....

(36 معاهدة 2) : يتولى الأمين العام للأمم المتحدة تزويد اللجنة بما يلزمها من الموظفي ....

(37 معاهدة 2) : 1. يتولى الأمين العام للأمم المتحدة دعوة اللجنة إلى عقد اجتماعها الأول في مقر الأمم المتحدة. 2. تتو ....

(38 معاهدة 2) : يجب على كل عضو من أعضاء اللجنة أن يتعهد رسميا في جلسة علنية ....

(39 معاهدة 2) : 1. تنتخب اللجنة أعضاء مكتبها لمدة سنتين. ويجوز لها إعادة انتخابهم. 2. تتولى اللجنة وضع نظامها الداخ ....

(40 معاهدة 2) : 1. تتعهد الدول الأطراف في هذا العهد بتقديم التقارير اللازمة عن التدابير التي اتخذتها والتي تمثل إعم ....

(41 معاهدة 2) : 1. يجوز بموجب هذه المادة لأية دولة من الدول الأطراف في هذا العهد أن تعلن في أي وقت من الأوقات اعترا ....

(42 معاهدة 2) : 1. (أ) إذا تعذر على اللجنة حل مسألة أحيلت إليها وفقا للمادة 41 حلا مرضيا للدولتين الطرفين المعنيتي ....

(43 معاهدة 2) : يكون لأعضاء اللجنة ولأعضاء لجنة التوفيق الخاصة الذين قد يصير تعيينهم وفقا للمادة 42، حق الإفادة من ....

(44 معاهدة 2) : لا يخل تطبيق الأحكام المتعلقة بتنفيذ هذا العهد بالإجراءات المقررة في ميدان حقوق الإنسان بحكم أو بمو ....

(45 معاهدة 2) : تقوم اللجنة عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بتقديم ....

(46 معاهدة 2) : يحظر تفسير أي حكم من أحكام هذا العهد بما يفيد إخلاله بالأحكام الواردة في ميثاق الأمم المتحدة وفي دس ....

(47 معاهدة 2) : يحظر تفسير أي حكم من أحكام هذا العهد بما يفيد إخلاله بحق الشعوب الأصيل ....

(48 معاهدة 2) : 1. يعرض هذا العهد لتوقيع أية دولة من الدول الأطراف في الأمم المتحدة أو الأعضاء في أية وكالة من وكال ....

(49 معاهدة 2) : 1. ينفذ هذا العهد بعد ثلاثة أشهر من تاريخ إيداع وثيقة التصديق أو الانضمام الخامسة والثلاثين لدى الأ ....

(50 معاهدة 2) : تسري أحكام هذا العهد، دون أي قيد أو ا ....

(51 معاهدة 2) : 1. يجوز لأية دولة من الدول الأطراف في هذا العهد اقتراح إدخال أي تعديل عليه وإيداع هذا التعديل المقت ....

(52 معاهدة 2) : يقوم الأمين العام للأمم المتحدة، بصرف النظر عن الإعلانات الحاصلة بموجب الفقرة 5 من المادة 48، بإعلا ....

(53 معاهدة 2) : 1. حرر هذا العهد بخمس لغات رسمية متساوية هي الأسبانية والإنجليزية والروسية والصينية والفرنسية، ويود ....

(مقدمة بروتوكول) : إن الدول الأطراف في هذا البروتوكول، إذ ترى من المناسب، تعزيزا لإدراك مقاصد العهد الدولي الخاص بالح ....

(1 بروتوكول) : تعترف كل دولة طرف في العهد، تصبح طرفا في هذا البروتوكول، باختصاص اللجنة في استلام ونظر الرسائل المق ....

(2 بروتوكول) : يجوز، مع مراعاة أحكام المادة 1، للأفراد الذين يدعون أن أي حق من حقوقهم المذكورة في العهد قد انتهك، ....

(3 بروتوكول) : تقرر اللجنة، وجوبا، عدم قبول أية رسالة مقدمة بموجب هذا البروتوكول تكون مغفلة أو ....

(4 بروتوكول) : 1. تقوم اللجنة، مع مراعاة أحكام المادة 3، بلفت نظر الدولة الطرف في هذا البروتوكول، المدعي انتهاكها ....

(5 بروتوكول) : 1. تنظر اللجنة في الرسائل التي تتلقاها بموجب هذا البروتوكول في ضوء جميع المعلومات الكتابية الموفرة ....

(6 بروتوكول) : تقوم اللجنة بتضمين تقريرها السنوي المنصوص عليه في المادة ....

(7 بروتوكول) : لا تفرض أحكام هذا البروتوكول، حتى تحقيق أغراض القرار 1514 (د- 15) الذي اتخذته الجمعية العامة للأمم ....

(8 بروتوكول) : 1. يعرض هذا البروتوكول لتوقيع أية دولة قد وقعت العهد. 2. يخضع هذا البرتوكول لتصديق أية دولة تكون قد ....

(9 بروتوكول) : 1. ينفذ هذا البروتوكول بعد ثلاثة أشهر من تاريخ إيداع وثيقة التصديق أو الانضمام العاشر لدى الأمين ال ....

(10 بروتوكول) : تسري أحكام هذا البروتوكول، دون أي قيد أ ....

(11 بروتوكول) : 1. يجوز لأية دولة من الدول الأطراف في هذا البروتوكول اقتراح أي تعديل عليه وإيداع هذا التعديل المقتر ....

(12 بروتوكول) : 1. يجوز لأية دولة من الدول الأطراف نقض هذا البروتوكول في أي وقت بإعلان كتابي توجهه إلى الأمين العام ....

(13 بروتوكول) : يقوم الأمين العام للأمم المتحدة، بصرف النظر عن الإعلانات الحاصلة بموجب الفقرة 5 من المادة 8 من هذا ....

(14 بروتوكول) : 1. حرر هذا البروتوكول بخمس لغات متساوية هي الأسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والفرنسية، ويودع ....

قرار السيادة الدائمة على الموارد الطبيعية    14/12/1962

(ديباجة) : إن الجمعية العامة، إذ تشير إلي قرارها 523 (د-6) المؤرخ في 12 كانون الثاني/يناير 1952، وقرارها 626 ....

(1) : يتوجب أن تتم ممارسة حق الشعوب والأمم في السيادة الدائمة علي ثرواتها ....

(2) : ينبغي أن يتمشى التنقيب عن تلك الموارد وإنماؤها والتصرف فيها، وكذلك استيراد رأس المال الأجنبي اللازم ....

(3) : تسري علي رأس المال المستورد والكسب الناجم عنه، في حالة الترخيص به، شروط هذا الترخيص وأحكام التشريع ....

(4) : يتوجب استناد التأميم أو نزع الملكية أو المصادرة إلي أسس وأسباب من المنفعة العامة أو الأمن أو المصلح ....

(5) : يراعي وجوبا، تشجيع الممارسة الحرة المفيدة لسيادة الشعوب والأمم علي ثرواته ....

(6) : يراعي في التعاون الدولي في ميدان التنمية الاقتصادية للبلدان النامية، سواء جري علي صورة استثمارات رس ....

(7) : يعتبر انتهاك حقوق الشعوب والأمم في السيادة علي ثرواتها ومواردها الطبيعية مناف ....

(8) : يراعي حسن النية في التزام الاتفاقات المتعلقة بالاستثمار الأجنبي والمعقودة من قبل الدول ذات السيادة ....

إعلان الأمم المتحدة للقضاء على التمييز العنصري بكافة أشكاله    20/11/1963

(ديباجة) : إن الجمعية العامة، إذ تري أن ميثاق الأمم المتحدة يقوم علي مبدأي كرامة جميع البشر وتساويهم، وأن من ....

(1) : يمثل التمييز بين البشر بسبب العرق أو اللون أو الأصل الاثني إهانة للكرامة الإنسانية، ويجب أن يدان با ....

(2) : 1. يحظر علي أية دولة أو مؤسسة أو جماعة أو أي فرد إجراء أي تمييز كان، في ميدان حقوق الإنسان والحريات ....

(3) : 1. تبذل جهود خاصة لمنع التمييز بسبب العرق أو اللون أو الأصل الاثني لا سيما في ميادين الحقوق المدنية ....

(4) : تراعي جميع الدول اتخاذ التدابير الفعالة اللازمة لإعادة النظر في السياسات الحكومية والسياسات العامة ....

(5) : يصار، دون تأخير، إلي وضع نهاية للسياسات الحكومية والسياسات العامة الأخرى القائمة علي العزل العنصري، ....

(6) : لا يقبل أي تمييز بسبب العرق أو اللون أو الأصل الاثني في تمتع أي شخص بالحقوق السياسية وحقوق المواطنة ....

(7) : 1. لكل إنسان حق في المساواة أمام القانون وفي العدالة المتساوية في ظل القانون. ولكل إنسان، دون تمييز ....

(8) : يصار فورا إلي اتخاذ جميع التدابير الفعلية اللازمة في ميادين التعليم والتربية والإعلام للقضاء علي ال ....

(9) : 1. تشجب بشدة جميع الدعايات والتنظيمات القائمة علي الأفكار أو النظريات القائلة بتفوق أي عرق أو أي جم ....

(10) : تقوم الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والدول والمنظمات غير الحكومية بعمل كل ما في وسعها للتشجيع علي ....

(11) : كل دولة بتعزيز احترام ومراعاة حقوق الإنسان والحريات الأساسية وفقا لميثاق الأمم المتحدة وبالالتزام ا ....

إعلان بشأن المبادئ الأساسية الخاصة بإسهام وسائل الإعلام في دعم السلام والتفاهم الدولي - وتعزيز حقوق الإنسان - ومكافحة العنصرية والفصل العنصري والتحريض علي الحرب    28/11/1978

(ديباجة) : إن المؤتمر العام، إذ يذكر بأن "اليونسكو" تستهدف، بمقتضى ميثاقها التأسيسي "المساهمة في صون السلم وا ....

(1) : إن دعم السلام والتفاهم الدولي، وتعزيز حقوق الإنسان، ومكافحة العنصرية والفصل العنصري والتحريض علي ال ....

(2) : 1. إن ممارسة حرية الرأي وحرية التعبير وحرية الإعلام، المعترف بها كجزء لا يتجزأ من حقوق الإنسان وحري ....

(3) : 1. علي وسائل الإعلام أن تقدم إسهاما هاما في دعم السلام والتفاهم الدولي وفي مكافحة العنصرية والفصل ا ....

(4) : تسهم وسائل الإعلام بدور أساسي في تربية الشباب بروح السلام والعدالة والحرية والاحترام المتبادل والتف ....

(5) : من الضروري، لكي تحترم حرية الرأي والتعبير والإعلام ولكي يعكس الإعلام كل وجهات النظر، نشر وجهات نظر ....

(6) : إن إيجاد توازن جديد وتبادل أفضل في مجال تداول المعلومات، وهو أمر مؤات لقيام سلام عادل ودائم ولتحقيق ....

(7) : إن وسائل الإعلام، إذ تنشر علي نطاق أوسع جميع المعلومات الخاصة بالأهداف والمبادئ المقبولة عالميا وال ....

(8) : ينبغي للمنظمات المهنية وللأشخاص الذين يشتركون في توفير التدريب المهني للصحفيين وغيرهم من العاملين ف ....

(9) : يقع علي عاتق المجتمع الدولي، وفقا لروح هذا الإعلان، الإسهام في تهيئة الظروف التي تكفل تداول المعلوم ....

(10) : 1. مع مراعاة الأحكام الدستورية الرامية إلي ضمان حرية الإعلام، والوثائق والاتفاقات الدولية الواجبة ا ....

(11) : لكي يستكمل هذا الإعلان فعاليته، يجب في إطار احترام الأحكام التشريعية والإدارية والالتزامات الأخرى ل ....

إعلان بشأن حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وإلى أقليات دينية ولغوية    18/12/1992

(ديباجة) : إن الجمعية العامة، إذ تؤكد من جديد أن أحد الأهداف الأساسية للأمم المتحدة، كما أعلنها الميثاق، هو ....

(1) : 1. على الدول أن تقوم، كل في إقليمها، بحماية وجود الأقليات وهويتها القومية أو الإثنية، وهويتها الثقا ....

(2) : 1. يكون للأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وإلي أقليات دينية ولغوية (المشار إليهم فيما يلي ....

(3) : 1. يجوز للأشخاص المنتمين إلى أقليات ممارسة حقوقهم، بما فيها تلك المبينة في هذا الإعلان، بصفة فردية ....

(4) : 1. على الدول أن تتخذ، حيثما دعت الحال، تدابير تضمن أن يتسنى للأشخاص المنتمين إلى أقليات ممارسة جميع ....

(5) : 1. تخطط السياسات والبرامج الوطنية وتنفذ مع إيلاء الاهتمام الواجب للمصالح المشروعة للأشخاص المنتمين ....

(6) : ينبغي للدول أن تتعاون في المسائل المتعلقة بالأشخاص المنتمين إلى أقليات. وذلك، ....

(7) : ينبغي للدول أن تتعاون من أجل تعزيز ....

(8) : 1. ليس في هذا الإعلان ما يحول دون وفاء الدول بالتزاماتها الدولية فيما يتعلق بالأشخاص المنتمين إلى أ ....

(9) : تساهم الوكالات المتخصصة وسائر مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، كل في مج ....

تطبيق الهواتف الذكية

تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .

يمكنك تحميل نسختك الاّن

Winner
Winner