(مقدمة) : إن حكومة المملكة العربية السعودية وحكومة دولة الكويت تحدوهما الرغبة الأكيدة في تنمية وتوسيع وتدعيم .... (1) : يتعهد كل من الطرفين المتعاقدين بمنح رعايا الطرف الآخر على قدم المساواة دون تفريق أو تمييز ما يلي :- .... (2) : يشجع الطرفان المتعاقدان قيام مشاريع التنمية الإقتصادية المشتركة بينهما وبين رعاياهما في كل البلدين .... (3) : 1/ تسمح المملكة العربية السعودية بإستيراد المنتجات الزراعية والحيوانية والصناعية والثروات الطبيعية .... (4) : إتفق الطرفان على أهمية تنظيم تبادل الخبرات والمعلومات والدراسات الصنا .... (5) : يعمل الطرفان على تنسيق الشئون الجمركية بينهما وذلك بإتباع ما يلي :-
أ/ العمل على توحيد الإجراءات ا .... (6) : 1/ يتعهد الطرفان المتعاقدان بإعفاء سيارات شحن البضائع السعودية والكويتية فارغة أو محملة وما تحمله م .... (7) : تمنح البواخر والقوارب والسفن المملوكة لأي من الطرفين المتعاقدين وحمولتهما في الموانئ البحرية للطرف .... (8) : 1/ يحظر المرور بالتزانزيت للبضائع الممنوع إدخالها إلى أراضي كل من الطرفين المتعاقدين بموجب أنظمتها .... (9) : رغبة في حسن تنفيذ هذا الإتفاق ، وضماناً لتحقيق وتنمية المنافع المتبادلة التي تضمنها تؤلف لجنة مشترك .... (10) : يتم التصديق على هذا الإتفاق والجداول الملحقة - والتي تعتبر جزءاً منه - من الطرفين المتعاقدين وفقاً .... (البروتوكول الملحق بالمادة الأولى) : يحدد النشاط الإقتصادي المذكور في الفقرة الثانية من المادة الأولى فيما يلي :-
أ/ المشاريع الصناعية .... (النظام الأساسي) : النظام الأساسي للجنة المشتركة لتنمية وتنسيق التعاون الصناعي والفني بين المملكة العربية السعودية ود ....
(مقدمة) : إن حكومه المملكه العربيه السعوديه وحكومه الجمهوريه العربيه السعوديه توثيقا لعري الاخوه والتعاون وان .... (1) : يعمل الجانبان على التعاون في مجال تقريب اسس المناهج التعليميه ومحتوياتها في كلا البلدين حسب التعالي .... (2) : يعمل كل جانب علي تبادل الخبرات والبحوث والدراسات المتعلقه بتطبيق .... (3) : يعمل كل جانب على تقويم منح او مقاعد دراسيه الى الجانب الاخر تمكن طلابه من است .... (4) : يعمل الجانبان على تبادل المعلومات في مجال معادله الشهادات .... (5) : يعمل الجانبان على تبادل زيارات الوفود الرسميه والخبراء والباحثين واساتذة الجامعه و .... (6) : يعمل الجانبان علي تشجيع تبادل اقامه المعارض .... (7) : يعمل الجانبان على دعوة الجانب الاخر للمشاركه عند عقد المؤتمرات والدراسات ال .... (8) : يعمل كل جانب علي تسهيل عمليه الاطلاع علي المخطوطات النادرة والمحفوظات التاريخيه والمتاحف وا .... (9) : يعمل الجانبان على التعاون والتنسيق بين لجنتيهما الوطنيتين للتربيه والثقا .... (10) : يعمل الجانبان على تبادل الخبرات قى مجال التعليم الفني والتدريب المهني وتبا .... (11) : يعمل الجانبان علي تبادل الخبرات الفنيه وال .... (12) : يعمل الجانبان على تبادل المعلومات والخبرات فى م .... (13) : يعمل الجانبان على التعاون بين الاجهزه المعينه بالشباب والرياضه والاتحادات الرياضيه عن طريق تبادل ال .... (14) : يعمل الجانبان على تشجيع التعاون فى مجال تبادل البرامج والخبرات والزيارات والاخبار والمعلومات الصحفي .... (15) : يعمل الجانبان على تشجيع تبادل الزيارات للوفود الصحفيه بين .... (16) : يعمل الجانبان على تبادل عدد من الفنين ورجال الاعلام من منسوبي وزارة الاعلام في .... (17) : يعمل الجانبان على تسهيل تبادل المطبوعات بين البلدين من صحف يوميه ومجالا .... (18) : يعمل الجانبان على انماء التعاون بين بلديهما وتعزيزة فى مختلف ميادين الثقافه والفنون كما يعملان على .... (19) : تطبق الانظمه والقوانين الساريه فى البلدين وقواعد الشري .... (20) : تدخل هذة الاتفاقيه حيز التنفيذ فى اليوم الذى يبلغ فيه كل طرف الاخر بتوفير ال .... (21) : يعمل بهذة الاتفاقيه لمدة سنتين تتجدد تلقائيا لفترات ممائله مالم يقم احد الطرفي .... (22) : تتم متابعه بنود هذة الاتفاقيه عن طريق انشاء لجان مشتركه متخصصه تضم مندوبين من كل طرف تجتمع بالتناوب .... (23) : تتم معالجه المسائل التي تنتجعن تفسير أو تن .... (24) : في حاله الاتفاقيه تستمر احكامها التي ت .... (25) : حررت هذة الاتفاقيه من نسختين اصلتين متطابقتين باللغه العربيه في ....
(مقدمة) : إن حكومتي المملكة العربية وجمهورية كوريا ، ويشار إليهما فيما بعد بعبارة (الطرفين المتعاقدين) رغبة م .... (1) : تعريفات
في هذه الاتفاقية سيكون المراد بالعبارات التالية ، ما يلي ، إلا إذا تطلب السياق خلاف ذلك .... (2) : الضرائب والرسوم المشمولة بهذه الاتفاقية :
1/ تطبق هذه الاتفاقية على ضرائب الدخل المفروضة نيابة عن .... (3) : النقل الجوي :
1/ يعفى الدخل والأرباح التي تحققها المؤسسة المعينة من احد الطرفين المتعاقدين عن نشا .... (4) : تعويضات الخدمة الشخصية :
1/ تخضع التعويضات التي يتم الحصول عليها نتيجة لأداء عمل على متن طائرة تعم .... (5) : فض المنازعات :
1/ إذا نشأ خلاف بين الطرفين المتعاقدين بخصوص تفسير هذه الاتفاقية أو تطبيقها يحاول ا .... (6) : تظل هذه الاتفاقية نافذة المفعول إلى أجل غير مسمى ، ولكن بإمكان أي من الطرفين المتعاقدين إنهاؤها بتق .... (7) : دخول الاتفاقية حيز التنفيذ :
1/ يتم التصديق على هذه الاتفاقية كما سيتم تبادل وثائق التصديق في الوق .... (ملحق أ) : المعدات والتموينات / الإمدادات:
1/ معدات الصيانة والإصلاح.
2/ معدات (الاتصالات).
3/ الإمدادات / .... (ملحق ب) : مواد إعلامية وبنود تطوير المبيعات:
1/ تقاويم حائط.
2/ تقاويم الطاولة والجيب.
3/ أطقم الطاولة.
4 ....
(مقدمة) : إن حكومة المملكة العربية السعودية وحكومة جمهورية الصين (المشار إليهما فيما بعد بالطرفين) اعترافا من .... (1) : يسعى الطرفان لتطوير التعاون الاقتصادي وال .... (2) : يعمل الطرفان على تشجيع التعاون الاقتصادي والفني بين بلديهما ومواطنيهما بما في ذلك الأشخاص القانونيي .... (3) : يتخذ الطرفان كافة التدابير الضرورية الممكنة لتشجيع وتسهيل التعاون الفني فيما بين الأجهزة الحكومية و .... (4) : رغبة في حسن تنفيذ هذه الاتفاقية فقد أتفق الطرفان على تأليف لجنة دائمة مشتركة تضم مندوبين من كل طرف .... (5) : أ/ تصبح هذه الاتفاقية سارية المفعول من تاريخ إبلاغ كل من الطرفين الطرف الآخر بأنه قد اتخذت الإجراءا ....
(مقدمة) : إن حكومة المملكة العربية السعودية وحكومة دولة الأمارات العربية المتحدة تحدوهما الرغبة الأكيدة في تن .... (1) : يقوم بين البلدين تعاون وثيق يكون بموجبه لرعايا البلدين على قدم المساواة ودون تفريق أو تمييز ما يلي .... (2) : يشجع البلدان قيام مشاريع التنمية الاقتصادية المشتركة بينهما وبين رعاياهما في كل من البلدين وتستفيد .... (3) : تسمح المملكة العربية السعودية باستيراد المنتجات الزراعية والحيوانية والصناعية والثروات الطبيعية ذات .... (4) : يعمل البلدان على تنسيق الشئون الجمركية بينهما وذلك بإتباع ما يلي :-
العمل على توحيد الإجراءات الجم .... (5) : يتعهد البلدان بإعفاء وسائل شحن البضائع السعودية أو الأمارات فارغة أو محملة وما تحمله من بضائع وسائق .... (6) : تمنح البواخر والقوارب والسفن المملوكة لأي من البلدين وحمولتها في الموانئ البحرية للبلد الآخر نفس ال .... (7) : يحظر المرور بالترانزيت للبضائع الممنوع إدخالها إلى أراضي كل من البلدين بموجب أنظمتها المرعية ، وتتب .... (8) : رغبة في حسن تنفيذ هذا الاتفاق وضماناً لتحقيق وتنمية المنافع المتبادلة التي تضمنها ، تؤلف لجنة مشترك .... (9) : يتم التصديق على هذا الاتفاق والجداول الملحقة - والتي تعتبر جزءاً منه - من البلدين وفقاً للأصول المر ....
(مقدمة) : إن المملكة العربية السعودية وجمهورية النمسا
( يشار إليها فيما بعد ب " الطرفين المتعاقدين " ) رغبة .... (1) : لأغراض هذه الاتفاقية:
1) اصطلاح " استثمار " يعني كل نوع من الأصول المملوكة لمستثمر أو التي يسيطر .... (2) : 1- يقوم كل طرف متعاقد في إقليمه بتشجيع استثمارات مستثمري الطرف المتعاقد الآخر بقدر ما يمكن والسماح .... (3) : 1- يمنح كل طرف من الطرفين المتعاقدين الاستثمارات - بمجرد السماح بدخولها - وعوائد الاستثمارات الخاصة .... (4) : 1- تتمتع الاستثمارات الخاصة بمستثمري أي من الطرفين المتعاقدين بالحماية والأمن الكاملين في إقليم الط .... (5) : في حالة قيام طرف متعاقد أو أية جهة ذات علاقة بدفع مبلغ لمستثمر بموجب ضمان منحته لأي استثمار يقوم به .... (6) : يضمن كل طرف متعاقد لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر التحويل الحر للمدفوعات المتعلقة بالاستثمارات وبعوا .... (7) : يجب أن تتم التحويلات المنصوص عليها في الفقرة (2 أو 3 ) من المادة الرابعة، وأيضاً بموجب المادة الخام .... (8) : إذا كان نظام أي من الطرفين المتعاقدين أو الالتزامات القائمة بموجب القانون الدولي في الوقت الحاضر أو .... (9) : تسري هذه الاتفاقية أيضاً على الاستثمارات القائمة قبل تاريخ العمل بها من قبل مستثمري أي .... (10) : 1- تتم تسوية الخلافات التي تنشأ بين الطرفين المتعاقدين حول تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية ودياً كلما .... (11) : 1- تتم تسوية المنازعات الخاصة بالاستثمارات التي تنشأ بين أي من الطرفين المتعاقدين وبين مستثمر من ال .... (12) : تكون هذه الاتفاقية سارية المفعول بصرف النظر عن وجود أو ع .... (13) : لكل طرف من الطرفين المتعاقدين أن يقترح على الطرف المتعاقد الآخر إجراء مشاورات حول أي أمر يتعلق بهذ .... (14) : 1- أن يتم التصديق على هذه الاتفاقية.
2- يبدأ سريان مفعول هذه الاتفاقية بعد ستين يوماً من تاريخ تب ....
(مقدمة) : لما كان تطور الطيران المدني الدولي مستقلا يمكن أن يساعد كثيرا علي ايجاد وابقاء الصداقة والتفاهم بين .... (1) : السيادة:
تعترف الدول المتعاقدة بان لكل دولة السياد .... (2) : الإقليم :
لاغارض هذه الاتفاقية يعتبر اقليم الدولة للأراضي البرية والمياه ا .... (3) : الطائرات المدنية وطائرات الدولة :
أ- تطبق هذه الاتفاقية علي الطائرات المدنية فقط ولا تطبق علي طائر .... (4) : استخدام الطيران المدني :
توافق كل دولة متعاقدة علي أل .... (5) : حق الطيران غير المنتظم
توافق كل دولة متعاقدة علي أن لجميع طائرات الدول المتعاقدة الاخري غير المست .... (6) : الخطوط الجوية المنتظمة :
لا يجوز تشغيل اي خط جوي دولي منتظم فوق اقليم دولة متعاقدة ا .... (7) : النقل الداخلي :
يكون لكل دولة متعاقدة الحق في ان ترفض السماح لطائرات الدول المتعاقدة الاخري بان تأ .... (8) : الطائرات التي تطير بدون طيار :
لا يجوز لأي طائرة يمكن طيرانها بدون طيار أن تطير بدونه فوق اقليم دو .... (9) : المناطق المحظورة :
أ- يجوز لكل دولة متعاقدة أن تقيد او تحظر بشكل موحد طيران طائرات الدول لالخري فو .... (10) : الهبوط في مطار جمركي :
باستثناء الحالة التي يسمح فيها للطائرات بموجب أحكام هذه الاتفاقية او بموجب .... (11) : تطبيق القواعد الجوية :
مع مراعاة احكام هذه الاتفاقية تطبق قوانين وقواعد الدولة المتعاقدة المتعلقة .... (12) : قواعد الجو :
تتعهد كل دولة متعاقدة بان تعتمد الاجراءات التي تكفل امتثال كل طائرة تطير فوق اقليمها .... (13) : قواعد التصاريح والدخول :
ان القوانين المعمول بها في دولة متعاقدة والمتعلقة بدخول ركاب الطائرات وطو .... (14) : منع انتشار الامراض :
توافق كل دولة متعاقدة علي اتخاذ التدابير الفعالة لمنع انتشار الامراض الآتية ب .... (15) : رسوم الطائرات المماثلة :
كل مطار موجود في دولة متعاقدة ومفتوح للإستعمال العام امام طائراتها الوطني .... (16) : تفتيش الطائرات :
للساطات المختصة في كل من الدول المتعاقدة الحق في تفتيش طائرات الدول المتعاقدة الا .... (17) : جنسية الطائرات :
تحمل الطائ .... (18) : ازدواجية التسجيل :
لا يمكن تسجيل طائرة ما تسجيلا صحيحا في .... (19) : القوانين الوطنية التي تحكم التسجيل :
يتم تسجيل الطائرات .... (20) : ابراز العلامات :
تحمل كل طائرة مستعملة في الملاحة .... (21) : تقارير التسجيل :
تتعهد كل دولة متعاقدة بان تقدم بناء علي طلب اي دولة متعاقدة أخري او منظمة الطيران .... (22) : تبسيط الاجراءات :
توافق كل دولة متعاقدة علي ان تتخذ عن طريق اصدار انظمة خاصة او باي وسيلة اخري كل .... (23) : اجراءات الجمارك والهجرة :
تتعهد كل دولة متعاقدة بان تضع الي الحد الذي تراه ممكنا من الجهة العملية .... (24) : الرسوم الجمركية :
(أ) تعفي مؤقتا من الرسوم الجمركية كل طائرة اثناء قيامها برحلة الي أو من عبر اقلي .... (25) : الطائرات التي في حالة خطر :
تتعهد كل طائرة متعاقدة بأن تتخذ ما تراه ممكنا من التدابير لتقديم المسا .... (26) : التحقيق في الحوادث :
في حالة وقوع حادث لطائرة تابعة لدولة متعاقدة في اقليم دولة متعاقدة اخري نتجت .... (27) : الاعفاء من توقيع الحجز في حالة الدعاوي المتعلقة ببراءات الاختراع:
أ) اذا دخلت طائرة تابعة لدولة مت .... (28) : التسهيلات والانظمة القياسية للملاحة الجوية ك
تتعهد كل دولة متعاقدة ، في حدود امكانياتها العملية با .... (29) : المساعدات التي تحمل علي متن الطائرات :
تحمل علي متن كل طائرة تابعة لدولة متعاقدة وتعمل في الملاحة .... (30) : جهاز اللاسلكي بالطائرات :
(أ) لا يجوز لطائرات كل دولة متعاقدة ان تحمل جهاز ارسال لاسلكي اثناء وجود .... (31) : شهادات الصلاحية للطيران :
تزود كل طائرة مستخدمة في الملاحة الدولية .... (32) : رخص الافراد :
(أ) يشترط في فائدة كل طائرة تعمل في الملاحة الدولية وباقي اعضاء طاقم قيادتها أن تكون .... (33) : الاعتراف بالشهادات والرخص :
تعترف الدول المتعاقدة الاخري بمنحه شهادات الصلاحية للطيران وشهادات الأ .... (34) : سجلات الرحلات :
يحتفظ لكل طائرة تعمل في الملاحة الدولية بسجل رحلات تقيد به البيانات علي الط .... (35) : القيود المفروضة علي نقل البضائع :
(أ) لا يجو نقل ذخائر حربية أو مواد حربية الي داخل اقليم دولة او .... (36) : الات التصوير :
يجوز لكل دولة متعاقدة أن تحظر أو تنظم اس .... (37) : اعتماد القواعد القياسية والاجراءات الدولية :
تتعهد كل دولة متعاقدة بان تتعاون الي اقصي درجة ممكنة .... (38) : الخروج عن القواعد القياسية والإجراءات الدولية
علي اي دولة تري أنه يتعذر عليها عملها الامتثال في ك .... (39) : اعتماد الشهادات والخرص :
(أ) اي طائرة أو جزء منها توجد بصددها قاعدة قياسية دولية خاصة بالصلاحية لل .... (40) : صلاحية الشهادات والرخص المعتمدة :
لا يجوز لاي طائرة أو لاي عضو في طاقم طائرة ممن لديهم شهادات او ر .... (41) : الاعتراف بالقواعد القياسية القائمة الخاصة بالصلاحية للطيران
لا تسري احكام هذا النص علي الطائرات و .... (42) : الاعتراف بالقواعد القياسية القائمة الخاصة باهلية افراد طاقم القيادة
لا تسري أحاكم هذا الفصل علي ا .... (43) : التسمية والتشكيل :
انشئت بمقتضي هذه الاتفاقية منظمة تسمي منظمة الطيران المدني .... (44) : الاهداف :
ان غايات وأهداف المنظمة في العمل علي تطوير مبادئ وتقنيات الملاحة الجوية الدولية وعلي تعز .... (45) : المقر الدائم :
يكون المقر الدائم للمنظمة في المكان الذي تحدده آخر دورة للجمعية العمومية المؤقتة لل .... (46) : الدورة الاولي للجمعية العمومية :
يدعو المجلس المؤقت للمنظمة المؤقتة سالفة الذكر الدورة الاولي للج .... (47) : الاهلية القانونية :
تتمتع المنظمة في اقليم كل دولة متعاقدة بالأهلية القانونية اللازمة وطاقم .... (48) : دورات انعقاد الجمعية العمومية والتصويت :
(أ) تعقد الجمعية العمويمة مرة علي الاقل كل ثلاث سنوات ويد .... (49) : سلطات ومهام الجمعية العمومية :
تكون سلطات ومهام الجمعية العمومية كما يلي ك
(أ) انتخاب رئيسها واعض .... (50) : تشكيل وإنتخاب المجلس :
أ) يكون للمجلس هيئة دائمة مسءولة امام الجمعية العمومية ويتألف من ثلاث وثلاث .... (51) : رئيس المجلس :
ينتخب رئيس المجلس لمدة ثلاث سنوات ويجوز اعادة انتخابه ولا يكون له حق التصويت وينتخب .... (52) : التصويت في المجلس :
تصدر قرارات المجلس بموافقة اغلبية اعضائه ، ويجوز أن يخول لجنة من اعضائه السلطة .... (53) : الاشتراك بدون حق التصويت :
يجوز لأي دولة متعاقدة أن تشترك بدون حق التصويت في نظر المجلس او لجانه ف .... (54) : المهام الإلزامية للمجلس :
يقوم المجلس بما يلي :
(أ) تقديم تقارير سنوية الي الجمعية العمومية .
(ب .... (55) : المهام الإختيارية للمجلس :
يجوز للمجلس :
(أ) انشاء لجان فرعية للنقل الجوي علي اساس اقليمي او غيره .... (56) : الترشيح والتعيين في اللجنة :
تتألف لجنة الملاحة الجوية من خمسة عشر عضوا يمثلون المجلس من بين الأشخ .... (57) : مهام اللجنة :
تقوم لجنة الملاحة الجوية بما يلي :
أ- بحث التعديلات المطلوب ادخالها علي ملاحق هذه ا .... (58) : تعيين الموظفيين :
مع عدم الاخلال بما تضعه الجميعة العمومية من قواعد ومع مراعاة احكام هذه لااتفاقية .... (59) : الصفة الدولية للموظفين :
لايجوز لرئيس المجلس والأمين العام والموظفين الآخرين أن يطلبوا أو يتلقوا ت .... (60) : حصانات وامتيازات الموظفين :
تتعهد كل دولة متعاقدة بقدر ما تسمح به اجرائاتها الدستورية بان تمنح رئي .... (61) : الميزانية وتقسيم المصروفات :
يتقدم المجلس الي الجمعية العمومية بميزانيات سنوية وبيانات سنوية للحسا .... (62) : ايقاف حق التصويت :
يجوز للجمعية العمومية ان توقف حق التصويت في الجمعية العمومية .... (63) : مصروفات الوقود ............ من الممثلين :
تتحمل كل دولة متعاقدة مصروفات وقودها للجمعية العمومية وم .... (64) : ترتيبات الامن :
يجوز للمنظمة بقرار من الجمعية العمومية ان تتخذ ترتيبات ملائمة مع اي منظمة عامة تنش .... (65) : الترتيبات مع الهيئات الدولية الاخري
يجوز للمجلس ان يبرم باسم المنظمة مع هيئات دولية اخري اتفاقات ل .... (66) : المهام المتعلقة باتفاقات اخري :
أ) تؤدي المنظمة ايضا المهام المنوطة بها بمقتضي الاتفاقية الخاصة بم .... (67) : تقديم التقارير الي المجلس :
تتعهد كل دولة متعاقدة بان تقدم مؤسسات النقل الجوي الدولي التابعة لها ا .... (68) : تعيين الطرق والمطارات :
مع مراعاة احكام هذه الاتفاقية يجوز لكل دولة متعاقدة ان تعي .... (69) : تحسين تسهيلات الملاحة الجوية :
اذا رأي المجلس ان المطارات وتسهيلات الملاحة الجوية الاخري بما فيها .... (70) : تمويل تسهيلات الملاحة الجوية :
يجوز لأي دولة متعاقدة في الظروف المبينة في المادة التاسعة والستين ا .... (71) : توفير التسهيلات وصيانتها بواسطة المجلس :
يجوز للمجلس بناء علي طلب دولة متعاقدة ان يوافق علي توفير .... (72) : تملك الاراضي او الانتفاع بها :
اذا لزمت اراضي من اجل التسهيلات التي يمولها المجلس كليا او جزئيا بن .... (73) : المصروفات وتقسيم الاعتمادات :
يجوز للمجلس أن ينفق المصروفات الجارية اللازمة للاغراض .... في هذا ال .... (74) : المساعدة المالية واستخدام الايرادات :
اذا قام المجلس بناء علي طلب دولة متعاقدة بتقديم مبالغ أو بتو .... (75) : الاستيلاء علي التسهيلات التي وفرها المجلس :
يجوز لاي دولة متعاقدة ان تتحرر مفي اي وقت من التزام ار .... (76) : رد المبالغ :
ترد المبالغ التي حصل عليها المجلس عن طريق اعادة مبالغ بمقتضي المادة الخامسة والسبعين .... (77) : جواز انشاء هيئات للإستثمار المشترك :
ليس في أحكام هذه الاتفاقية ما يمنع دولتين متعاقدتين او اكثر م .... (78) : دور المجلس :
يجوز للمجلس ان يقترح علي الدول المتعاقدة صاحبة الشا .... (79) : الاشتراك في هيئات الاستثمار :
لأي دولة ان تشترك في هيئات للإستثمار المشترك او في ترتيبات للخطوط ال .... (80) : اتفاقيتا باريس وهافانا :
تتعهد كل دولة متعاقدة بان تقدم بمجرد ان تصبح هذه الاتفاقية نافذة اخطارا ب .... (81) : تسجيل الاتفاقات القائمة :
تسجل لدي المجالس فورا كل الاتفاقات الجوية القائمة وقت نفاذ هذه الاتفاقية .... (82) : انهاء الترتيبات المتعارضة مع الاتفاقية :
توافق الدول المتعاقدة علي أن تلغي هذه الاتفاقية جميع الات .... (83) : تسجيل الترتيبات الجديدة :
مع مراعاة أحكام المادة السابقة يجوز لأي دولة متعاقدة أن تتخذ ترتيبات لا .... (84) : فض النزاعات :
اذا نشا نزاع بين دولتين متعاقديتين او اكثر علي تفسير أو تطبيق هذه لااتفاقية او ملاحق .... (85) : اجراءات التحكيم :
اذا لم تقبل الدولة المتعاقدة الطرف في نزاع نظام محكمة العدل الدولي الدائمة في نز .... (86) : الاستئنافات :
كل قرار يصدره المجلس بشان ما اذا كان تشغيل مؤسسة للنقل الجوي الدولي متوافقا مع أحكام .... (87) : الجزاء بالنسبة لمؤسسة النقل الجوي المخالفة :
تتعهد كل دولة متعاقدة بألا ترخص الطيران فوق اقليمها ل .... (88) : الجزاء بالنسبة للدولة المخالفة :
توقف الجمعية العمومية حق ال .... (89) : الحرب وحالة الطوارئ :
في حالة الحرب لا تحد أحكام هذه لااتفاقية من حرية العمل لاي من الدول المتعاقد .... (90) : اعتماد الملاحق وتعديلها :
(أ) يستوجب اعتماد المجلس للملاحق المنصوص عليها في الفقرة (ل) من المادة ا .... (91) : التصديق علي الإتفاقية :
(أ) تعرض هذه الاتفاقية علي الدول الموقعة عليها للتصديق وتودع وثائق التصديق .... (92) : الانضمام الي الاتفاقية :
(أ) يفتح باب الانضمام الي هذه الاتفاقية للدول الاعضاء في الامم المتحدة وا .... (93) : قبول دول اخري :
يجوز الموافقة علي أي منظمة دولية عامة تنشئها امم العالم للحفاظ علي السلم قبول أن ت .... (93 - مكرر) : (أ) بغض النظر عن أحكام المواد الحادية والتسعين والثانية والتسعين والثالثة والتسعين السابقة :
(ا) ك .... (94) : تعديل الإتفاقية :
تتم الموافقة علي اي تعديل لهذه لااتفاقية باغلبية ثلثي الاصوات في الجمعية العمومي .... (95) : نقض الإتفاقية :
(أ) يجوز لأي دولة متعاقدة أن تنقض هذه الاتفاقية بعد ثلاث سنوات من نفاذها وذلك باخط .... (96) : لاغراض هذه لااتفاقية يقصد بالعبارت الآتية المعاني المذكورة أمامها :
(أ) " خط جوي " يقصد به أي خط ج ....
(مقدمة) : بتاريخ 7/2/1387هـ إلتقى الوفد السعودي مع ممثلي وزارة معارف قطر برئاسة صاحب المعالي والسمو وزيري الت .... (1) : أولاً : البعثات التعليمية
أعرب الوفد السعودي إستعداد المملكة لقبول من توفدهم قطر من الطلاب في جمي .... (2) : ثانياً : المناهج والكتب والأنظمة
حرصاً على تقارب المناهج التعليمية المعتمدة في البلدين ، تبادل الو .... (3) : ثالثاً : الزيارات المتبادلة
أعرب الوفدان عن رغبتهما في استمرار الزيارات المتبادلة بين مدارس البلد .... (4) : رابعاً : الشهادات وتحويل الطلاب بين البلدين
أكد الوفدان إعترافهما بشهادات النقل بالمراحل التعليمي ....
(مقدمة) : إن حكومة المملكة العربية السعودية و حكومة الجمهورية الفرنسية ، رغبة منهما في توطيد العلاقات بين الم .... (1) : توافق الحكومتان على تشجيع وتسهيل تنمية التعاون الفني والزراعي والصناعي والمالي وا .... (2) : تقوم الحكومة الفرنسية بتشجيع الشركات الفرنسية للمساهمة في انجاز المشاريع الزراعية والصناعية وتزويد .... (3) : تشجع الحكومتان المبادرات الهادفة للتعاون الزراعي والصناعي والتي يمكن أن تتخذ أحد الأشكال الآتية :
.... (4) : تمنح الحكومتان كل منهما الأخرى أحسن معاملة ممكنة في سبيل إنجاز المشاريع المتفق عليها ، وذلك مع الأخ .... (5) : تقوم الحكومتان بتحديد المجالات المختلفة لتعاونهما ويتعهدان بتدعيم علاقاتهما في تلك المجالات بالقيام .... (6) : اتفقت الحكومتان على إنشاء لجنة مشتركة يتولى رئاستهما وزير خارجية الجمهورية الفرنسية ووزير الدولة لل .... (7) : يقوم كل من الطرفين المتعاقدين بإبلاغ الطرف الآخر باستكمال الإجراءات النظامية اللازمة لنفاذ الاتفاقي ....
(مقدمة) : إن العلاقات الأخوية بين دولة الكويت وبين المملكة العربية السعودية ثابتة على مر الأيام ، وثقت من عرا .... (1) : يعمل الجانبان من أجل بلوغ مستويات تعليمية متماثلة على :-
أ/ توحيد أهداف مراحل التعليم وسلمه على ال .... (2) : يعمل الجانبان على وضع الأسس لتبادل .... (3) : يعمل الجانبان على توحيد التشكيلات الإد .... (4) : يعمل الجانبان على بذل الجهود وتوفير الإمكانيات لتشجيع .... (5) : يعمل الجانبان على تبادل الخبرات في مجالا .... (6) : يعمل الجانبان على تشجيع تبادل الوفود .... (7) : يعمل الجانبان على تنسيق الجهود في سبيل التعاون الثقافي الولي .... (8) : يعمل الطرفان المتعاقدان على نصوص المناهج الدراسية لدى كل مهما قدراً كافياً عن تار .... (9) : يعمل الجانبان على تبادل الطلاب بين مدارسهما ومعاهدهما التعليمية العالية والجامعية والدورات التدريب .... (10) : يعمل الجانبان على تنفيذ بنود هذا الاتفاق عن طريق الاتصالات الرس ....
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن