(مقدمة) : اتفاق إنشاء لجنة عليا مشتركة بين جمهورية مصر العربية والجمهورية العراقية
انطلاقاً من العلاقات الأخو .... (1) : إنشاء لجنة عليا مشتركة للتعاون الثنائي تعهد إليها حكومتا الدولتين بالمهام التالية:
التشاور والتنسي .... (2) : تشكل اللجنة العليا المشتركة برئاسة .... (3) : تعقد اللجنة العليا المشتركة دوراتها مرة كل سنة على الأقل في عاصمتي الدولتين بالتناوب.
وي .... (4) : للجنة العليا المشتركة أن تنشئ جهازاً للمتابعة أو لجان وزارية فرعية أو مجموعات عمل تتولى التحضير لعق .... (5) : يعمل بهذا الاتفاق مؤقتاً من تاريخ توقيعه ونهائياً من تاريخ الإخطار بإتمام الإجراءات اللازمة للتصديق ....
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة دولة قطر والمشار إليهما فيما بعد بالطرفين المتعاقدين؛
رغبة منهم .... (1) : لأغراض هذا الاتفاق:
1- تعني كلمة" استمارات كل نوع من أنواع الأصول المستثمرة وتشمل على وجه الخصوص ل .... (2) : 1- يشجع الطرفان المتعاقدان ويهيئان ظروفا مواتية لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر لاستثمار رؤوس الأموال .... (3) : 1- تحظى استثمارات مستثمري أي من الطرفين المتعاقدين في إقليم الطرف المتعاقد الآخر بمعاملة عادلة ومنص .... (4) : لا يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين اتخاذ إجراءات لنزع الملكية أو التأميم ضد استثمارات أي مستثمر من ا .... (5) : 1- يسمح كل من الطرفين المتعاقدين حسب القوانين والأنظمة المعمولة بها لديه, ودون تأخير لا مبرر له, بت .... (6) : 1- أي منازعة قانونية تنشأ مباشرة عن استثمار بين أي من الطرفين المتعاقدين واحد مستثمري الطرف الآخر, .... (7) : مع مراعاة أحكام الاتفاقية الموحدة لاستثمار رؤوس الأموال العربية في الدول العربية المشار إليها, يتم .... (8) : إذا دفع أحد الطرفين المتعاقدين مبلغا لأي من مستثمريه بموجب ضمان منحه له في شأن استثمار, فعلى الطرف .... (9) : يطبق هذا الاتفاق على الاستمارات القائمة التي وظفها أو يوظفها مستثمرون من أي من الطرفين المتعاقدين ف .... (10) : 1- يصبح هذا الاتفاق نافذ المفعول بعد مضي ثلاثين يوما من تاريخ الإشعار الأخير الدال على استيفاء كلا ....
(مقدمة) : اتفاق بين جمهورية مصر العربية
وجمهورية توجو بشأن النقل الجوي
إن جمهورية مصر العربية وجمهورية توجو ا .... (1) : فيما يتعلق بالاتفاق الحالي وملاحقه وما لم يقض النص بخلاف ذلك:
(أ) يقصد باصطلاح "الاتفاقية" اتفاقية .... (2) : 1- تعفى الطائرات التي تستخدمها مؤسسة النقل الجوي المعينة من أحد الطرفين المتعاقدين في الحركة الدولي .... (3) : يعترف كل من الطرفين المتعاقدين بصحة شهادات الصلاحية للملاحة وإجازات الأهلية والإجازات الصادرة أو ال .... (4) : 1- تسري القوانين واللوائح والإجراءات المعمول بها لدى أحد الطرفين المتعاقدين والمتعلقة بدخول الطائرا .... (5) : 1- يجوز لكل طرف متعاقد أن يطلب في أي وقت الدخول في مشاورات بين السلطات المختصة لدى الطرفين المتعاقد .... (6) : يجوز لكل طرف متعاقد أن يخطر الطرف الآخر في أي وقت برغبته في إنهاء الاتفاق الحالي. ويتم إبلاغ هذا ال .... (7) : 1- في حالة عدم تسوية أي خلاف حول تفسير أو تطبيق الاتفاق الحالي طبقا لأحكام المادة 5، سواء بين سلطات .... (8) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف المتعاقد الآخر الحقوق المنصوص عليها في الاتفاق الحالي بغرض تشغي .... (9) : 1- يمنح كل من الطرفين المتعاقدين بالتبادل حق تشغيل الخطوط الجوية المحددة في الاتفاق الحالي لمؤسسة ا .... (10) : لكل من الطرفين المتعاقدين الحق في أن يعين كتابة للطرف المتعاقد الآخر مؤسسة نقل جوي للقيام بتشغيل ال .... (11) : 1- يحتفظ كل طرف متعاقد بحقه في رفض إصدار تراخيص التشغيل المنصوص عليها في الفقرة 2 من المادة 10 وذلك .... (12) : تطبيقا للمادتين 77 و79 من الاتفاقية التي تجيز إنشاء هيئة تشغيل مشتركة أو هيئة دولية للتشغيل بواسطة .... (13) : 1- يعتبر تشغيل الخطوط المتفق عليها بين إقليمي الطرفين المتعاقدين وبالنسبة لها حقا أساسيا وأوليا.
2 .... (14) : 1- يكون الهدف الرئيسي للخطوط المتفق عليها على كل طريق من الطرق المبينة بملحق الاتفاق الحالي هو توفي .... (15) : 1- تخطر مؤسسات النقل الجوي المعينة سلطات الطيران لدى الطرفين المتعاقدين بطبيعة النقل وطراز الطائرات .... (16) : يمنح كل طرف متعاقد المؤسسة المعينة من الطرف المتعاقد الآخر وعلى أساس المعاملة بالمثل، الحق في الاحت .... (17) : يتفق الطرفان المتعاقدان على الدخول في مشاورات .... (18) : 1- يتم تحديد قوائم الأسعار التي تطبقها مؤسسة النقل الجوي المعينة من أحد الطرفين المتعاقدين بغرض نقل .... (19) : 1- يمنح كل طرف متعاقد مؤسسة النقل الجوي المعينة من الطرف المتعاقد الآخر حق التحويل الحر لفائض الإير .... (20) : يوافق الطرفان المتعاقدان على أن يقدم كل منهما للآخر - بناء على طلبه - أقصى مساعدة لقمع الاستيلاء غي .... (21) : يخطر كل طرف متعاقد الطرف الآخر بإتمامه الإجراءات الدستورية اللازمة .... (22) : يعدل الاتفاق الحالي بتبادل المذكرات الدبلوماسية بما يجعله مت .... (23) : يتم تبليغ الاتفاق الحالي وملاحقه وكل تبادل لمذكرات دبلوماسية و .... (ملحق أ) : (الملحق أ)
جدول الطرق
1- الطرق المصرية:
نقاط قيام نقاط متوسطة نقاط ف .... (ملحق ب) : (الملحق ب)
الخدمة الأرضية
يخول تقديم الخدمة الأرضية لطائرات المؤسسة المعينة من جمهورية توجو في ال ....
(مقدمة) : اتفاق تجارة طويل الأجل
بين حكومة جمهورية مصر العربية
وحكومة جمهورية بلغاريا الشعبية
إن حكومة جمهوري .... (1) : تبذل حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية بلغاريا الشعبية جهدهما لزيادة حجم التبادل التجاري بين .... (2) : سيعمل كل طرف على تطبيق شرط الدولة الأكثر رعاية بالنسبة للسلع والبضائع الخاصة بالطرف الآخر وهذا التف .... (3) : إن تبادل السلع والبضائع بين البلدين سيتم دائما في إطار القوانين واللوائح المتعلقة بالاستيراد والتصد .... (4) : يتعهد كلا الطرفين بعدم إعادة تصدير البضائع المستوردة .... (5) : سيسمح كل من الطرفين للطرف الآخر بإقامة الأسواق والمعارض الدائمة أو المؤقتة والمراكز .... (6) : سيسمح كل من الطرفين المتعاقدين للطرف الآخر بالاستيراد والتصدير السلع التالية دون رسوم جمركية في إطا .... (7) : سيمنح كل من الطرفين الطرف الآخر تفضيلات عند شحن السلع المتبادلة في .... (8) : التوريدات للسلع والبضائع في نطاق هذا الاتفاق سوف تتم طبقا للعقود التي ستبرم بين الأش .... (9) : تتم المدفوعات بين البلدين بالدولار الأمريكي أو أي عملة .... (10) : اتفق الطرفان على أن يتشاورا فيما يتعلق بأية أمور قد تنشأ من تطبيق هذا الاتفاق وبغرض تسهيل تنفيذه.
.... (11) : يلغي اتفاق التجارة والمدفوعات المبرم بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية بلغاريا الشعبية ا .... (مقدمة بروتوكول) : لاتفاق التجارة طويل الأجل بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية بلغاريا الشعبية الموقع في صو .... (1 بروتوكول) : اعتبارا من أول يناير 1977 تتم جميع المدفوعات بين جمهورية مصر العربية وجمهورية بلغاريا .... (2 بروتوكول) : الحساب "المصري الحسابي" المفتوح لدي بنك التجارة الخارجية البلغاري والحساب "البلغاري الحسابي" المفتو .... (3 بروتوكول) : اعتبار من أول يناير 1977 وحتى 30 يونية 1977 حسابات التصفية سيتم فيها تسجيل المدفوعات عن العقود المب .... (4 بروتوكول) : اعتبارا من أول يناير 1977 جميع المدفوعات المتعلقة بعقود أبرمت في أطار الاتفاق الحكومي للتعاون الاقت .... (5 بروتوكول) : البضائع التى سيتم توريدها فى اطار المدفوعات عن " الحسابات الخاصة .... (6 بروتوكول) : سيبذل كلا الطرفين جهدهما لتسهيل ال .... (7 بروتوكول) : أن أحكام وشروط اتفاقات التعاون الاقتصادي المبرم في 23 .... (8 بروتوكول) : سيتفق كل من البنك المركزي المصري وبنك التجارة الخارج .... (9 بروتوكول) : يسرى هذا البروتوكول اعتبار من أول يناير1977
وقع في صوفيا28 ديسمبر 1976 من اصلين باللغة الإنجليزية
....
(ديباجة) : اتفاق
بين حكومة جمهورية مصر العربية
واللجنة القانونية الاستشارية لدول آسيا وأفريقيا
حيث أن مركزا .... (1) : يستمر المركز في التمتع بالاستقلال الكامل في مواجهة الحكومات والعمل تحت رعاية اللجنة فقط، تكون اللجن .... (2) : وحتى يتحقق للمركز تغطية نفقاته من موارده الخاصة فإن الترتيبات المالية سوف تستمر ع .... (3) : يستمر هذا الاتفاق ساريا لمدة خمس سنوات يتجدد بعدها تلقائيا لمدد مماثلة متتالية كل منها خمس سنوات ما .... (4) : يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ مؤقتا من تاريخ توقيعه، ونها ....
(مقدمة) : اتفاق
المعونة الاقتصادية والفنية وما يتصل بهما من مسائل
اتفقت حكو .... (1) : تقوم حكومة الولايات المتحدة الأمريكية بتقديم المعونة الاقتصادية والفنية وما يتصل بها من مسائل وفقا .... (2) : تقوم حكومة جمهورية مصر العربية بتقديم كل مساهمة لتدعيم الأغراض التي تقدم من أجلها المعونات المبينة .... (3) : عندما يتم تقديم سلع أو خدمات على سبيل المنحة طبقا لترتيبات يتجمع عنها حصيلة لحكومة جمهورية مصر العر .... (4) : توافق حكومة الولايات المتحدة الأمريكية وحكومة جمهورية مصر العربية أن تستقبل حكومة جمهورية مصر العرب .... (5) : ولضمان حصول شعب جمهورية مصر العربية على أقصى قدر من فوائد المعونة المقدمة بموجب هذه الاتفاقية:
(أ) .... (6) : تقوم حكومتا الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية مصر العربية بوضع إجراءات تتمكن بمقتضاها حكومة جمهور .... (7) : ما لم تنص الترتيبات المتفق عليها وفقا للفقرة (1) أعلاه, على العكس يجوز لأي من الحكومتين أن تلغي كل .... (8) : يجوز تعديل هذه الاتفاقية كت .... (9) : تكون هذه الاتفاقية سارية المفعول فور .... (10) : تظل هذه الاتفاقية سارية المفعول لمدة ثلاثين يوما عقب استلام أي من الحكومتين إخطارا كتابيا من الطرف .... (11) : تنتهي الاتفاقية العامة للنقطة الرابعة للتعاون الفني بين الأطراف والموقعة في القاهرة في 5 مايو سنة 1 ....
(مقدمة) : اتفاق تجارة
وتفضيلات جمركية
بين
جمهورية مصر العربية
والمملكة المغربية
إن حكومة جمهورية مصر العربية .... (1) : يعمل الطرفان على تنمية العلاقات الاقتصادية والتجارية بين بلديهما وفقاً للأحكام الواردة في هذا الاتف .... (2) : يبذل الطرفان ما في وسعيهما لتسهيل وتنشيط التبادل التجاري بين بلديهما بما في ذلك منح تراخيص الاستيرا .... (3) : يطبق كل طرف شرط معاملة الدولة الأولى بالرعاية على سلع وبضائع الطرف الآخر على أساس المعاملة بالمثل, .... (4) : يجري تسوية المعاملات التجارية بين البلدين بأية عملة قابلة للتحويل ويسمح كل طرف بتحويل العملات المذك .... (5) : يتعهد الطرفان بعدم إعادة تصدير السلع والبضائع التي يستوردها أي منهما من البلد الآخر .... (6) : 1ــ يتبادل الطرفان التفضيلات الجمركية المنصوص عليها في القائمتين (أ), (ب) الملحقتين بهذا الاتفاق في .... (7) : 1ــ تعتبر المنتجات الزراعية والحيوانية والتعدينية والثروات الطبيعية ذات منشأ وطني إذا انتجت كلية في .... (8) : يعمل الطرفان على تشجيع نقل البضائع المتداول .... (9) : 1 - يشجع الطرفان على الاشتراك المتبادل في المعارض والأسواق الدولية التي تقام في كل منهما.
2 - يسمح .... (10) : لضمان تنفيذ هذا الاتفاق على الوجه الأكمل وسعيا لتحقيق أقصى منفعة ممكنة اتفق الطرفان على تشكيل لجنة .... (11) : يشجع الطرفان تبادل زيارات الوفود وممثلي المؤسسات التجارية ورجال الأعمال بهدف التعرف ع .... (12) : يحل هذا الاتفاق محل اتفاق التجارة والتفضيلات الجمركية الموقع بين البلدين في القاهرة في السابع من جم .... (13) : يسري هذا الاتفاق لمدة عام من تاريخ تبادل وثائق التصديق (المصادقة) عليه وفقا للأوضاع الدستورية السائ .... (14) : تظل نصوص هذا الاتفاق سارية المفعول بعد انقضاء العمل به وذلك بالنسبة للعقو ....
(مقدمة) : اتفاقية
بين حكومة جمهورية مصر العربية
وحكومة جمهورية مالطا
بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب م .... (1) : النطاق الشخصي
تطبق هذه الاتفاقية على الأشخاص .... (2) : الضرائب التي تتناولها الاتفاقية
1 - الضرائب التي تتناولها هذه الاتفاقية هي:
(أ) في مصر:
1 - الضر .... (3) : تعاريف عامة
1 - لأغراض هذه الاتفاقية ما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك:
(أ) يقصد بلفظ "مصر" جمهورية م .... (4) : المقيم
1 - لأغراض هذه الاتفاقية، يقصد بعبارة "مقيم في إحدى الدولتين المتعاقدتين"، أي شخص يخضع، وفق .... (5) : المنشأة الدائمة
1 - لأغراض هذه الاتفاقية، يقصد بمصطلح "منشأة دائمة" المكان الثابت الذي يزاول المشر .... (6) : الدخل الناتج عن أموال عقارية
1 - يخضع الدخل الذي يحصل عليه شخص مقيم في إحدى الدولتين المتعاقدتين م .... (7) : الأرباح التجارية والصناعية
1 - الأرباح التي يحققها مشروع في إحدى الدولتين المتعاقدتين تخضع للضريبة .... (8) : النقل البحري والجوي
1 - الأرباح التي يتحصل عليها مشروع إحدى الدولتين المتعاقدتين من تشغيل سفن أو ط .... (9) : المشروعات المشتركة
1 - إذا:
(أ) ساهم مشروع تابع لإحدى الدولتين المتعاقدتين، بطريق مباشر أو غير مب .... (10) : أرباح الأسهم
1 - تخضع أرباح الأسهم التي توزعها شركة مقيمة في إحدى الدولتين المتعاقدتين لمقيم في ال .... (11) : الفوائد
1 - الفوائد التي تنشأ في إحدى الدولتين المتعاقدتين وتدفع لمقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى .... (12) : الإتاوات
1 - الإتاوات التي تنشأ في دولة متعاقدة وتدفع إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى تخضع للض .... (13) : الأرباح الرأسمالية
1 - الأرباح التي يستمدها شخص مقيم في دولة متعاقدة من التصرف في الأموال العقارية .... (14) : الخدمات الشخصية المستقلة
1 - الدخل الذي يحصل عليه مقيم في إحدى الدولتين المتعاقدتين من خدمات مهنية .... (15) : الخدمات الشخصية غير المستقلة
1 - مع عدم الإخلال بأحكام المواد 16، 18، 19، تخضع المرتبات والأجور وغ .... (16) : مكافآت أعضاء مجلس الإدارة
مكافآت أعضاء مجلس الإدارة وغيرها من المدفوعات المماثلة التي يستمدها شخص .... (17) : الفنانون والرياضيون
1 - استثناء من أحكام المادتين (14)، (15)، يخضع الدخل الذي يستمده شخص مقيم في د .... (18) : المعاشات والمبالغ المرتبة لمدى الحياة
1 - المعاشات والمبالغ المرتبة لمدى الحياة التي مصدرها دولة م .... (19) : 1- (أ) الرواتب والأجور والمكافآت المماثلة الأخرى التي تدفع عن طريق أو من الأموال التي تكتسبها إحدى .... (20) : 1- المبالغ التي يحصل عليها الطالب أو المتدرب المقيم أو الذي كان مقيما - قبل زيارته لدولة متعاقدة مب .... (21) : 1- تخضع عناصر دخل المقيم بدولة متعاقدة - أينما تنشأ - والتي لم تتعرض لها أحكام المواد السابقة لهذه .... (22) : 1- إذا كان شخص مقيم في دولة متعاقدة يحصل على دخل خاضع للضريبة في الدولة المتعاقدة الأخرى طبقا لأحكا .... (23) : 1- لا يخضع مواطنوا الدولة المتعاقدة في الدولة المتعاقدة الأخرى لأية ضرائب أو لأية إلتزامات متعلقة ب .... (24) : 1- إذا رأى شخص أن الإجراءات في إحدى الدولتين المتعاقدتين أو في كليهما تؤدي, أو سوف تؤدي, إلى خضوعه .... (25) : 1- تتبادل السلطات المختصة في الدولتين المتعاقدتين المعلومات اللازمة لتنفيذ أحكام هذه الاتفاقية, أو .... (26) : ليس في أحكام هذه الاتفاقية ما يخل بالمزايا المالية لأعضاء البعثات الدبلوماسية وال .... (27) : 1- تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ من تاريخ آخر إخطار - من خلال القنوات الدبلوماسية - بإتمام الإجراءا .... (28) : يستمر العمل بهذه الاتفاقية لفترة غير محددة, ما لم ينته العمل بها بواسطة إحدى الدولتين المتعاقدتين, ....
(مقدمة) : اتفاقية
بين
جمهورية مصر العربية
و
جمهورية ألمانيا الاتحادية
بشأن
تجنب الازدواج الضريبي بالنسبة
للضر .... (1) : النطاق الشخصي
تطبق هذه الاتفاقية على الأشخاص ال .... (2) : الضرائب التي تتناولها الاتفاقية
1- تطبق هذه الاتفاقية على ضرائب الدخل وضرائب رأس المال التي تفرضها .... (3) : تعريفات عامة
لأغراض هذه الاتفاقية, وما لم يقتض مدلول النص غير ذلك:
(أ) يقصد بتعبيري "دولة متعاقدة .... (4) : المقيم
1- لأغراض هذه الاتفاقية يقصد بعبارة "مقيم بدولة متعاقدة" أي شخص يخضع - وفقا لقوانين تلك الد .... (5) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية يقصد بعبارة (المنشأة الدائمة "مكان العمل الثابت الذي يزاول من خلاله كل نشاط .... (6) : 1- الدخل الذي يحصل عليه شخص مقيم في إحدى الدولتين المتعاقدتين من أموال عقارية (بما في ذلك الدخل الن .... (7) : 1- الأرباح التي يحققها مشروع في إحدى الدولتين المتعاقدتين تخضع للضريبة في تلك الدولة فقط ما لم يكن .... (8) : 1- تخضع الأرباح الناتجة من تشغيل سفن أو طائرات في النقل الدول للضريبة فقط في الدولة المتعاقدة التي .... (9) : 1- إذا :
(أ) ساهم مشروع تابع لإحدى الدولتين المتعاقدتين بطريق مباشر أو غير مباشر في إدارة أو رقابة .... (10) : 1- أرباح الأسهم الموزعة التي تدفعها شركة مقيمة في إحدى الدولتين المتعاقدتين لشخص مقيم في الدولة الم .... (11) : 1- الفوائد التي تنشأ في إحىد الدولتين المتعاقدتين والتي تدفع إلى شخص مقيم في الدولة المتعاقدة الأخر .... (12) : 1- الاتاوات التي تنشأ في إحدى الدولتين المتعاقدتين وتدفع إلى شخص مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى يج .... (13) : 1- الأرباح التي تحصل عليها شخص مقيم في إحدى الدولتين المتعاقدتين من التصرف في أموال عقارية مشار إلي .... (14) : 1- الدخل الذي يتحصل عليه مقيم في احدى الدولتين المتعاقدتين من خدمات مهنية أو من أنشطة أخرى ذات طبيع .... (15) : الخدمات الشخصية غير المستقلة
1- مع عدم الإخلال بأحكام المواد (16), (18), (19) تخضع المرتبات والأج .... (16) : مكافآت أعضاء مجلس الإدارة
مكافآت أعضاء مجلس الإدارة وغيرها من المدفوعات المماثلة التي يحصل عليها .... (17) : الفنانون والرياضيون
(1) استثناء من أحكام المواد (7), (14), (15) فإن الدخل الذي يستمده الفنانون ذو .... (18) : المعاشات والمرتبات لمدى الحياة
1- المعاشات وغيرها من المكافآت المماثلة والمبالغ المترتبة لمدى الحي .... (19) : الوظائف الحكومية
1 - المكافآت التي تدفعها إحدى الدولتين المتعاقدتين أو مقاطعة أو قسم سياسي أو سلط .... (20) : الطلاب
الفرد الذي كان مقيما بإحدى الدولتين المتعاقدتين قبل زيارته للدولة المتعاقدة الأخرى مباشرة و .... (21) : المدرسون والباحثون والطلاب ومتلقو المنح
1 - المكافآت التي يتحصل عليها أستاذ أو مدرس يكون أو كان مق .... (22) : الدخول الأخرى
(1) مع عدم الإخلال بأحكام الفقرة رقم (2)، فإن عناصر دخل المقيم بإحدى الدولتين المتع .... (23) : (1) رأس المال المتمثل في الممتلكات العقارية المذكورة في المادة (6) والمملوكة لمقيم في إحدى الدولتين .... (24) : 1- تحدد الضريبة بالنسبة لحالة مقيم بجمهورية المانيا الاتحادية كالآتي:
(أ) ما لم تطبق أحكام الفقرة .... (25) : 1- لا يجوز إخضاع مواطني إحدى الدولتين المتعاقدتين في الدولة المتعاقدة الأخرى لأية ضرائب أو أية إلتز .... (26) : اجراءات الاتفاق المتبادل
1- إذا رأى شخص أن الإجراءات في إحدى الدولتين المتعاقدتين أو كلتاهما تؤدي .... (27) : 1- تتبادل السلطات المختصة في الدولتني المتعاقدتين المعلومات اللازمة لتنفيذ هذه الاتفاقية، وتعامل ال .... (28) : 1- ليس في هذه الاتفاقية ما يخل بالمزايا الضريبية الممنوحة لأعضاء البعثات الدبلوماسية أو القنصلية وف .... (29) : تطبق هذه الاتفاقية أيضا على محافظة برلين شريطة ألا تقوم حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية بعم .... (30) : 1- يتم التصديق على هذه الاتفاقية كما يتم تبادل وثائق التصديق في بأسرع وقت ممكن.
2- تصبح هذه الاتفا .... (31) : إنتهاء الاتفاقية
يستمر العمل بهذه الاتفاقية لمدة غير محددة، ولكن يجوز لأي من الدولتين المتعاقدتين ....
(مقدمة) : اتفاقية تنظيم تشغيل القوى العاملة المصرية
في الجمهورية العراقية
بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكوم .... (1) : تقوم وزارة العمل والشئون الاجتماعية في الجمهورية العراقية ووزارة القوى العاملة والتدريب بجمهورية مص .... (2) : يكون تشغيل القوى العاملة ودخولها للعمل بالجمهورية العراقية طبقا ل .... (3) : (ا) في حالة رغبة صاحب العمل في الجمهورية العراقية استقدام عمال مصريين يتعين أن يقدم طلبا بذلك إلى و .... (4) : تشتمل عروض التشغيل على نوع المؤهل والخبرات والتخصصات المطلوبة وعلى مدة التشغيل المحتملة، كما تشتمل .... (5) : تعمل وزارة القوى العاملة والتدريب بجمهورية مصر العربية على اتخاذ الإجراءات اللازمة لتسهيل .... (6) : تتقرر نفقات سفر العامل من جمهورية مصر العربية إلى مكان محدد بالجمهورية العراقية عند التحاقهم بالعمل .... (7) : تحدد شروط وظروف تشغيل العامل المصري في الجمهورية العراقية بعقد عمل فردي بينه و .... (8) : (أ) ينظم عقد العمل الفردي تفاصيل التزامات صاحب العمل بالنسبة لتدابير سكن العامل ونوع هذا السكن أو د .... (9) : (أ) ينتهي عقد العمل بانتهاء مدته دون الحاجة إلى إخطار سابق وإذا رغب صاحب العمل في استمرار التعاقد و .... (10) : في حالة انتهاء العقد أو فسخه برضاء الطرفين يحق للعامل خلال ثلاثين يوما التالية لانتهاء العقد أو الف .... (11) : يحق للعامل أن يحول إلى جمهورية مصر العربية مدخرا .... (12) : (أ) تتولى الجهة المختصة بوزارة العمل والشئون الاجتماعية في الجمهورية العراقية متابعة تنفيذ أحكام هذ .... (13) : تقوم الوزارتان بتبادل المعلومات والخبرات في مجالات العمل المختلفة والتدريب المهني والصحة و .... (14) : تشكيل لجنة مشتركة تضم أربعة أعضاء على الأكثر من كل جانب تكون مهمتها:
(أ) التنسيق بين الحكومتين في .... (15) : لا تفيد هذه الاتفاقية استمرار انسيابية اليد .... (16) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة بعد التصديق عليها حسب الطرق المعمول بها في كلا البلدين وتظل سارية المفعول ....
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن