الإتفاقيات العربية والدولية
حرية الدين أو المعتقد 12/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 13
Distr.: General
12 April 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يشدد على حق كل شخص في حرية الفكر والوجدان والدين أو المعتقد، ويشمل هذا الحق حريته في أن يكون له .... (2) : 2- يؤكد أن حرية الدين أو المعتقد وحرية التعبير متآزرتان ومترابطتان ومتعاضدتان، ويشدد على الدور .... (3) : 3- يؤكد أيضاً أهمية تعزيز التسامح الديني واحترام التنوع .... (4) : 4- يعرب عن قلقه الشديد إزاء العقبات الناشئة التي تعوق التمتع بالحق في حرية الدين أو المعتقد، وإزاء .... (5) : 5- يدين جميع أشكال العنف والتعصب والتمييز على أساس الدين أو المعتقد أو باسمهما، وانتهاكات حرية الفك .... (6) : 6- يدين أيضاً أعمال العنف والإرهاب التي يتزايد عددها وتس .... (7) : 7- يؤكد أنه لا ينبغي ربط أي دين بالإرهاب، لما قد يترتب عن ذلك من آثار سلبية .... (8) : 8- يؤكد أيضاً أنه ينبغي على الدول أن تبذل العناية الواجبة لمنع أفعال العنف الموجهة ضد الأشخاص المنت .... (9) : 9- يحث الدول على تصعيد ما تبذله من جهود في سبيل حماية وتعزيز حرية الفكر والوجدان والدين أو المعتقد، .... (10) : 10 -يشدد على أهمية مواصلة وتعزيز الحوار بجميع أشكاله، بما في ذلك الحوار ضمن الأديان أو المعتقدات وف .... (11) : 11 -يرحب بالجهود المتواصلة التي تبذلها جميع العناصر الفاعلة في المجتمع، بما فيها المنظمات غير الحكو .... (12) : 12 –يدعو الدول إلى استخدام الإمكانات التربوية لإزالة الأحكام المس .... (13) : 13 -يرحب بعمل المقرر الخاص، ويلاحظ باهتمام تقريره عن حرية الدين أو المعتقد والتعليم المدرسي (1)، وي .... (14) : 14 –يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره في إطار البند ذاته من جدول الأعمال ومواصلة النظر في التدابير ال ....
المزيد
حالة حقوق الإنسان في ميانمار 12/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 24
Distr.: General
12 April 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1 -يدين بشدة الانتهاكات المنتظمة والمستمرة للحق .... (2) : 2 -يحث حكومة ميانمار على أن تشرع في عملية شاملة لمرحلة ما بعد الانتخابات تحقيقاً للمصالحة الوطنية م .... (3) : 3- يرحب بالإفراج عن السيدة داو أونغ سان سو كي عقب آخر فترة وضعت فيها تعسفاً تحت الإقامة الجبرية، وإ .... (4) : 4- يطلب إلى حكومة ميانمار أن تكفل حماية السلامة الجسدية لجميع أفراد شعب ميانمار، ب .... (5) : 5- يدعو حكومة ميانمار إلى أن تعترف بالتسجيل السابق للانتخابات لجميع الأحزاب السياسية بما في ذلك الر .... (6) : 6- يدعو حكومة ميانمار بشدة إلى أن تتعاون مع المجتمع الدولي بغية إحراز .... (7) : 7- يحث حكومة ميانمار بشدة على أن تفرج عن جميع سجناء الضمير دون شروط ودون تأخير، ويعرب عن قلقه إزاء .... (8) : 8- يدعو حكومة ميانمار بشدة إلى أن ترفع القيود المفروضة على حرية التجمع وتكوين الجمعيات وحرية التنقل .... (9) : 9- يهيب بحكومة ميانمار أن تقوم باستعراض جميع التشريعات الوطنية بغية التحقق من امتثالها للقانون الدو .... (10) : 10 -يحث حكومة ميانمار على أن تكفل استقلال الجهاز القضائي وحياده، وأن تضمن استقلال المحامين وتكفل مر .... (11) : 11 -يدعو حكومة ميانمار بشدة إلى أن تتخذ تدابير عاجلة لوضع حد للانتهاكات الجسيمة والمستمرة للقانون ا .... (12) : 12 -يعرب عن قلقه البالغ إزاء عدم استجابة حكومة ميانمار للنداءات السابقة المتعلقة بوضع حد للإفلات من .... (13) : 13 -يهيب بحكومة ميانمار أن تنظر، على سبيل الاستعجال، في التقارير المتسقة التي تتحدث عن إخضاع سجناء .... (14) : 14 -يوصي حكومة ميانمار بشدة بأن تستأنف .... (15) : 15 -يحث حكومة ميانمار بشدة على أن تضع حداً لجميع أشكال التمييز وتكفل حماية الحقوق المدنية والسياسية .... (16) : 16 -يعرب عن قلقه الشديد إزاء استمرار التمييز وانتهاكات حقوق الإنسان والعنف والتشريد والحرمان الاقتص .... (17) : 17 -يرحب بقرار منظمة العمل الدولية وحكومة ميانمار، في شباط /فبراير 2011, تمديد التفاهم التكميلي الم .... (18) : 18 -يدعو حكومة ميانمار بشدة إلى أن تضع حداً لممارسة التشريد القسري المنهجي لأعداد كبيرة من الأشخاص .... (19) : 19 -يدعو أيضاً حكومة ميانمار بشدة إلى أن تضع حداً فورياً لتجنيد الأطفال واستخدامهم على نحو يشكل انت .... (20) : 20 -يحث حكومة ميانمار على أن تقوم، بالتعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، بتوفير ت .... (21) : 21 -يدعو حكومة ميانمار إلى أن تكفل وصول الأمم المتحدة والمنظمات الإنسانية الدولية وشركائها، بشكل كا .... (22) : 22 -يدعو أيضاً حكومة ميانمار إلى أن تنظر في الانضمام إلى بقية المعاهدات الدولية الر .... (23) : 23 -يدعو كذلك حكومة ميانمار إلى أن تسمح للمدافعين عن حقوق الإنسان بمتابعة أ .... (24) : 24 -يقرر تمديد ولاية المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار لمدة سنة واحدة، وفقاً لقراري .... (25) : 25 -يحث حكومة ميانمار بشدة على أن تستجيب لطلبات المقرر الخاص لزيارة البلد، مع الحرص على الاستجابة ف .... (26) : 26 –يطلب إلى المقرر الخاص أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين وإلى مجلس حقوق الإنس .... (27) : 27 -يهيب بالمفوضية السامية أن تزود المقرر الخاص بجميع ما يل .... (28) : 28 -يهيب بحكومة ميانمار أن تواصل الحوار مع المفوضية السامية لحقوق ا .... (29) : 29 -يعرب عن تأييده القوي لبعثة المساعي الحميدة والتزام الأمين العام، ويدعو حكومة ميانمار إلى أن تضم ....
دور التعاون الدولي في دعم الجهود الوطنية الرامية إلى إعمال حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة 12/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 15
Distr.: General
12 April 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يرحب بتوقيع مائة وسبع وأربعين دولة ومنظمة تكامل إقليمي واحدة على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاق .... (2) : 2- يشجع الدول التي صدقت على الاتفاقية وأبدت تحفظاً واحداً أو أكثر عليها على أ .... (3) : 3- يرحب بالوثيقة الختامية للاجتماع العام الرفيع المستوى الواردة في قرار الجمعية العامة 65/ 1 المؤرخ .... (4) : 4- يرحب أيضاً بالعمل الذي اضطلعت به مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن دور التعاون الد .... (5) : 5- يهيب بالدول الأطراف في الاتفاقية أن تضمن انسجام جميع تدابير التعاون الدولي في ميدان الإعاقة مع ا .... (6) : 6- يشجع جميع العناصر الفاعلة على أن تحرص، لدى اتخاذ تدابير التعاون الدولي المناسبة والفعالة لدعم ال .... (7) : 7- يشجع الدول على تعزيز التعاون الدولي لدعم الجهود .... (8) : 8- يرحب بمبادرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمفوضية السامية وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعي .... (9) : 9- يدعو المفوضية السامية إلى أن تقدم إلى مجلس حقوق الإنسان، في غضون سنتين من إقامة .... (10) : 10 -يشجع الدول على أن تعزز تدابير التعاون الدولي في مجا .... (11) : 11 -يشجع جميع العناصر الفاعلة على إيلاء الاعتبار المناسب لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في كل مراحل العم .... (12) : 12 -يسلم بأهمية التعاون الدولي على جميع المستويات، بما يشمل التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون .... (13) : 13 -يشير إلى أن التعاون الدولي لا يمس بالتزام كل دول .... (14) : 14 -يحيط علماً باهتمام بالمناقشات الجارية في إطار المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الاستثنا .... (15) : 15 -يقرر مواصلة إدراج حقوق الأشخاص ذوي الإعاق .... (16) : 16 -يقرر أيضاً عقد نقاشه التفاعلي السنوي المقبل بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في د .... (17) : 17 -يطلب إلى المفوضية السامية أن تعد دراسة عن مشاركة الأشخاص ذوي الإعاقة في الحياة السياسية والحياة .... (18) : 18 -يشجع منظمات الأشخاص ذوي الإعاقة وهيئات الرصد الوطنية ومؤسسات حقوق الإنسان على المشاركة بنشاط في .... (19) : 19 -يشجع أصحاب الولايات في إطار الإجراءات الخاصة لمجلس حقوق الإنسان على التعاون، حسب الاقتضا .... (20) : 20 -يطلب إلى الأمين العام أن يواصل كفالة توفير الموارد الكافية للمفوضية السامية في ولايتها .... (21) : 21 -يطلب إلى الأمين العام والمفوضة السامية أن يواصلا التنفيذ التدريجي للمعايير والمبادئ التوجيهية ا ....
حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي 12/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 16
Distr.: General
12 April 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يدعو جميع الدول التي لم توقع بعد الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري أو تصد .... (2) : 2- يلاحظ أن عام 2012 يوافق الذكرى السنوية العشرين لاعتماد الجمعية العامة إعلان حماية جميع الأشخاص م .... (3) : 3- يحيط علماً بتقرير الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي عن أفضل الممارسات في .... (4) : 4- يقرر تمديد ولاية الفريق العامل لفترة إضافية مدتها ثلاث سن .... (5) : 5- يدعو الدول التي امتنعت مدة طويلة عن تقديم ردود موضوعية بشأن الادعاءات القائلة بوقوع حالات اختفاء .... (6) : 6- يشجع الفريق العامل على الاستمرار، وفقاً لأساليب عمله، في تزويد الدول المعنية بالمعلومات المفيدة .... (7) : 7- يلاحظ بقلق أن الفريق العامل يرى أن موارده غير كافية لأداء ولايته بفعالية، لا سيما الموارد البشري .... (8) : 8- يقرر مواصلة النظر في مسألة الاختفاء القسري وفقاً لبرنامج عمل م ....
مكافحة التعصب والقولبة النمطية السلبية والوصم والتمييز والتحريض على العنف وممارسته ضد الناس بسبب دينهم أو معتقدهم 12/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 18
Distr.: General
12 April 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يعرب عن بالغ قلقه إزاء استمرار الحالات الخطيرة المتمثلة في وضع الناس في قوالب نمطية على نحو يحط .... (2) : 2- يعرب عن قلقه إزاء استمرار تزايد حوادث التعصب الديني والتمييز وما يتصل بذلك من عنف، إضافة إلى وضع .... (3) : 3- يدين أي دعوة إلى الكراهية الدينية تشكل تحريضاً على التمييز أو العداوة أو العنف، سواءً ا .... (4) : 4- يقرّ بأن تبادل الأفكار في إطار نقاش عام ومفتوح، وكذلك الحوار بين الأديان وبين الثقافات، على الصع .... (5) : 5- يحيط علماً بالخطاب الذي ألقاه الأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي في الدورة الخامسة عشرة لمجلس .... (6) : 6- يدعو الدول كافة إلى ما يلي:
(أ) اتخاذ تدابير فعالة تؤمّن عدم ممارسة الموظفين الحكوميين، أثناء ا .... (7) : 7- يشجع الدول على النظر في تقديم معلومات مستجدة عن الجهود المبذولة في هذا الم .... (8) : 8- يناشد الدول أن تعتمد تدابير وسياسات لتعزيز الاحترام التام لأماكن العبادة والمواقع الدينية والم .... (9) : 9- يدعو إلى تكثيف الجهود الدولية لتشجيع إقامة حوار عالمي لتعزيز ثقافة التسامح والسلام على جميع المس ....
متابعة تقرير البعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق بشأن حادثة أسطول الإغاثة الإنسانية 12/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 20
Distr.: General
12 April 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يحيط علماً بتقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنس .... (2) : 2- يأسف لعدم تعاون الدولة القائمة بالاحتلال، إسرائيل، مع البعثة .... (3) : 3- يدعو الأطراف المعنية إلى ضمان التنفيذ الفور .... (4) : 4- يشجِّع فريق التحقيق الذي أنشأه ال .... (5) : 5- يطلب إلى المفوضة السامية أن تقدم تقريراً عن حالة تنفيذ .... (6) : 6- يقرر متابعة تنفيذ هذا القرار في دورته .... (المؤيدون والمعارضون) : [اعتُمد بتصويت مسجَّل، بأغلبية 37 صوتاً مقابل صوت واحد، مع امتناع ثمانية أعضاء عن التصويت. وكانت نت ....
التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة: ولاية المقرر الخاص 12/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 23
Distr.: General
12 April 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يدين جميع أشكال التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، بما .... (2) : 2- يدين على وجه الخصوص أي عمل أو محاولة من الدول أو الموظفين العموميين لشرعنة التعذيب وغيره من ضروب .... (3) : 3- يقرر أن يمدّد لفترة ثلاث سنوات أخرى ولاية المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب وغيره من ضروب المعا .... (4) : 4- يحيط علماً مع التقدير بتقرير المقرر الخاص (1) وبنهجه المتمثل في التركيز ع .... (5) : 5- يؤكد أن أعمال التعذيب تشكل انتهاكات جسيمة للقانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي .... (6) : 6- يحث الدول على ما يلي:
(أ) التعاون مع المقرر الخاص ومساعدته في أداء مهمته، وتقديم جميع المعلومات .... (7) : 7- يحث أيضاً الدول على ما يلي:
(أ) تنفيذ تدابير فعالة لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقو .... (8) : 8- يذكِّر الدول بما يلي:
(أ) قد يبلغ التخويف والإكراه، على النحو الموصوف في المادة 1 من اتفاقية من .... (9) : 9- يرحب بتقارير لجنة مناهضة الت .... (10) : 10 -يحيط علماً بتقارير الأمين العام بشأن صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، .... (11) : 11 -يطلب إلى الأمين العام أن يكفل، ضمن إطار الميزانية الإجمالية للأمم المتحدة، توفير عدد كاف ومستقر .... (12) : 12 -يسلِّم بالحاجة العالمية إلى تقديم المساعدة الدولية لضحايا التعذيب، ويشدِّد على أهمية العمل الذي .... (13) : 13 -يناشد جميع الحكومات، ومفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، وهيئات الأمم المتحدة ووكالاتها .... (14) : 14 -يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله ....
تعزيز التعاون الدولي في مجال حقوق الإنسان 12/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 22
Distr.: General
12 April 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يؤكد من جديد أن تعزيز حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها والتشجيع على احترامها، بطرق .... (2) : 2- يسّلم بأنه تقع على عاتق الدول، إضافة إلى مسؤوليات كل دولة تجاه مجتمعها، مسؤولية .... (3) : 3- يؤكد من جديد أن الحوار بين الثقافات والحضارات ييسر قيام ثقافة قوامها التسامح واحترام التنوع، وير .... (4) : 4- يحث جميع الجهات الفاعلة في الساحة الدولية على بناء نظام دولي أساسه الشمولية والعدل والمساواة وال .... (5) : 5- يؤكد من جديد أهمية توطيد أواصر التعاون الدولي لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها و .... (6) : 6- يرى أن التعاون الدولي في مجال حقوق الإنسان، طبقاً للمقاصد والمبادئ المنصوص عليها في ميثاق الأمم .... (7) : 7- يؤكد من جديد ضرورة الاسترشاد، في تعزيز جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها وإعمالها الك .... (8) : 8- يؤكد على دور التعاون الدولي في دعم الجهود الوطنية وتعزيز قدرات الدول في مجال حقوق الإنسان، بوسائ .... (9) : 9- يحيط علماً بالمعلومات التي قدمتها شفوياً مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن التقدم .... (10) : 10 -يطلب إلى المفوضية السامية لحقوق الإنسان أن تلتمس آراء الدول والجهات المعنية بالأمر بشأن مساهمة .... (11) : 11 -يحث الدول على مواصلة دعم الصندوق الاستئماني للتبرعات الخاص بالاس .... (12) : 12 -يهيب بالدول والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية مواصلة إجراء حوار بناء ومشاورات من أج .... (13) : 13 –يحث الدول على اتخاذ التدابير الضرورية لتعزيز التعاون على المستويات الثنائي والإقليمي والدولي به .... (14) : 14 –يدعو الدول وآليات الأمم المتحدة وإجراءاتها ذات الصلة المعنية بحقوق الإنسان إلى مواصلة إيلاء .... (15) : 15 -يحيط علماً بالمناقشات التي جرت في اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان في إطار أداء الولاية الم .... (16) : 16 -يقرر مواصلة نظره في هذه المسألة في عام 2012 وفقاً لبرنامج ع ....
حالة حقوق الإنسان في الجولان السوري المحتل 13/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 17
Distr.: General
13 April 2011
Original: Arabic
.... (1) : 1- يطلب إلى إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، الامتثال لقرارات الجمعية العامة ومجلس الأمن ومجلس حق .... (2) : 2- يطلب أيضاً إلى إسرائيل الكف عن استمرارها في بناء المستوطنات وآخرها الحملة الاستيطانية التي قام ب .... (3) : 3- يطلب كذلك إلى إسرائيل الكف عن فرض المواطنة الإسرائيلية وبطاقات الهوية الإسرائيلية على المواطنين .... (4) : 4- يطلب إلى إسرائيل السماح للسكان السوريين في الجولان السوري المحتل بزيارة أهلهم وأقربائهم في الوطن .... (5) : 5- يطلب أيضاً إلى إسرائيل الإطلاق الفوري لسراح الأسرى السوريين في السجون الإسرائيلية الذين تم اعتقا .... (6) : 6- يطلب كذلك إلى إسرائيل، في هذا الإطار، السماح لممثلي اللجنة الدولية للصليب الأحمر بزيارة سجناء ال .... (7) : 7- يقرر أن جميع التدابير والإجراءات التشريعية والإدارية التي اتخذتها أو تتخذها إسرائيل، السلطة القا .... (8) : 8- يطلب مرة أخرى إلى الدول الأعضاء في الأمم المتحدة ألا تعترف بأ .... (9) : 9- يطلب إلى الأمين العام أن يوجه نظر جميع الحكومات، وأجهزة الأمم المتحدة المختصة، والوكالات المتخصص .... (10) : 10 -يقرر مواصلة النظر في مسألة انتهاكات حقوق الإنسان في الجولان السوري الم .... (المؤيدون المعارضون) : [اعتمد بتصويت مسجَّل، بأغلبية 29 صوتاً مقابل صوت واحد وامتناع 16 عضواً عن التصويت. وقد جرى التصويت ....
التعاون بين تونس ومفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان 13/04/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/16/ 19
Distr.: General
13 April 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يشيد بشجاعة الشعب التونسي ويؤيد بقوة جهود الحكومة الانتقالية الرام .... (2) : 2- يحيط علماً بمسألة بعثة التقييم التي أوفدتها مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان إلى تونس .... (3) : 3- يشجع الحكومة الانتقالية على مواصلة تنفيذ التوصيات التي قبلتها وا .... (4) : 4- يشجع أيضاً الحكومة الانتقالية على مواصلة .... (5) : 5- يدعو جميع الجهات في منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك المفوضية السامية والدول الأعضاء، إلى مساعدة .... (6) : 6- يثني على الشعب التونسي لما أبداه من ت .... (7) : 7- يدعو المفوضة السامية إلى مواصلة التعاون مع الحكومة التونسية ف ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
