بشأن تنظيم إدارة الترجمة بمصلحة الشهر العقاري والتوثيق.

المادة () : وزير العدل بعد الاطلاع على الدستور؛ وعلى القانون رقم 114 لسنة 1946 بتنظيم الشهر العقاري والقوانين ...

المادة (1) : تختص إدارة الترجمة بمصلحة الشهر العقاري والتوثيق بترجمة ما يقدم إليها من المحررات والأوراق الآتية: ...

المادة (2) : تترجم المحررات والأوراق المشار إليها في المادة السابقة من وإلى لغة أو أكثر من اللغات الآتية: (أ) ا ...

المادة (3) : مع عدم الإخلال بأحكام المادة الأولى من هذا القرار لا تقبل للترجمة المحررات والأوراق الصادرة من الجه ...

المادة (4) : يقدم طلب الترجمة من صاحب الشأن أو من يقوم مقامه، ويجب أن يشتمل الطلب على البيانات الآتية: (أ) اسم ...

المادة (5) : يجب أن يرفق مع الطلب صورة فوتوغرافية أو خطية من المحرر أ ...

المادة (6) : يسلم طالب الترجمة - بعد أداء الرسم المستحق - إيصالا موقعا عليه من الموظف ...

المادة (7) : يعد بإدارة الترجمة سجل خاص تقيد فيه طلبات الترجمة بأرقام متتابعة طبقا لتواريخ تقديمها. وتدون في هذا ...

المادة (8) : تحرر الترجمة من نسختين تعتمدان من مدير إدارة الترجمة بما يفيد المراجعة. وبالنسبة لتراجم المحررات وا ...

المادة (9) : يجوز لكل ذي مصلحة الحصول على صورة طبق الأصل من تراجم المحررات والأوراق ...

المادة (10) : تعد إدارة الترجمة في نهاية كل شهر إحصائية ببيان الطلبات المقدمة إليها وفقا لكل لغة مع بيان الرسوم ا ...

المادة (11) : تخضع أعمال إدارة الترجمة لإشراف إدارتي التفتي ...

المادة (12) : يعمل بهذا القرا ...

 التوقيع :  مصطفى أبو زيد فهمي - وزير العدل