بشأن نظام قواعد أستخدام الاجانب .

المادة () : نموذج (أ) عقد الاستخدام الخارجي أنه في يوم: ................. الموافق: ................ فيما ب ...

المادة () : نموذج (ب) عقد استخدام محلي أنه في يوم: ................. الموافق: ................ فيما بين ...

المادة () : نحن خليفة بن زايد بن سلطان آل نهيان, نائب الحاكم وولي العهد ورئيس الوزراء. بناء على السلطات المخول ...

المادة (1) : يكون تعيين الموظفين والمستخدمين الأجانب في وظائف الحكومة المدنية بعقود وفقا لأحكام هذا النظام وبالش ...

المادة (2) : 1- يسري عقد الاستخدام الخارجي على الأجانب من الفئات الآتية: أ- المعينين بمراسيم أميرية. ب- المع ...

المادة (3) : يكون التعاقد لأول مرة لمدة سنتين قابلة ...

المادة (4) : تمنح تذاكر سفر للمعينين بعقود استخدام خارجية فقط وعلى النحو التالي: أ- تذاكر درجة أولى لموظفي الد ...

المادة (5) : 1- تؤمن الحكومة على حسابها للموظفين الأجانب المعينين بعقود خارجية مسكنا مناسبا. 2- تمنح الحكومة ل ...

المادة (6) : يمنح بدل سكن للمعينين بعقود استخدام محلية بالنسب الآتية: أ ـ (30%) من المرتب الأساسي للموظف أو الم ...

المادة (7) : إذا اجتمع الزوج والزوجة في خدمة الحكومة, فيقتصر منح ت ...

المادة (8) : تؤمن الحكومة على نفقتها وفقا للقواعد التي تضعها وزارة الصحة ف ...

المادة (9) : تكون الإجازات الدورية للموظفين والمستخدمين الأجانب عامة على النحو التالي: أ- (5) خمسة أيام عن كل ...

المادة (10) : يستحق الموظفون والمستخدمون الأجانب عند انتهاء خدمتهم مكافأة مالية بمعدل راتب شهر عن كل سنة من سنوات ...

المادة (11) : في تطبيق الأحكام الواردة بهذا النظام وبالنموذجين المرفقين ...

المادة (12) : ينوب عن الحكومة في التوقيع على عقو ...

المادة (13) : يعتبر الراتب المحدد بالعقد راتبا مقطوعا للمتعاقد فلا يخضع لقواعد الترقية والترفيع والعلاو ...

المادة (14) : يخضع تجديد العقود خارجية كانت أم محلية إلى نفس أسس التعيين الواردة ...

المادة (15) : يخضع الموظفون والمستخدمون الأجانب المعاملون بهذا النظام للأحكام المقررة في قانون خدمة الموظفين رقم ...

المادة (16) : يلغى كل حكم يخالف هذا النظام وتسري أحكام هذا النظام على ...

المادة (17) : 1 ـ تسري أحكام هذا النظام على الموظفين والمستخدمين بعقود سارية وقت نفاذه ويعاد تصنيفهم طبقا لأحكامه ...

المادة (18) : على الوزارات كافة ومجلس الخدمة المدنية ودائرة شؤون الموظفين كل فيما يخصه تنظيم وتنفيذ عقو ...

المادة (19) : ينفذ هذا النظام من تاريخ صد ...

 التوقيع :  خليفة بن زايد آل نهيان - ولي العهد ورئيس الوزراء